Importante

Servicios web de Portfolio Manager

Formulario de autorización de datos

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

Información importante legalmente vinculante para los clientes

El propósito de este formulario es permitirle a usted, el cliente, ejercer su derecho a elegir si divulgar o no sus datos personales de uso de electricidad y/o gas natural al propietario del edificio o arrendador del edificio en el que recibe el servicio de electricidad o gas natural, y a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos, con el propósito de calcular el uso total de energía del edificio del propietario o arrendador del edificio.

 

Responsabilidades del cliente

Si autoriza el intercambio de sus datos de uso de energía, sus datos de uso también pueden informarse a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos para ayudar al propietario o arrendador del edificio a cumplir con una ley de California (Factura de ensamble 1103) que requiere la divulgación de todo el uso de energía del edificio a posibles compradores del edificio. Una vez que autorice al propietario o arrendador del edificio a recibir esta información sobre usted, usted es responsable de garantizar que el propietario o arrendador del edificio proteja la información personal de su posterior divulgación sin su consentimiento. Puede revocar esta autorización en cualquier momento accediendo apge.com/benchmarkingy revisando este formulario.

 

Autorización de acceso

Este formulario autoriza al propietario o arrendador del edificio del cliente y a la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (Agencia de Protección Ambiental de los EE. UU. ENERGY STAR, 1200 Pennsylvania Ave NW, MC6202J , Washington, D.C. 20460) a acceder a los datos de uso del medidor de electricidad y/o gas natural del cliente únicamente y con el fin de calcular el uso general de energía del edificio.

 

Privacidad

En virtud de las políticas de privacidad de PG&E, PG&E generalmente no vende ni divulga información personal sobre usted, como su nombre, dirección, número de teléfono, cuenta de electricidad o gas e información de uso o facturación, a terceros, a menos que usted nos autorice expresamente a hacerlo.

Más información sobre el acceso a los datos

Recursos de uso de energía

Explore las diversas maneras de obtener información detallada sobre el uso de intervalos para sus servicios de electricidad y gas.

Cómo protegemos su información

Estamos comprometidos a proteger la privacidad de nuestros clientes. Conozca nuestras prácticas de privacidad.

Herramientas de consumo de energía

Inicie sesión en Mi cuenta para ver su uso, comparar facturas o planes de tarifas, realizar un control de energía y más.