ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ
ਨੋਟ: ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੇ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ 1-877-660-6789 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
SmartMeter™ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ
ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਇੱਕ ਵਾਰ ਭਰੋ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਐਨਾਲਾਗ ਮੀਟਰ ਲਈ ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ $ 10 ਹੈ ਅਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ $ 5 ਹੈ. ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ।
ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਦੇ ਲਾਭ
ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਅਤੇ ਮੀਟਰ-ਕਨੈਕਟਰ ਲਾਭਾਂ 'ਤੇ ਜਾਓ
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ 1-877-660-6789 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
* ਲੋੜੀਂਦੇ ਫੀਲਡ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ
ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਆਪਟ-ਆਊਟ ਫੀਸਾਂ ਲਈ CPUC ਨਿਯਮ
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਪਬਲਿਕ ਯੂਟਿਲਿਟੀਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ (ਸੀਪੀਯੂਸੀ) ਨੇ ਸਾਡੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਦੇ ਵਿਕਲਪ ਵਜੋਂ ਐਨਾਲਾਗ ਮਕੈਨੀਕਲ ਮੀਟਰਾਂ ਨੂੰ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ ਹਰ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਹੋਵੇਗੀ।
CPUC ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਧਾਰਤ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਖਰਚੇ ਤੁਹਾਡੇ ਊਰਜਾ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ:
- ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ $ 75 ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ 36 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ $ 10 ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ
- ਆਮਦਨ-ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਗਾਹਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ $ 10 ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਨਾਲ ਹੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੇ 36 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ $ 5 ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਵੀ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਨ
- ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਲਗਾਤਾਰ 36 ਮਹੀਨਿਆਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਨੋਟ: ਆਪਟ-ਆਊਟ ਨਿਯਮਾਂ ਬਾਰੇ ਫੈਸਲਾ ਦਸੰਬਰ 2014 ਵਿੱਚ ਸੀਪੀਯੂਸੀ ਦੁਆਰਾ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।
CPUC ਫੈਸਲਾ 14-12-078 ਦਸੰਬਰ 18, 2014 (ਪੀਡੀਐਫ)
CPU ਦੁਆਰਾ ਫੈਸਲੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਟੈਰਿਫ ਅਤੇ ਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ $ 75 ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ ਅਤੇ $ 10 ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਹੈ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਮਦਨ-ਯੋਗਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਗਾਹਕ ਹੋ (ਸਾਡੇ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿਕਲਪਕ ਦਰਾਂ ਫਾਰ ਐਨਰਜੀ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (CARE) ਜਾਂ ਫੈਮਿਲੀ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਰੇਟ ਅਸਿਸਟੈਂਸ (FERA) ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ), ਤਾਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ $10 ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ 36 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ $5 ਹੈ। ਲਗਾਤਾਰ 36 ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਆਪਟ-ਆਊਟ ਲਾਗਤਾਂ ਦੋ ਮੀਟਰ-ਰੀਡਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ.
ਨਹੀਂ, ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ ਪ੍ਰਤੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਹੈ, ਪ੍ਰਤੀ ਮੀਟਰ ਨਹੀਂ. ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਜਾਇਦਾਦ 'ਤੇ ਗੈਸ ਮੀਟਰ ਅਤੇ ਇਲੈਕਟ੍ਰਿਕ ਮੀਟਰ ਦੋਵੇਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਊਰਜਾ ਸਟੇਟਮੈਂਟ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ ਅਤੇ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਜੋੜਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਖਾਤੇ 'ਤੇ ਹੋਰ ਰਿਹਾਇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹਰੇਕ ਵਾਧੂ ਘਰ ਲਈ ਇੱਕ ਸੈਟਅਪ ਚਾਰਜ ਅਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਹੈ.
ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ 10 ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਵੇਗੀ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਐਨਾਲਾਗ ਮੀਟਰ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਨੇੜੇ ਆਉਂਦੀ ਹੈ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰਾਂਗੇ ਕਿ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਜਾਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਕਦੋਂ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਾਂ।
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਪਬਲਿਕ ਯੂਟਿਲਿਟੀਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਦਾ ਅੰਤਿਮ ਫੈਸਲਾ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਚੋਣ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਜਾਂ ਐਨਾਲਾਗ ਮੀਟਰ ਹੋਵੇ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।
ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਆਪਟ-ਆਊਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 1 ਫਰਵਰੀ, 2012 ਨੂੰ ਲਾਗੂ ਹੋਇਆ ਸੀ। 18 ਦਸੰਬਰ, 2014 ਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਪਬਲਿਕ ਯੂਟਿਲਿਟੀਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਇਕ ਹੋਰ ਫੈਸਲਾ ਲਿਆ ਜੋ ਆਪਟ-ਆਊਟ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਫੀਸ ਅਤੇ ਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦਾ ਹੈ.
- ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ- ਲਗਾਤਾਰ 36 ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਤੋਂ ਹੁਣ ਕੋਈ ਚਾਰਜ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ।
- ਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ - ਆਪਟ-ਆਊਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜੋ ਸਤੰਬਰ 2015 ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਸੀ।
ਹਾਂ। ਗਾਹਕ ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਡੇ ਆਨਲਾਈਨ ਫਾਰਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਜਾਂ ਸਾਡੀ ਸਮਰਪਿਤ 24-ਘੰਟੇ ਦੀ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ ਲਾਈਨ ਨੂੰ 1-866-743-0263 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਕੇ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™™ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਸਲਾਹ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਚੋਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਇਹ ਮੰਨ ਲਵਾਂਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਘਰ ਵਿੱਚ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ ਰੱਖਣਨੂੰ™ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ ਆਪਣੀ ਮਿਆਰੀ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ ਵਿਖੇ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਵਿੱਚ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਾਂਗੇ। ਤੁਹਾਡੇ ਘਰ 'ਤੇ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਅਪਗ੍ਰੇਡ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਾਂਗੇ, ਅਤੇ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਦਾ ਇੱਕ ਹੋਰ ਮੌਕਾ ਹੋਵੇਗਾ।
ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਹਾਇਸ਼ 'ਤੇ ਮੀਟਰ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਬਜਾਏ ਹਰ ਦੂਜੇ ਮਹੀਨੇ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਮੀਟਰ(ਆਂ) ਨੂੰ ਹੱਥੀਂ ਨਹੀਂ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾਂਦਾ, ਤਾਂ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਇਤਿਹਾਸਕ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਅਧਾਰ 'ਤੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਿੱਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਵੇਗਾ। ਜੇ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੀ ਅਸਲ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ "ਟਰੂ-ਅੱਪ" ਕਰਾਂਗੇ ਜਾਂ ਸੁਲ੍ਹਾ ਕਰਾਂਗੇ।
ਹਾਂ, ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਨਿਰਧਾਰਤ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੌਰਾਨ ਮੀਟਰ(ਆਂ) ਤੱਕ ਆਸਾਨ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕੀਏ।
ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਤੁਹਾਨੂੰ PG&E ਤੋਂ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਮੀਟਰ ਰੀਡ ਰਿਮਾਈਂਡਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣਗੇ:
- ਫ਼ੋਨ / ਈਮੇਲ /ਜਾਂ ਟੈਕਸਟ - PG&E ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਰ(ਆਂ) ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਯਾਦ-ਪੱਤਰ ਭੇਜੇਗਾ (ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ 2 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ)
- ਮੇਲ - ਪੀਜੀ ਐਂਡ ਈ ਦਾ ਊਰਜਾ ਬਿਆਨ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਟਰ(ਆਂ) ਨੂੰ ਪੜ੍ਹੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮਹੀਨਾ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਿਰ-ਅੱਪ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਯਾਦ ਰੱਖੋ, ਸਾਨੂੰ ਮੀਟਰ ਤੱਕ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਤਿਆਰ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਕੇ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਵਧੀ ਹੋਈ ਮਿਆਦ ਤੋਂ ਬਚ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਨਾਲ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੇ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਿੱਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ.
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਟ-ਆਊਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉਸ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਲਈ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸੈਟਅਪ ਅਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਖਰਚਿਆਂ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ। ਤੁਹਾਡੀ ਨਵੀਂ ਰਿਹਾਇਸ਼ 'ਤੇ ਲਗਾਤਾਰ 36 ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਚਾਰਜ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਚਾਰਜ ਆਪਣੇ ਆਪ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ।
ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ 'ਤੇ ਹੋਰ
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਵਾਧੂ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਸਾਡੀ ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਲਾਈਨ ਨੂੰ 1-866-743-0263 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ਮੀਟਰ ਰੀਡਿੰਗ ਸ਼ੈਡਿਊਲ
ਆਪਣੇ ਮੀਟਰ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ PG&E ਸ਼ਡਿਊਲ ਦੇਖੋ।
ਸਮਾਰਟ ਮੀਟਰ™ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨਾ
ਸਮਾਰਟਮੀਟਰ™ ਡਿਸਪਲੇ ਇੱਕ ਤੀਰ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ।