¡Su nueva cuenta de pge.com ya casi está aquí! Ahora será más fácil restablecer las contraseñas y la seguridad será mejor, entre muchas otras cosas. Cerciórese de que tengamos su número de teléfono y dirección de correo electrónico actuales para que no se quede afuera. ¡No se quede afuera!
Error: El campo no se puede dejar en blanco.
Error: Ingreso no válido. No utilice el signo igual [=] ni los dos puntos [:].
- ¿Sigue necesitando asistencia? Intente en el Centro de ayuda.
- CARE. Averigüe si califica para un descuento.
- Medical Baseline. Aprenda cómo presentar una solicitud.
- Reembolsos de descuento. Explore los reembolsos de descuento de PG&E para su hogar.
- Apagones. Reportar y ver apagones eléctricos.
- Empleos/Carreras. Obtenga información sobre empleos en PG&E.
Error: El campo no se puede dejar en blanco.
Error: Ingreso no válido. No utilice el signo igual [=] ni los dos puntos [:].
- ¿Sigue necesitando asistencia? Intente en el Centro de ayuda.
- CARE. Averigüe si califica para un descuento.
- Medical Baseline. Aprenda cómo presentar una solicitud.
- Reembolsos de descuento. Explore los reembolsos de descuento de PG&E para su hogar.
- Apagones. Reportar y ver apagones eléctricos.
- Empleos/Carreras. Obtenga información sobre empleos en PG&E.
Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.
PG&E está comprometido con el biometano renovable
Biomethane es una fuente de energía 100 % renovable que se produce a partir de materia orgánica como cultivos agrícolas, desechos forestales, desechos de construcción de madera y estiércol. Las principales fuentes de biometano son los vertederos no peligrosos, las lecherías, las plantas de tratamiento de aguas residuales y otras fuentes orgánicas.
- ¿Qué es el biometano?
- Interconexión con PG&E
- Preguntas frecuentes
- Hoja de ruta de gas natural renovable (RNG) de I+D
¿Qué es el biometano?
Biomethane es una fuente de energía 100 % renovable que se produce a partir de materia orgánica como cultivos agrícolas, desechos forestales, desechos de construcción de madera y estiércol. Las principales fuentes de biometano son los vertederos no peligrosos, las lecherías, las plantas de tratamiento de aguas residuales y otras fuentes orgánicas.
Reduce los gases de efecto invernadero
Se captura el metano que hubiera escapado a la atmósfera y luego se utiliza en lugar de los combustibles que emiten gases de efecto invernadero.
Fuente de energía verde las 24 horas del día, los 7 días de la semana
Otras fuentes de energía limpia dependen de factores fluctuantes como la luz solar y el viento. El gas natural renovable se puede usar en cualquier momento.
Promueve el desarrollo de energía limpia
Desarrollar una fuente de energía renovable que pueda asumir muchas de las funciones de los combustibles fósiles tradicionales.
Ayuda a cumplir con el estándar de cartera de renovables de California
El ambicioso objetivo es reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 40 % por debajo de los niveles de 1990 para 2030, y en un 80 % por debajo de los niveles de 1990 para 2050.
- Biodigester: descompone los productos de desecho, como el estiércol o los alimentos sobrantes. Esto produce biogás, que es una mezcla de metano y otros elementos. Luego, el biogester alimenta un motor de gas o una unidad de actualización de biogás.
- Motor de gas: incinera el biogás, que produce la energía para impulsar un eje. El motor a gasolina también alimenta un generador.
- Unidad de actualización de biogás: elimina la humedad, el dióxido de carbono y otros componentes preocupantes del biogás, lo que produce biometano.
- Generador: utiliza el eje giratorio para crear electricidad, que puede utilizarse localmente o transferirse a la red eléctrica.
- Estación de abastecimiento de Biomethane: proporciona biometano para vehículos en el sitio, como camiones de basura y flota o equipo de entrega.
- Conexión de tuberías: transfiere biometano de la planta de producción a hogares y negocios en todo el estado.
Biomethane se puede utilizar de diversas maneras. Esa es una de las razones por las que tiene sentido que los californianos trabajen juntos para poner esta fuente de energía renovable en línea.
Parte del suministro de gas natural
Biomethane es intercambiable con el gas natural y puede ingresar al sistema de gasoductos de gas natural, donde se utilizará para generar calor en hogares, oficinas y fábricas en todo California.
Abastecimiento de combustible de vehículos
Biomethane puede utilizarse en vehículos de gas natural comprimido o gas natural licuado. Biomethane utilizado en camiones de servicio pesado con emisiones casi cero puede ofrecer algunas de las mejores reducciones de emisiones de gases de efecto invernadero para nuestro estado.
Creación de electricidad
Biomethane se puede utilizar para crear electricidad a través de motores alternativos, turbinas o celdas de combustible. Esto lo convierte en una fuente de energía muy limpia para nuestro estado.
Si está interesado en obtener más información sobre el programa, comuníquese con nosotros a biomethane@pge.com.
1. Estudio de selección de interconexión
Primero, proporcione información sobre su proyecto, incluida su fuente de suministro, ubicación y volumen. Después de nuestro análisis, le informaremos sobre la ubicación de la tubería más cercana que pueda aceptar su suministro.
Permitir: hasta 15 días
hábiles Costo: sin costo
2. Estudio preliminar de ingeniería
Enviaremos un equipo de proyecto con ingenieros y planificadores de proyectos a su sitio. El equipo revisará la ruta más eficiente y segura para hacer la conexión de la tubería y luego desarrollará una estimación preliminar de costos para la interconexión.
Permitir: hasta 90 días
hábiles Costo: $50,000
3. Estudio y construcción detallados de ingeniería
Esta es la fase de ingeniería y construcción. Finalizaremos el diseño del proyecto y proporcionaremos estimaciones más detalladas. Luego comenzará la construcción.
Permitir: hasta 180 días hábiles para DES
Costo: $2-$5M*
*Los costos del proyecto variarán según el alcance del proyecto, la temporada en la que se realice la construcción y los detalles asociados con la ubicación del proyecto (p. ej., áreas ambientalmente sensibles, cruces de carreteras o carreteras principales o ferroviarias, etc.).
Ubicación de su planta de biometano
Las distancias largas pueden aumentar los costos y los requisitos de permisos.
Cuánta capacidad de ducto está disponible cerca
Necesitamos suficiente espacio en el ducto para recibir el biometano que puede estar produciendo.
Presión de la tubería en el lugar de la inyección
El gas que está suministrando deberá ser al menos igual a la presión de la tubería. La inyección de biometano debe realizarse de manera segura y dentro de los rangos de presión aceptables.
Demanda del cliente de gas cerca de su conexión
Debe haber una demanda de gas adecuada y estable en la tubería para aceptar el suministro de biometano de su planta.
Obtenga respuestas sobre la interconexión de biometano.
Biomethane es como el gas natural, excepto que proviene de fuentes renovables. Las principales fuentes incluyen vertederos no peligrosos, lecherías y plantas de tratamiento de aguas residuales. Cuando los residuos orgánicos de esas fuentes se descomponen sin oxígeno, crean lo que se denomina “biogás”. El biogás puede procesarse en biometano y hacerse seguro para su inyección en sistemas de tuberías o para generar electricidad.
Cuando el metano crudo de fuentes orgánicas se emite a la atmósfera en lugar de convertirse en biometano, es una fuente importante de gases de efecto invernadero. Capturarlo como biometano e inyectarlo en tuberías puede reducir los gases de efecto invernadero y ayudar a California a cumplir sus objetivos ambientales.
El estado de California proporciona reembolsos financieros para compensar los costos de interconexión de tuberías de desarrolladores de biometano. En virtud de la Ley de Asamblea 2313, estos reembolsos pueden ser de hasta el 50 % de los costos de interconexión o $3 millones por proyecto, lo que sea menor. Si un proyecto involucra un grupo de granjas lecheras, los reembolsos pueden ser de hasta el 50 % de los costos de las interconexiones o $5 millones, lo que sea menor. Los reembolsos por los costos de interconexión de biometano son implementados por las decisiones y políticas de la Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) y llevados a cabo por empresas de gas reguladas de propiedad de inversionistas como PG&E. En diciembre de 2020, la CPUC aprobó la adición de $40 millones adicionales de ingresos de la asignación de capital y comercio al programa de incentivos monetarios de biometano.
PG&E trabaja con desarrolladores de proyectos de biometano para examinar los siguientes cuatro factores:
Ubicación: las distancias largas pueden aumentar los costos y los requisitos de permisos.
Capacidad: se necesita suficiente espacio (capacidad) en la tubería para recibir el biometano.
Presión: PG&E debe asegurarse de que la inyección de biometano se realice de manera segura y dentro de los rangos de presión aceptables en el punto de inyección.
Demanda de gas: las demandas de gas del cliente en la tubería deben ser adecuadas y estables para aceptar el suministro continuo de biometano inyectado del proyecto propuesto.
Los costos del proyecto variarán según el alcance del proyecto, la temporada en la que se realice la construcción y los detalles asociados con la ubicación del proyecto (p. ej., áreas ambientalmente sensibles, cruces de carreteras o carreteras principales o ferroviarias, etc.).
| Fase | Costo estimado | Tiempo estimado |
|---|---|---|
| Estudio de selección de interconexión | Sin costo | Hasta 15 días hábiles |
| Estudio de ingeniería preliminar | $50,000 | Hasta 90 días hábiles |
| Estudio y construcción detallados de ingeniería | Entre $2 y $5 millones | Hasta 15 días hábiles |
Para el estudio de selección de interconexión, PG&E proporcionará:
- Ubicación del sistema de tuberías de gas más cercano que pueda acomodar el volumen de suministro sin restricciones
- Presión máxima permitida de funcionamiento (MAOP) y presión normal de funcionamiento (NOP) de ese sistema de tuberías de gas
- Longitud estimada de la tubería necesaria para interconectar el suministro de biometano de un productor
- La capacidad de extracción del sistema de tuberías más cercano a las instalaciones de actualización
Para el estudio preliminar de ingeniería, PG&E proporcionará:
- Confirmación de que la tubería identificada puede recibir el suministro propuesto las 24X7 de la semana
- Una estimación de Clase 5 de la AACE para el punto de recepción y las instalaciones de interconexión de tuberías**
- Evaluación de rutas, tierras y permisos, incluida una caminata por la ruta con el desarrollador
** La estimación de Clase 5 de la Asociación Estadounidense de Calculadores de Costos se basa en un rango de precisión de +100 %/-50 %.
Para el Estudio de ingeniería detallado y construcción, PG&E proporcionará:
- Actualizaciones del cronograma del proyecto y de la estimación de costos en fases de diseño del 30 %/60 %/90 %
- Contrato de interconexión al finalizar el diseño basado en la estimación de costos final
Debido a que el valor de calentamiento varía en todo el sistema PG&E, PG&E no especifica un número de valor de calentamiento. Según la Regla 21 de gas de PG&E, “el gas tendrá un valor de calentamiento que sea coherente con los estándares establecidos por PG&E para cada Punto de recepción”. Para cada solicitud de proyecto, PG&E revisará el contenido del valor de calentamiento proporcionado del nuevo suministro de gas y los volúmenes de entrega estimados para determinar si el suministro de gas puede recibirse de manera segura en la tubería en el punto de recepción del proyecto. Los estudios de mezcla pueden realizarse a solicitud, pero a costos reales para el interconector.
Los requisitos de calidad del gas de PG&E se especifican en sus Reglas 21 y 29 de gas arancelario. La Comisión de Servicios Públicos de California (California Public Utilities Commission, CPUC) aprobó los estándares de calidad del gas para el gas natural renovable (biometano) en 2014 según lo recomendado por la Junta de Recursos del Aire de California (California Air Resources Board, CARB) y la Oficina de Evaluación de Riesgos para la Salud Ambiental (Office of Environmental Health Hazard Assessment, OEHHA) para proteger la salud y la seguridad humanas. Estos importantes estándares de calidad del gas se investigaron en un extenso proceso público de tres años de duración que involucra a partes interesadas ambientales, regulatorias, de desarrollo y de servicios públicos.
¿Con quién puedo comunicarme en PG&E para analizar la interconexión de mi proyecto de biometano? Si desea interconectar un proyecto de biometano a nuestro sistema de gas, complete la Solicitud de interconexión de suministro de gas y envíela por correo electrónico a Biomethane@PGE.com.
El documento Cadena de valor de gas natural renovable (RNG) es un marco que toma una visión holística del proceso de RNG destacando los segmentos clave desde las materias primas hasta el uso final en un medio visual simple. El documento está destinado a transmitir toda la imagen de RNG.
Abarcando los segmentos clave cubiertos en la cadena de valor de RNG, el mapa de ruta de RNG establece el plan de PG&E en el espacio de RNG y combustibles limpios durante los próximos 10 a 15 años. También destaca las áreas de enfoque en las que PG&E ve oportunidades, así como las iniciativas para cada área de enfoque.
El equipo de Investigación y Desarrollo e Innovación de PG&E Gas ha desarrollado siete documentos técnicos que cubren los pasos destacados en la cadena de valor de RNG, incluidos Biomasa, Biocar, Conversión, Actualización, Demanda de RNG, Mercados Alternativos de Carbono e Hidrógeno. Cada documento técnico proporciona una descripción general de estos temas, así como una descripción del estado actual de la tecnología.
Descargue lo siguiente:
Documento técnico: Mercados alternativos de carbono 9/19/2018 (PDF)
Documento técnico: Análisis de biochar 6/15/2018 (PDF)
Documento técnico: Actualización de biogás 10/19/2018 (PDF)
Documento técnico: Biomasa 9/18/2018 (PDF)
Documento técnico: Conversión 8/30/2018 (PDF)
Documento técnico: Hidrógeno del ducto 9/18/2018 (PDF)
Documento técnico: Demanda de gas natural renovable 8/30/2018 (PDF)
El equipo de Investigación y Desarrollo e Innovación de PG&E Gas ha desarrollado trece Análisis Técnicos que profundizan en la cobertura de tecnologías individuales que se mencionan en los documentos técnicos de RNG. Los temas incluyen digestión anaeróbica, gasificación, metanación, restregado con agua, celdas de combustible y más.
Descargue lo siguiente:
Análisis técnico de digestión anaeróbica 5/15/2018 (PDF)
Análisis técnico de usos de carbono capturado 7/27/2018 (PDF)
Análisis técnico de captura de carbono 7/27/2018 (PDF)
Análisis técnico de separación criogénica 7/27/2018 (PDF)
Análisis técnico de celdas de combustible 8/2/2018 (PDF)
Análisis técnico de gasificación 5/1/2018 (PDF)
Análisis técnico de hidrógeno 7/3/2018 (PDF)
Análisis técnico de separación de membranas 6/15/2018 (PDF)
Análisis técnico de metanización 6/19/2018 (PDF)
Análisis técnico de adsorción de oscilación de presión 7/2/2018 (PDF)
Análisis técnico de pirólisis 5/14/2018 (PDF)
Análisis técnico de transporte de GNL/GNC 7/12/2018 (PDF)
Análisis técnico de restregado químico con agua 7/2/2018 (PDF)
Más información sobre la interconexión con PG&E
Contáctenos
PG&E respalda el biometano y queremos ayudar a que su proyecto tenga éxito. Comuníquese con nosotros si tiene alguna pregunta o para analizar un posible proyecto.
Correo electrónico:biomethane@pge.com
Vender biometano a PG&E
En un esfuerzo por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero y promover la sostenibilidad ambiental, PG&E ha comenzado a adquirir gas natural renovable (RNG)
Contáctenos
©2025 Pacific Gas and Electric Company
Contáctenos
©2025 Pacific Gas and Electric Company