ការជូនដំណឹង​បន្ទាន់

ការ ទទួល ខុស ត្រូវ លើ ច្រវ៉ាក់ ផ្គត់ផ្គង់

ស្វែងយល់ពីវិធីសាស្រ្តរបស់យើង

ícono de aviso importante ចំណាំ: កុំព្យូទ័របានបកប្រែទំព័រនេះ។ ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរ, សេវាភាសាហៅនៅ 1-877-660-6789

    ការ ប្តេជ្ញា ចិត្ត ចំពោះ ច្រវ៉ាក់ ផ្គត់ផ្គង់ ផ្សេង ៗ គ្នា

     

    PG&E ប្តេជ្ញាចិត្តចំពោះខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ផ្សេងៗ។ យើងធ្វើការជាមួយសហគ្រាសអាជីវកម្មខ្នាតតូចជាច្រើន (SBE) និងសហគ្រាសដែលកាន់កាប់ដោយស្ត្រី (WBE), ជនជាតិភាគតិច (MBE) យុទ្ធជនពិការសេវាកម្ម (DVBE), lesbian, gay, bisexual and transgender person (LGBTBE), បុគ្គលដែលមានពិការភាព (PDBE) និងបានបញ្ជាក់ពីច្បាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូច ភាគទី 8(a) firms។ នៅឆ្នាំ ២០២៣ សម្រាប់ឆ្នាំទី៥ ជាប់ៗគ្នា PG&E សម្រេចបានជាង ៣ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ក្នុងការចំណាយជាមួយអាជីវកម្មផ្សេងៗដែលមានការបណ្តុះបណ្តាល។

     

    ផល ប៉ះពាល់ សេដ្ឋកិច្ច

     

    PG&E មានកម្មវិធីចម្រុះក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ជា ផ្លូវការមួយដែលមានតាំងពីឆ្នាំ ១៩៨១ មក។ យើង មាន មោទនភាព យ៉ាង ខ្លាំង ចំពោះ ភាព ជោគ ជ័យ របស់ យើង នៅ ក្នុង តំបន់ នេះ និង ទន្ទឹង រង់ចាំ រក្សា ការ ប្តេជ្ញា ចិត្ត របស់ យើង ចំពោះ ភាព ខុស គ្នា នៃ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ការ បង្កើត ថ្មី និង ភាព ល្អ ប្រសើរ ជា ច្រើន ឆ្នាំ ខាង មុខ នេះ ។

     

    សូម អាន របាយការណ៍ អំពី ផល ប៉ះ ពាល់ សេដ្ឋ កិច្ច ចម្រុះ របស់ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ របស់ យើង ( PDF ) ដើម្បី រៀន បន្ថែម ទៀត អំពី ផល ប៉ះ ពាល់ សេដ្ឋ កិច្ច របស់ កម្ម វិធី របស់ យើង ។

     

    កិច្ចខិតខំសហការ

     

    ភាព ជោគជ័យ របស់ កម្មវិធី របស់ យើង គឺ ជា កិច្ច ខិតខំ ប្រឹងប្រែង សហការ គ្នា ។ យើង ចូល រួម សហ ការី នៅ ទូទាំង ក្រុម ហ៊ុន របស់ យើង ដើម្បី ជំរុញ ឲ្យ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ទទួល បាន ជោគ ជ័យ ក្នុង គោល ដៅ ផ្សេង ៗ គ្នា ។ យើង លើក ទឹក ចិត្ត អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ នៅ ទូទាំង ច្រវ៉ាក់ ផ្គត់ផ្គង់ របស់ យើង ឲ្យ ប្តេជ្ញា ចិត្ត ក្នុង ការ រួម បញ្ចូល គ្នា ។ យើង ធ្វើ ជា ដៃ គូ ជាមួយ អង្គ ការ មូលដ្ឋាន និង សហគមន៍ ខាង ក្រៅ ជាតិ ដើម្បី ការពារ ភាព ល្អ ប្រសើរ នៃ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ទំនិញ ។

     

    ឧបករណ៍ ប្រើប្រាស់ ដែល បាន គ្រប់ គ្រង របស់ រដ្ឋ កាលីហ្វ័រញ៉ា ត្រូវ បាន តម្រូវ ឲ្យ មាន កម្ម វិធី ចម្រុះ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ និង លទ្ធ ផល កម្ម វិធី រាយ ការណ៍ ទៅ គណៈកម្មការ ឧបករណ៍ ប្រើប្រាស់ សាធារណៈ កាលីហ្វ័រញ៉ា ( CPUC ) ប្រចាំ ឆ្នាំ ស្រប តាម លំដាប់ ទូទៅ 156 ។ យើងផ្តល់ជូននូវគំនិតផ្តួចផ្តើមជាច្រើនដើម្បីគាំទ្រដល់អ្នកផ្គត់ផ្គង់នាពេលបច្ចុប្បន្ននិងដែលនឹងរីកចម្រើនរួមទាំងជំនួយបច្ចេកទេសនិងការអភិវឌ្ឍតាមរយៈកម្មវិធីជំនួយបច្ចេកទេសរបស់យើង

     

    នៅ ពេល យើង ទន្ទឹង រង់ចាំ ជួប នឹង ឧបសគ្គ នានា នៃ ឧស្សាហកម្ម ដែល កំពុង វិវត្ត អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ផ្សេង ៗ គឺ ជា គន្លឹះ ដើម្បី គាំទ្រ បេសកកម្ម របស់ យើង ដើម្បី ផ្តល់ ថាមពល ស្អាត ដែល មាន សុវត្ថិភាព គួរ ឲ្យ ទុក ចិត្ត និង មាន តម្លៃ សមរម្យ ដល់ អតិថិជន និង សហគមន៍ របស់ យើង ។ យើង មាន មោទនភាព យ៉ាង ខ្លាំង ចំពោះ ការងារ របស់ យើង នៅ ក្នុង តំបន់ នេះ ។ វា ពង្រឹង ច្រវ៉ាក់ ផ្គត់ផ្គង់ របស់ យើង ជាមួយ នឹង ដំណោះ ស្រាយ អាជីវកម្ម កាន់ តែ ប្រសើរ រូបរាង សហគមន៍ កាន់ តែ រឹង មាំ តាម រយៈ ការ អភិវឌ្ឍ សេដ្ឋ កិច្ច និង ជួយ កសាង អនាគត ដ៏ ល្អ ប្រសើរ មួយ សម្រាប់ យើង ទាំង អស់ គ្នា ។

    ក្លាយជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដ៏សម្បូរបែប

    ចាត់វិធានការដើម្បីក្លាយជាក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ដ៏សម្បូរបែបមួយរបស់ PG&E។

    គណៈកម្មការ លទ្ធកម្ម សាធារណៈ រដ្ឋ កាលីហ្វ័រញ៉ា បាន បញ្ជាក់ ពី អាជីវកម្ម ដែល ជា កម្មសិទ្ធិ របស់ ក្រុម ហ៊ុន ភាគ តិច ស្ត្រី យុទ្ធជន ពិការ អិលជីប៊ីធី (LGBT) អ្នក ដែល ពិការ និង មាន វិញ្ញាបនបត្រ ផ្នែក ច្បាប់ អាជីវកម្ម ខ្នាត តូច ៨(ក) ។ រៀនបន្ថែមអំពី General Order 156 (PDF).

    ស្ត្រី, ជនជាតិភាគតិច, Lesbian, Gay, Bisexual ឬ Transgender, Persons with Disabilities Business Enterprises (WBE, MBE, LGBTBE, PDBE) ត្រូវតែចុះឈ្មោះជាមួយក្រុមហ៊ុន CPUC Supplier Clearinghouse ដើម្បីបំពេញកម្មវិធីផ្ទៀងផ្ទាត់។ អ្នក ត្រូវ តែ បើក កម្មវិធី នេះ ដើម្បី បញ្ជាក់ ពី អាជីវកម្ម ផ្សេង ៗ របស់ អ្នក ។

    • ដើម្បីស្នើសុំពាក្យសុំតាមរយៈទូរស័ព្ទ សូមទំនាក់ទំនងមកកាន់ក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ Clearinghouse នៅ 1-800-359-7998
    • ដើម្បីស្នើសុំពាក្យសុំតាមអ៊ីម៉ែល ផ្ញើលិខិតស្នើសុំទៅ info@thesupplierclearinghouse.com
    • លោកអ្នកក៏អាចទាញយកកម្មវិធីនៅ Supplier Clearinghouse ហើយផ្ញើវាទៅអាសយដ្ឋានដូចខាងក្រោម៖
      បោសសំអាតអ្នកផ្គត់ផ្គង់
      10100 Pioneer Blvd, ឈុត 103
      Santa Fe Springs, CA 90670

    សហគ្រាស អាជីវកម្ម អតីតយុទ្ធជន ពិការ (DVBE) ត្រូវ ទទួល បាន ការ បញ្ជាក់ ពី នាយកដ្ឋាន សេវាកម្ម ទូទៅ នៃ រដ្ឋ កាលីហ្វ័រញ៉ា (CA DGS)

    អ្នក អាច រក ឃើញ តម្លៃ ក្នុង ការ បញ្ជាក់ ជាមួយ អង្គការ អាជីវកម្ម ផ្សេង ៗ គ្នា ។ ក្រៅ ពី អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ សម្អាត ផ្ទះ និង នាយកដ្ឋាន សេវា ទូទៅ កាលីហ្វ័រញ៉ា អង្គ ការ វិញ្ញាបនបត្រ ដូច ខាង ក្រោម និង សហ ការ របស់ ពួក គេ គឺ ជា ធនធាន ដ៏ មាន តម្លៃ ដែល គាំទ្រ ភាព ខុស គ្នា នៃ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ។


    យើង ក៏ សូម លើក ទឹក ចិត្ត អ្នក ឲ្យ ស្វែង រក អង្គ ការ ដែល មាន មូលដ្ឋាន លើ សហគមន៍ ផ្សេង ទៀត ដែល អាច គាំទ្រ អាជីវកម្ម របស់ អ្នក រួម ទាំង បន្ទប់ ពាណិជ្ជ កម្ម ក្នុង ស្រុក ផង ដែរ ។

    បង្កើតទម្រង់អ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នកជាមួយ PG&E។ បន្ទាប់ មក សូម ទស្សនា ទំព័រ ឱកាស ដេញ ថ្លៃ បច្ចុប្បន្ន ដើម្បី មើល ថា តើ មាន ឱកាស ដែល អាច សម នឹង បាន ឬ អត់ ។

    សំណួរ អំពី ការ ទទួល ខុស ត្រូវ លើ ច្រវ៉ាក់ ផ្គត់ផ្គង់ ? យើងនៅទីនេះដើម្បីជួយ។​ អ៊ីម៉ែល supplierdiversityteam@pge.com ឬ ហៅ 510-898-0310

    PG&E ខិតខំ ផ្គូផ្គង អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ជាមួយ ឱកាស កិច្ច សន្យា បច្ចុប្បន្ន ។

    ស្វែងយល់ពីឱកាសដេញថ្លៃ

    គាំទ្រអាជីវកម្មខ្នាតតូចនិងសម្បូរបែប

    PG&E ប្តេជ្ញាធ្វើការជាមួយអាជីវកម្មខ្នាតតូចនិងសម្បូរបែបនិងផ្តល់នូវឱកាសដែលអាចអនុវត្តបានអតិបរមាដើម្បីចូលរួមក្នុងឱកាសនៃការដាក់ប្រាក់របស់ PG&E។ ខាងក្រោមនេះអ្នកនឹងរកឃើញព័ត៌មានអំពីនិយមន័យនិងធនធានអាជីវកម្មខ្នាតតូចសម្រាប់អាជីវកម្មខ្នាតតូច។

    អ្នកផ្គត់ផ្គង់អាចចុះឈ្មោះជាមួយប្រព័ន្ធគ្រប់គ្រងសេវាកម្មទូទៅសម្រាប់ការគ្រប់គ្រងពានរង្វាន់ (SAM) និងរក្សាការចុះឈ្មោះនោះជារៀងរាល់ឆ្នាំ។ ការចុះឈ្មោះនៅក្នុង SAM មិនតម្រូវឱ្យធ្វើជំនួញជាមួយ PG&E នោះទេ។

    រដ្ឋ បាល អាជីវកម្ម តូច ៗ ( SBA ) រក្សា បញ្ជី ស្តង់ដារ ទំហំ មួយ ក្នុង ប្រព័ន្ធ ចាត់ ថ្នាក់ ឧស្សាហកម្ម អាមេរិក ខាង ជើង ( NAICS ) ។ ស្តង់ដារ ទំហំ គឺ ផ្អែក លើ ចំនួន និយោជិត ឬ វិក្ក័យបត្រ ប្រចាំ ឆ្នាំ ជា មធ្យម ។ អ្នកផ្គត់ផ្គង់អាចរៀនបន្ថែមអំពីតម្រូវការអាជីវកម្មខ្នាតតូចរបស់ SBA របស់ក្រុមហ៊ុនសហព័ន្ធតាមតម្រូវការជាមូលដ្ឋាន (sba.gov)

    លើស ពី នេះ ទៀត នេះ គឺ ជា របៀប ដែល SBA កំណត់ នូវ ការ ព្រួយ បារម្ភ អំពី អាជីវកម្ម តូច មួយ របស់ សហ រដ្ឋ អាមេរិក ៖

    • បានរៀបចំដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ
    • មានទីតាំងអាជីវកម្មនៅសហរដ្ឋអាមេរិច
    • ប្រតិបត្តិការ ជា ចម្បង នៅ ក្នុង សហរដ្ឋ អាមេរិក ឬ ធ្វើ ការ រួម ចំណែក ដ៏ សំខាន់ មួយ ដល់ សេដ្ឋកិច្ច អាមេរិក តាម រយៈ ការ បង់ ពន្ធ ឬ ការ ប្រើប្រាស់ ផលិតផល សម្ភារ ឬ ការងារ របស់ អាមេរិក
    • កាន់កាប់ដោយឯករាជ្យនិងប្រតិបត្តិការ
    • មិន គ្រប ដណ្តប់ លើ វិស័យ របស់ ខ្លួន នៅ លើ មូលដ្ឋាន ជាតិ ឡើយ

    អាជីវកម្មខ្នាតតូចអាចចុះបញ្ជីជាមួយ SBA និងនៅក្នុង SAM ជាអាជីវកម្មមួយ ឬច្រើនជាងនេះដូចខាងក្រោម៖

    ប្រសិន បើ អ្នក ជា សហគ្រាស អាជីវកម្ម តូច ឬ ខុស ៗ គ្នា ហើយ ចង់ ធ្វើ ការ ជាមួយ PG&E សូម ចូល រួម ជាមួយ យើង នៅ ព្រឹត្តិ ការណ៍ ផ្សព្វ ផ្សាយ មួយ ក្នុង ចំណោម ព្រឹត្តិ ការណ៍ ផ្សព្វ ផ្សាយ ជា ច្រើន ដែល យើង ចូល រួម ឬ ធ្វើ ជា ម្ចាស់ ផ្ទះ ពេញ មួយ ឆ្នាំ ។ កំណត់ ថា តើ សមត្ថភាព និង គុណសម្បត្តិ របស់ អ្នក ផ្គូផ្គង នឹង តម្រូវការ របស់ យើង ឬ អត់ ។ ក្រោយ ពី នោះ អ្នក ប្រហែល ជា ចង់ ចុះ ឈ្មោះ ជា អាជីវកម្ម តូច មួយ នៅ ក្នុង ប្រព័ន្ធ SAM សម្រាប់ ការ គ្រប់ គ្រង ពាន រង្វាន់ (SAM) ។ ចុង ក្រោយ បង្កើត ទម្រង់ ចុះ ឈ្មោះ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ PG&E និង ពិនិត្យ មើល ឱកាស ដេញ ថ្លៃ បច្ចុប្បន្ន ។ 

     

    បង្កើតទម្រង់អ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់អ្នកជាមួយ PG&E។ បន្ទាប់ មក សូម ទស្សនា ឱកាស PG&E Bid ដើម្បី មើល ថា តើ មាន ឱកាស ដែល អាច សម នឹង បាន ឬ អត់ ។

    ការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការធ្វើអាជីវកម្មសីលធម៌

     

    អ្នកផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់ PG&E ក៏ដូចជាបុគ្គលិករបស់ពួកគេ, អ្នករងនិងអ្នកផ្គត់ផ្គង់រងត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់ទៅនឹងលេខកូដនៃការអនុវត្តអ្នកផ្គត់ផ្គង់របស់យើងប្រសិនបើពួកគេចង់ធ្វើជំនួញជាមួយយើង.

     

    ទាញយក PG&E's Supplier Code of Conduct (PDF)

    ទំនួល ខុស ត្រូវ របស់ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់

    សូមចែករំលែក Code ជាមួយបុគ្គលិក និងអ្នកម៉ៅការរបស់អ្នកដែលធ្វើការសម្រាប់ ឬជំនួស PG&E។

    ធានា ថា មនុស្ស គ្រប់ គ្នា កំពុង អនុលោម តាម ច្បាប់ និង បទ ប្បញ្ញត្តិ ដែល អាច អនុវត្ត បាន ទាំង អស់ នេះ និង ធ្វើ ការ ស្រប តាម បទដ្ឋាន ខ្ពស់ បំផុត នៃ ការ ប្រព្រឹត្ត អាជីវកម្ម ក្រម សីលធម៌។

    ផ្ទៀងផ្ទាត់បុគ្គលិកទាំងអស់ត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលដោយជំនាញ ជំនាញ និងវិញ្ញាបនបត្រដែលចាំបាច់ដើម្បីបញ្ចប់ការងារដោយសុវត្ថិភាពនិងអនុលោមភាព។

    PG&E អាចស្នើសុំឲ្យអ្នកផ្គត់ផ្គង់បង្ហាញអនុលោមតាម Code of Conduct នេះ។ ការ បរាជ័យ ក្នុង ការ អនុវត្ត អាច នាំ ឲ្យ មាន ការ បញ្ចប់ កិច្ច សន្យា ។ ជា ធម្មតា ការ ផ្ទៀង ផ្ទាត់ អនុលោម តាម រួម មាន ការ ពិនិត្យ ឡើង វិញ នូវ គោល នយោបាយ នីតិ វិធី និង ប្រព័ន្ធ គ្រប់ គ្រង ហានិភ័យ របស់ អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ដើម្បី បញ្ជាក់ ពី ការ អនុវត្ត តាម ការ រំពឹង ទុក របស់ PG&E ។

    សូមជូនដំណឹងភ្លាមៗអំពីទំនាក់ទំនងអាជីវកម្ម PG&E របស់អ្នកអំពីបញ្ហាឬកង្វល់ណាមួយ។ ការ ព្រួយ បារម្ភ អំពី ការ ប្រព្រឹត្ត មិន ត្រឹម ត្រូវ ក៏ អាច ត្រូវ បាន ដោះ ស្រាយ ដោយ ការ ទាក់ ទង ទៅ នឹង ការ អនុលោម តាម និង ក្រម សីលធម៌ របស់ PG&E នៅ ពេល ណា មួយ ថ្ងៃ ឬ យប់ នៅ ម៉ោង ១-៨៨៨-២៣១-២៣១០ complianceethicshelp@pge.com ឬ pgecorp.ethicspoint.com

    អ្នក អាច រាយ ការណ៍ ពី សកម្មភាព ណា មួយ ដែល អ្នក ជឿ ថា អាច ជា រឿង ខុស ច្បាប់ ឬ មិន ស្រប ច្បាប់ ឬ លើក ឡើង នូវ ការ ព្រួយ បារម្ភ អំពី ការ ទទួល ខុស ត្រូវ ឬ បញ្ហា សវនកម្ម ដែល គួរ ឲ្យ សង្ស័យ ។

    មូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់របស់ PG&E គឺជាការពង្រីកដ៏សំខាន់និងចាំបាច់នៃបេសកកម្មប្រតិបត្តិការនិងភាពជោគជ័យនាពេលអនាគតរបស់យើង។ យើង មាន អំណរគុណ ចំពោះ ការតាំងចិត្ត របស់ អ្នក ក្នុង ការ ធ្វើ ឲ្យ ការ គោរព និង ក្រម សីលធម៌ ជា អាទិភាព ខ្ពស់ បំផុត នៅ ពេល អ្នក ធ្វើ ការ ជាមួយ យើង ។

    ការ ប្តេជ្ញា ចិត្ត របស់ PG&E ចំពោះ ភាព និរន្តរ ភាព គឺ ជា កត្តា ដ៏ សំខាន់ មួយ ក្នុង ការ បង្កើត នូវ របៀប ដែល យើង ជ្រើស រើស ចូល រួម និង គ្រប់ គ្រង អ្នក ផ្គត់ផ្គង់ ។ វិធី សាស្ត្រ របស់ យើង ក្នុង ការ ផ្គត់ផ្គង់ ភាព និរន្តរ ភាព បរិស្ថាន ច្រវ៉ាក់ ជះ ឥទ្ធិ ពល ដល់ ជម្រើស ផលិត ផល និង សេវា របស់ យើង និង យុទ្ធ សាស្ត្រ ។

     

    ទាញយករបាយការណ៍យុទ្ធសាស្រ្តអាកាសធាតុរបស់ PG&E (PDF) ដើម្បីដឹងថា តើកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរក្សាបរិស្ថានខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់យើងនឹងកាត់បន្ថយការបំភាយច្រវ៉ាក់ផ្គត់ផ្គង់តាមរយៈការចូលរួមរបស់អ្នកផ្គត់ផ្គង់យ៉ាងដូចម្តេច។

     

    បទដ្ឋានអនុវត្តបរិស្ថានផ្គត់ផ្គង់

     

    ជម្រុញការកែលម្អសមត្ថភាព និងលើកកម្ពស់តម្លាភាព និងការទទួលខុសត្រូវ។

     

    ទាញយក PG&E ស្តង់អនុវត្តបរិស្ថានផ្គត់ផ្គង់ (PDF)

    ចុះឈ្មោះជាអ្នកផ្គត់ផ្គង់ដែលអាចធ្វើទៅបាន

    ចុះឈ្មោះក្រុមហ៊ុនអ្នកជាក្រុមហ៊ុនផ្គត់ផ្គង់ PG&E សក្តានុពល។ អ្នកក៏អាចចូលគណនីរបស់អ្នកសម្រាប់ថែទាំឬរាយការណ៍ផងដែរ។ 

    ទទួល បាន អត្ថ ប្រយោជន៍ ប្រកួត ប្រជែង ដោយ ការ ចុះ ឈ្មោះ ក្នុង ការ ហ្វឹកហ្វឺន តាម អ៊ិនធើរណែត ដោយ ឥត គិត ថ្លៃ ។

    បន្ថែម អំពី ការ ធ្វើ អាជីវកម្ម ជាមួយ PG&E

    ឱកាសដេញថ្លៃ

    ស្វែងរកឱកាសការងារជាមួយដៃគូអាជីវកម្ម PG&E

    ទំនាក់ទំនងមកយើង

    ប្រសិនបើអ្នកមានសំណួរបន្ថែមអំពីការទទួលខុសត្រូវខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់អ៊ីម៉ែល supplierdiversityteam@pge.com ឬហៅ 510-898-0310