សំខាន់

គណនី pge.com ថ្មី​របស់អ្នក​ជិតរួចរាល់ហើយ! យើងកំពុងបន្ថែម​របៀប​កំណត់​ពាក្យសម្ងាត់​កាន់តែងាយស្រួល សន្តិសុខកាន់តែល្អ និង​មុខងារច្រើនទៀត។ សូមប្រាកដថា យើងមាន​លេខទូរស័ព្ទ​ និង​អាស័យដ្ឋានអ៊ីមែលបច្ចុប្បន្ន​របស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនត្រូវបានចាក់សោរទេ។ ដូច្នេះអ្នកនឹងមិនត្រូវបានចាក់សោរទេ!

វិធីទូទាត់វិក្កយបត្រ PG&E របស់ខ្ញុំ

ចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា អ្នកនឹងឃើញថ្លៃប្រតិបត្តិការថ្មីសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ការទូទាត់ដោយកាតឥណទាន ឬឥណពន្ធ។ 

*ចំណាំ៖ ថ្លៃសេវាទូទាត់វិក្កយបត្រកំពុងផ្លាស់ប្តូរ។ អ្នកអាចជៀសវាងថ្លៃសេវាដោយចុះឈ្មោះសម្រាប់ការទូទាត់ដដែលៗ ឬដោយចូលទៅក្នុងគណនី PG&E របស់អ្នក ដើម្បីប្រើជម្រើសបង់ប្រាក់ម្តងជាមួយគណនីមូលប្បទានប័ត្រ/សន្សំរបស់អ្នក។

 

ប្រសិនបើអ្នកបង់ប្រាក់តាមទូរស័ព្ទ ឬប្រើជម្រើសបង់ប្រាក់ម្តងដោយមិនចូលទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នក ថ្លៃប្រតិបត្តិការដែលបានកែប្រែខាងក្រោមនឹងត្រូវបានអនុវត្ត។

 

ចាប់ពីថ្ងៃទី 19 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2025 ថ្លៃប្រតិបត្តិការនឹងមាន៖

  • សម្រាប់អតិថិជនលំនៅដ្ឋានដែលប្រើប្រាស់កាតឥណទានអតិថិជន/ផ្ទាល់ខ្លួន ឬកាតឥណពន្ធ៖ $ 1.50 ។
  • សម្រាប់អតិថិជនអាជីវកម្មដែលប្រើប្រាស់ប័ណ្ណឥណទានអតិថិជន/ផ្ទាល់ខ្លួន ឬកាតឥណពន្ធ៖ 6.95 ដុល្លារ។
  • សម្រាប់ការទូទាត់ដែលធ្វើឡើងដោយកាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម ការគិតថ្លៃបន្ថែមនឹងមាន 1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់។

ការទូទាត់លំនៅដ្ឋាន/ផ្ទាល់ខ្លួន

ចំណាំ: ដែនកំណត់បង់ប្រាក់គឺ $20,000

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន ឥណពន្ធហត្ថលេខា កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

គេហទំព័រចូលប្រើតែម្តង

1.50 ដុល្លារ

1.50 ដុល្លារ

1.50 ដុល្លារ

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ទូទាត់តាមរយៈទូរសព្ទ

1.50 ដុល្លារ

1.50 ដុល្លារ

1.50 ដុល្លារ

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ចុះឈ្មោះតាមគេហទំព័រ (កើតឡើងដដែលៗ និងម្តង)

គ្មានថ្លៃសេវា

1.50 ដុល្លារ

កើតឡើងម្តងទៀត៖ $1.00 (ដែនកំណត់ $1,500)
ម្តង: 1.50 ដុល្លារ

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ការទូទាត់លំនៅដ្ឋាន/ផ្ទាល់ខ្លួន

ចំណាំ: ដែនកំណត់បង់ប្រាក់គឺ $20,000

គេហទំព័រចូលប្រើតែម្តង

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ

1.50 ដុល្លារ

កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន

1.50 ដុល្លារ

ឥណពន្ធហត្ថលេខា

1.50 ដុល្លារ

កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ទូទាត់តាមរយៈទូរសព្ទ

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ

1.50 ដុល្លារ

កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន

1.50 ដុល្លារ

ឥណពន្ធហត្ថលេខា

1.50 ដុល្លារ

កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ចុះឈ្មោះតាមគេហទំព័រ (កើតឡើងដដែលៗ និងម្តង)

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ

គ្មានថ្លៃសេវា

កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន

1.50 ដុល្លារ

ឥណពន្ធហត្ថលេខា

កើតឡើងម្តងទៀត៖ $1.00 (ដែនកំណត់ $1,500)
ម្តង: 1.50 ដុល្លារ

កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ការទូទាត់ពាណិជ្ជកម្ម/អាជីវកម្ម

ចំណាំ: ដែនកំណត់បង់ប្រាក់គឺ $20,000

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន ឥណពន្ធហត្ថលេខា កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

គេហទំព័រចូលប្រើតែម្តង

$ 6.95

$ 6.95

$ 6.95

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ទូទាត់តាមរយៈទូរសព្ទ

$ 6.95

$ 6.95

$ 6.95

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ចុះឈ្មោះតាមគេហទំព័រ (កើតឡើងដដែលៗ និងម្តង)

គ្មានថ្លៃសេវា

$ 6.95

កើតឡើងម្តងទៀត៖ $1.00 (ដែនកំណត់ $1,500)
ម្តង: $ 6.95

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ការទូទាត់ពាណិជ្ជកម្ម/អាជីវកម្ម

ចំណាំ: ដែនកំណត់បង់ប្រាក់គឺ $20,000

គេហទំព័រចូលប្រើតែម្តង

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ

$ 6.95

កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន

$ 6.95

ឥណពន្ធហត្ថលេខា

$ 6.95

កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ទូទាត់តាមរយៈទូរសព្ទ

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ

$ 6.95

កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន

$ 6.95

ឥណពន្ធហត្ថលេខា

$ 6.95

កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ចុះឈ្មោះតាមគេហទំព័រ (កើតឡើងដដែលៗ និងម្តង)

មូលប្បទានប័ត្រធនាគារ ឬសន្សំ

គ្មានថ្លៃសេវា

កាតឥណទាន/ឥណពន្ធអតិថិជន

$ 6.95

ឥណពន្ធហត្ថលេខា

កើតឡើងម្តងទៀត៖ $1.00 (ដែនកំណត់ $1,500)
ម្តង: $ 6.95

កាតឥណទានពាណិជ្ជកម្ម

1.95% នៃចំនួនទឹកប្រាក់ទូទាត់

ហេតុអ្វីខ្ញុំត្រូវបង់ថ្លៃប្រតិបត្តិការ?

  • PG&E បានសហការជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាទូទាត់ឯករាជ្យ។
  • អ្នកផ្តល់សេវានេះអនុញ្ញាតឱ្យអតិថិជន PG&E បង់ប្រាក់ជាមួយកាតឥណទាន ឬឥណពន្ធតែម្តង ឬដដែលៗ។
  • ថ្លៃសេវាសម្រាប់ការទូទាត់ទាំងនេះត្រូវបានកំណត់ដោយបណ្តាញកាតឥណទាន ដំណើរការទូទាត់ និងធនាគារ - មិនមែនដោយ PG&E ទេ។
  • វិក័យប័ត្ររដ្ឋសភារដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា 746 រឹតបន្តឹង PG&E ពីការបញ្ជូនការចំណាយទាំងនេះដល់អតិថិជនទាំងអស់។
  • មានតែអ្នកដែលប្រើសេវាកម្មទូទាត់នេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានគិតថ្លៃសេវាទាំងនេះ។
  • ការផ្លាស់ប្តូរថ្លៃចុងក្រោយបានកើតឡើងនៅក្នុង 2017. 

មិនចង់បង់ថ្លៃសេវាប្រតិបត្តិការមែនទេ?

  1. ចូលទៅក្នុងគណនីរបស់អ្នកដោយប្រើឈ្មោះអ្នកប្រើប្រាស់ និងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នក។
  2. ធ្វើការទូទាត់តែម្ដង ឬកំណត់ពេលទូទាត់ឡើងវិញពីគណនីចរន្ត ឬគណនីសន្សំរបស់អ្នកដោយឥតគិតថ្លៃ។

ការយល់ដឹងពីវិក្កយបត្ររបស់អ្នក

ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលប៉ះពាល់ដល់វិក្កយបត្ររបស់អ្នកជាមួយនឹងការវិភាគនេះ។ ស្វែងយល់ពីរបៀបដែលអ្នកអាចគ្រប់គ្រងវិក្កយបត្រប្រចាំខែរបស់អ្នក និងសន្សំថាមពល។

ការទូទាត់ជាអំណោយ

ជួយអ្នកដទៃទាក់នឹងវិក្កយបត្ររបស់ពួកគេ

ចង់ជួយបង់វិក្កយបត្រថាមពលឱ្យមិត្តភក្តិ អ្នកជិតខាង សិស្សនិស្សិត ឬអាជីវកម្មក្នុងមូលដ្ឋានមែនទេ? ធ្វើការទូទាត់ចំនួនទឹកប្រាក់ណាមួយ។

វាជាសុវត្ថិភាព និងការសម្ងាត់

ការទូទាត់របស់អ្នកនឹង៖

  • ត្រូវបានអនុវត្តចំពោះគណនីរបស់ពួកគេ។
  • កាត់បន្ថយទឹកប្រាក់សមតុល្យណាមួយដែលមាននៅលើ​វិក្កយបត្រតាមខែបន្ទាប់របស់ពួកគេ

 ចំណាំ៖ សម្រាប់ហេតុផលសុវត្ថិភាព យើងមិនអាចចែករំលែកព័ត៌មានគណនី ឬសមតុល្យរបស់អ្នកបានទេ។

ផ្ញើការទូទាត់ជាអំណោយរបស់អ្នកតាមជំហានងាយស្រួលបីយ៉ាង៖

  1. ទាញយក និងបោះពុម្ពទម្រង់ផ្ដល់ថាមពល (PDF)
  2. ប្រគល់ទម្រង់ដែលបានបំពេញរួចរាល់ និងការទូទាត់មកវិញ។
  3. នៅពេលដំណើរការ អ្នកទទួលនឹងទទួលបានអ៊ីមែល ឬលិខិតដែលបញ្ជាក់អំពីអំណោយ​រ​បស់ពួកគេ។

ទូទាត់ជាអំណោយតាមសំបុត្រ

ផ្ញើទម្រង់ផ្ដល់ថាមពល និងការទូទាត់ទៅ៖

PG&E
ជូនចំពោះ៖ ការទូទាត់ការផ្ដល់ថាមពល
P.O. Box 997300
Sacramento, CA 95899-7300

 

ហាមផ្ញើប្រាក់សុទ្ធ។ ធ្វើឱ្យមូលប្បទានបត្ររបស់អ្នកអាចទូទាត់បានទៅឱ្យ PG&E ហើយបង្ហាញថា "ការទូទាត់ការផ្ដល់ថាមពល" នៅលើបន្ទាត់កំណត់។

ទូទាត់ជាអំណោយដោយផ្ទាល់

ទូទាត់របាយការណ៍ថាមពលរបស់អ្នកដោយផ្ទាល់នៅមជ្ឈមណ្ឌលទូទាត់ក្នុងមូលដ្ឋានណាមួយក្នុងចំណោមមជ្ឈមណ្ឌលស្របច្បាប់​ជាច្រើនរបស់យើង។

ស្វែងរកទីតាំងនៅជិត។ ស្វែងរកមជ្ឈមណ្ឌលទូទាត់ប្រាក់ក្នុងមូលដ្ឋាន

ការចេញវិក្កយបត្រតាមអ៊ីនធឺណិត គឺជាវិធីដ៏លឿន ងាយស្រួល និងមានសុវត្ថិភាពមួយ​ក្នុងការទទួលបានរបាយការណ៍ប្រចាំខែរបស់អ្នក។

ជំនួយច្រើនទៀតទាក់ទងនឹងវិក្កយបត្រ

មិនមានគណនីអនឡាញឬ?

បង្កើតគណនីតាមអនឡាញដោយប្រើ៖

  • លេខគណនី PG&E របស់អ្នក និងលេខទូរសព្ទរបស់អ្នក ឬ
  • លេខសន្តិសុខសង្គម ឬលេខសម្គាល់ពន្ធរបស់អ្នកបួនខ្ទង់ចុងក្រោយ (អតិថិជនជំនួញ)

រក្សាតុល្យភាពនៃការទូទាត់ថាមពលប្រចាំខែរបស់អ្នក

បន្តគ្រប់គ្រងថវិកាបានពេញមួយឆ្នាំដោយប្រើ Budget Billing។

ត្រូវការជំនួយទូទាត់វិក្កយបត្ររបស់អ្នកទេ?

PG&E ផ្ដល់ជូនកម្មវិធីជំនួយហិរញ្ញវត្ថុជាច្រើន។ យើងអាចស្វែងរកដំណោះស្រាយបាន។