©2025 Pacific Gas and Electric Company
¡Su nueva cuenta de pge.com ya casi está aquí! Estamos agregando restablecimientos de contraseñas más fáciles, seguridad mejorada y más. Asegúrese de que tengamos su número de teléfono y dirección de correo electrónico actuales para que no quede bloqueado. ¡No se bloquee!
Error: El campo no se puede dejar en blanco.
Error: Ingreso no válido. No utilice el signo igual [=] ni los dos puntos [:].
- ¿Sigue necesitando asistencia? Intente en el Centro de ayuda.
- CARE. Averigüe si califica para un descuento.
- Medical Baseline. Aprenda cómo presentar una solicitud.
- Reembolsos de descuento. Explore los reembolsos de descuento de PG&E para su hogar.
- Apagones. Reportar y ver apagones eléctricos.
- Empleos/Carreras. Obtenga información sobre empleos en PG&E.
Error: El campo no se puede dejar en blanco.
Error: Ingreso no válido. No utilice el signo igual [=] ni los dos puntos [:].
- ¿Sigue necesitando asistencia? Intente en el Centro de ayuda.
- CARE. Averigüe si califica para un descuento.
- Medical Baseline. Aprenda cómo presentar una solicitud.
- Reembolsos de descuento. Explore los reembolsos de descuento de PG&E para su hogar.
- Apagones. Reportar y ver apagones eléctricos.
- Empleos/Carreras. Obtenga información sobre empleos en PG&E.
Descripción general del programa
El programa de baterías portátiles (Portable Battery Program, PBP) ofrece apoyo adicional a aquellos que dependen de la electricidad para sus necesidades médicas. A través del programa, los clientes que califiquen pueden recibir baterías portátiles de respaldo. Estas baterías pueden ayudar a alimentar dispositivos médicos, tecnología de asistencia y equipos médicos duraderos durante los cortes de energía.
Cómo funciona
- Si está precalificado, no es necesario que tome ninguna acción. Los socios de nuestro programa se comunicarán directamente para hacer las evaluaciones.
- Según la evaluación, se le asignará la batería portátil adecuada para sus necesidades de energía.
- Entregamos la batería.
Si sus necesidades de energía exceden las capacidades de la batería portátil, se le remitirá al Programa de recursos y acceso a desastres para personas con discapacidades (Disability Disaster Access & Resources Program) a fin de recibir apoyo.
Elegibilidad
Usted puede calificar para el PBP si:
- Depende de cualquier dispositivo médico, tecnología de asistencia o equipo médico duradero.
- Es un cliente de Medical Baseline o un cliente vulnerable autoidentificado.
- Y ha experimentado:
- Al menos un corte de energía de seguridad pública desde 2022 o
- Tres o más interrupciones del servicio eléctrico mejorado desde 2024
Seguridad de baterías portátiles
Evite los riesgos de seguridad y los posibles daños a la propiedad. Utilice siempre una batería portátil de forma segura. Al operar una batería portátil:
- Siga siempre las instrucciones establecidas por el fabricante
- Nunca la conecte a otra fuente de alimentación
- Utilícela en un área limpia y seca
- Asegúrese de que las necesidades de energía del dispositivo sean compatibles con su batería portátil
- No exceda las especificaciones establecidas por el fabricante
- No fume ni tenga llamas abiertas cerca de las baterías
- Nunca coloque cables debajo de tapetes o alfombras
- No almacene combustible dentro de la casa
Más información sobre la seguridad de energía de respaldo.
Socios de recursos
Organización | Condados a los que se atiende |
---|---|
Butte Community Action Agency | Butte |
Central Coast Energy Services energyservices.org/psps | Marin, Monterey, San Benito, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz |
Community Resource Project | Yuba |
North Coast Energy Services | Lake, Mendocino, Napa, Solano, Sonoma, Yolo |
Redwood Community Action Agency | Humboldt |
Richard Heath and Associates pgebatteryprogram.com | Alameda, Alpine, Amador, Butte, Calaveras, Colusa, Contra Costa, El Dorado, Fresno, Glenn, Kern, Lassen, Madera, Mariposa, Nevada, Placer, Plumas, San Joaquin, San Luis Obispo, Santa Barbara, Shasta, Sierra, Siskiyou, Stanislaus, Tehama, Trinity, Tulare, Tuolumne |
Recursos adicionales para cortes de suministro
Community Wildfire Safety Program
Estamos trabajando para mantener a las comunidades a salvo de los incendios forestales. Si bien nuestros esfuerzos son efectivos pueden causar cortes de energía.
Alimentación, alojamiento y transporte
Busque ayuda durante una PSPS. Esto podría incluir estadías en hoteles, comidas o transporte accesibles.
Recursos específicos del condado
Encuentre información sobre servicios en su condado, como bancos de alimentos locales o Meals on Wheels.
Contáctenos
Contáctenos
©2025 Pacific Gas and Electric Company