Importante

A sua nova conta pge.com está quase a chegar! Estamos a adicionar redefinições de palavras-passe mais fáceis, segurança melhorada e muito mais. Certifique-se de que temos o seu número de telefone e endereço de e-mail atuais para não ficar bloqueado. Não fique bloqueado!

Planta elétrica Diablo Canyon

Energia segura, limpa e fiável desde 1985

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

O Diablo Canyon Power Plant (DCPP) é um recurso energético seguro, limpo, fiável e vital para a Califórnia.

  • DCPP fornece eletricidade de baixo custo e sem carbono para a Califórnia.
  • DCPP é a maior fonte de energia limpa do estado.
  • A DCPP desempenha um papel fundamental ao permitir que a PG&E forneça alguma da energia mais limpa do país aos seus clientes.

 

Todas as operações da fábrica são supervisionadas e monitorizadas pela Comissão Reguladora Nuclear (NRC).

 

Em Setembro de 2022, o Governador da Califórnia Gavin Newsom assinou legislação que procura alargar as operações na DCPP para além do seu período de licença actual.

  • Isto ajudará a garantir a fiabilidade da eletricidade e a combater as alterações climáticas à medida que a Califórnia continua em direção ao seu futuro em termos de energia limpa.
  • Em novembro de 2023, de acordo com a orientação estatal, a PG&E submeteu um pedido à Comissão Reguladora Nuclear para renovar as licenças operacionais do DCPP.
  • A revisão do NRC da candidatura é um processo plurianual com oportunidades de envolvimento público.
  • Pode encontrar mais informações sobre o processo de renovação da licença no website do NRC: Renovação de Licença de Reator | NRC.gov

 

Entrega para cidades natales da Califórnia

A PG&E orgulha-se de fazer parte das comunidades dos condados de San Luis Obispo e Santa Barbara.

 

  • Em média, a PG&E e os nossos funcionários fornecem centenas de milhares de dólares em subsídios programáticos e donativos de beneficência todos os anos nos condados de San Luis Obispo e Santa Barbara.
  • Estes fundos são uma combinação de compromissos pessoais de funcionários para organizações sem fins lucrativos através de: 
    • O programa "Campanha para a Comunidade" da empresa
    • Subsídios programáticos e donativos de beneficência para projetos de melhoria comunitária fornecidos pela PG&E
  • Os funcionários da PG&E também oferecem milhares de horas de tempo pessoal todos os anos para: 
    • Programas desportivos pós-escolares
    • Organizações ambientais
    • Igrejas
    • Outras organizações comunitárias

Sobre a Central Eléctrica Diablo Canyon

Sobre as instalações

 

A Unidade Elétrica Diablo Canyon (DCPP) situa-se em aproximadamente 1000 hectares na costa do Pacífico. Funciona em segurança desde 1985. O DCPP contém duas unidades de Reactor de Água Pressurizada (PWR) Westinghouse licenciadas até 2024 e 2025, respectivamente.

  • As duas unidades produzem um total de 18.000 gigawatt-hora de eletricidade limpa e fiável anualmente.
  • Trata-se de energia suficiente para satisfazer as necessidades de mais de 3 milhões de californianos (quase 10% do portefólio energético da Califórnia e 20% da energia que a PG&E fornece em toda a sua área de serviço).

 

DCPP continuou a produzir energia limpa e confiável sem gases de efeito estufa (GHG).

  • Todos os anos, a DCPP poupa 6-7 milhões de toneladas de GEE de entrar na atmosfera através de recursos de geração convencionais.

 

Concebido para resistir a desastres naturais extremos, incluindo terramotos, o design da Diablo Canyon inclui suportes sísmicos de última geração.

  • Os inspetores da Comissão Reguladora Nuclear inspecionam e avaliam continuamente as instalações. Isto garante que os sistemas das instalações estão a funcionar de forma segura e eficiente todos os dias.
  • A segurança será sempre a responsabilidade mais importante na PG&E e na Diablo Canyon. A fábrica possui um excelente registro operacional de segurança. A avaliação actual do NRC coloca-o entre as fábricas de maior desempenho do país.

 

Servir o nosso planeta

A DCPP não emite GEE durante a produção de eletricidade, ao mesmo tempo que fornece energia segura e fiável a milhões de californianos. Diablo Canyon gera:

  • 17% da eletricidade sem carbono da Califórnia
  • Quase 9 por cento do fornecimento de eletricidade total do estado

 

A Diablo Canyon está localizada numa das costas mais pitorescas e ricas em habitats do país.

  • Está cercada por cerca de 12.000 hectares de terra.
  • As zonas terrestres, oceânicas e intertidais são geridas pela PG&E. São amplamente mantidos num estado natural e abrigam muitas espécies de animais selvagens e plantas. 
  • A gestão responsável da PG&E deste precioso recurso natural permite que cientistas e outros explorem o seu habitat e ecologia.
  • O nosso estudo biológico marinho é o estudo de maior duração do seu género nos EUA.

 

Como parte das nossas práticas de gestão e compromisso para com a comunidade, oferecemos oportunidades de caminhada através de dois trilhos costeiros espetaculares nesta terra: os trilhos da Costa de Pecho e os trilhos de Point Buchon.

 

Ligações rápidas

 

Armazenamento de combustível usado

 

O combustível nos formatos de armazenamento húmido e seco é armazenado de acordo com os requisitos rigorosos implementados pela Comissão Reguladora Nuclear (NRC) dos EUA.

  • No primeiro trimestre de 2020, a PG&E emitiu um Pedido de Proposta (RFP) para um novo sistema de armazenamento de combustível gasto para abordar a forma como o combustível é tratado no futuro.
  • Se esta tecnologia puder ser implementada, acelerará o processo de armazenamento de combustível usado em vários anos.

 

Como o DCPP armazena combustível em segurança
  1. Depois de ser utilizado combustível nuclear para produzir eletricidade na Diablo Canyon, é colocado em piscinas de armazenamento húmidas localizadas no interior do edifício de manuseamento de combustível da fábrica.
  2. O combustível é então movido para o local de Instalação Independente de Armazenamento de Combustível Gastado (ISFSI) onde é armazenado em segurança num formato de armazenamento seco.
    • Esta instalação está localizada a leste da central elétrica. 
    • Possui uma licença separada da NRC dos EUA.
  3. O combustível é armazenado temporariamente no Diablo Canyon ISFSI. Acabará por ser transferida para o repositório do governo federal, uma vez estabelecido, para armazenamento a longo prazo.

Visitas Diablo Canyon

Tour Diablo Canyon, a única central nuclear em funcionamento na Califórnia

 

Temos orgulho em partilhar o maior fornecedor de energia limpa da Califórnia com a nossa comunidade. As visitas guiadas e interativas da Diablo Canyon foram concebidas para educar o público sobre a energia nuclear. Também dão uma vista de olhos em primeira mão às nossas instalações que geram energia suficiente para 3 milhões de californianos. O nosso programa de visitas foca-se atualmente em programas educacionais, grupos STEM, organizações comunitárias e visitas de grupos agrupados.

 

Se o seu grupo estiver interessado em visitar as instalações, preencha este formulário e um membro da equipa irá processar o seu pedido para aprovação: Diablo Canyon Power Plant Tour Request (office.com).

Para mais questões, contacte diablocanyontours@pge.com

O futuro da fábrica elétrica Diablo Canyon

Estado das operações contínuas na Central Eléctrica Diablo Canyon

 

A PG&E está agendada para descontinuar as suas operações de energia na Diablo Canyon após a expiração das licenças de funcionamento da Unidade 1 e Unidade 2, em novembro de 2024 e agosto de 2025, respetivamente.

 

No entanto, o Governador da Califórnia Gavin Newsom assinou legislação em setembro de 2022, procurando estender as operações na DCPP para além do seu período de licença atual.

  • Isto ajudará a garantir a fiabilidade da eletricidade e a combater as alterações climáticas à medida que a Califórnia continua em direção ao seu futuro em termos de energia limpa.
  • Em novembro de 2023, de acordo com a orientação estatal, a PG&E submeteu um pedido à Comissão Reguladora Nuclear para renovar as licenças operacionais do DCPP.
  • A revisão do NRC da candidatura é um processo plurianual com oportunidades de envolvimento público.
  • Pode encontrar mais informações sobre o processo de renovação da licença no website do NRC: Renovação da Licença do Reator | NRC.gov.

 

Envolver-se

Mantenha-se informado através dos recursos abaixo. Também pode contactar a PG&E com perguntas ou informações em diablodecommissioningquestions@pge.com.

 

Equipa de liderança de descomissionamento

A equipa de Desativação DCPP está localizada no Condado de San Luis Obispo. Contacte a equipa por e-mail para tom.jones@pge.com.

 

Maureen Zawalick

Maureen Zawalick

Vice-Presidente de Serviços Técnicos e Empresariais

 

  • Direção estratégica geral e supervisão
  • Estratégia de projeto de ativos
  • Gestão regulamentar e de risco

 

Brian Ketelsen

Brian Ketelsen

Diretor de Negócios e Serviços Técnicos

 

  • Planeamento de desativação
  • Implementação do descomissionamento
  • Planeamento, engenharia e estimativa de projectos

 

Tom Jones

Tom Jones

Diretor Sénior de Regulamentação, Ambiental e Reaproveitamento

 

  • Atividades regulamentares
  • Alcance e envolvimento da comunidade
  • Supervisão governamental da central elétrica de Humboldt Bay, reguladora e comunitária

Futuras utilizações para o site da Usina Elétrica Diablo Canyon

A PG&E pretende iniciar o descomissionamento ativo da Central Eléctrica Diablo Canyon (DCPP) em 2025 e concluir o projecto numa década. Estamos actualmente a solicitar ideias para o futuro reaproveitamento das instalações e reaproveitamento ou conservação das terras. Descarregue o Plano de Apoio da PG&E para a Conservação e Reaproveitamento de Instalações da Diablo Lands (PDF)

Potência nuclear

Visitas de vídeo

Veja diferentes áreas da propriedade através das nossas visitas em vídeo às instalações e terra da DCPP. São produzidos periodicamente novos vídeos, volte a verificar em breve para os ver.

Ver vídeos

Contacte-nos

A PG&E está a facilitar um processo de envolvimento público. Se tiver dúvidas sobre estas instalações, envie um e-mail para diablocanyonrepurposing@pge.com.

Painel de Envolvimento de Desativação Diablo Canyon

Sobre o Painel de Envolvimento de Desativação Diablo Canyon

A PG&E criou o Diablo Canyon Decommissioning Engagement Panel (DCDEP) em 2018 para promover um diálogo aberto e frequente com a comunidade sobre assuntos relacionados com a desativação do DCPP. Os membros do painel são membros da comunidade de toda a Costa Central que representam vários pontos de vista. Visite o website independente do DCDEP.

Segurança sísmica e tsunami na Diablo Canyon

Saiba mais sobre os programas PG&E e DCPP para segurança sísmica e tsunami

 

As extensas reavaliações científicas realizadas sob a direção da Comissão Reguladora Nuclear (NRC) continuam a mostrar que a Diablo Canyon pode suportar com segurança terramotos, tsunamis e inundações que podem ocorrer na região.

 

A segurança é, e será sempre, um valor fundamental para a PG&E e para a Central Eléctrica Diablo Canyon. Foi por isso que a segurança contra sísmica, tsunami e inundações estava na vanguarda do design das instalações.

 

É também por isso que a PG&E mantém um Programa Sísmico de Longo Prazo (LTSP) para Diablo Canyon. O LTSP é um programa único na indústria de centrais nucleares comerciais dos EUA. É composto por uma equipa de geociências de profissionais que trabalham em parceria com especialistas sísmicos independentes numa base contínua para avaliar geologia regional e eventos sísmicos e tsunami globais para garantir que a instalação permanece segura. Em setembro de 2022, o Governador da Califórnia, Gavin Newsom, assinou legislação que procura alargar as operações na DCPP para além do seu período de licença atual para ajudar a garantir a fiabilidade da eletricidade para todos os californianos. Como parte desta legislação, a PG&E realizará uma avaliação sísmica atualizada e enviará os resultados à Comissão de Serviços Públicos da Califórnia.

 

Devido ao LTSP e décadas de investigação líder na indústria, a região sísmica em torno da Diablo Canyon está entre as áreas mais estudadas e compreendidas do país.

 

Saiba mais sobre a segurança sísmica da Diablo Canyon

 

É-nos muitas vezes perguntado se a Diablo Canyon consegue suportar terramotos. A resposta é sim. Para saberes como, vê "Sim, Diablo Canyon consegue resistir com segurança a terramotos".

 

Veja o vídeo de segurança sísmica da DCPP no YouTube
Descarregar uma transcrição (PDF)

Visitas de vídeo DCPP

Faça uma das visitas em vídeo da PG&E às instalações da DCPP e à propriedade circundante.

Visita virtual Diablo Canyon

Como a eletricidade é gerada

Ciclo de combustível na Diablo Canyon

Mais sobre a Diablo Canyon

Brochura de planeamento de emergência

Esteja preparado para qualquer emergência.

Preparação para emergências

A sua segurança é a nossa responsabilidade mais importante.

Ainda tem dúvidas?