Áreas recreativas de PG&E

Las reservaciones para la temporada de recreación pueden realizarse a partir de la primavera de cada año.

Algunos de nuestros campamentos son por orden de llegada únicamente. Estos campamentos no admiten reservas. Para obtener más información sobre reservaciones, fechas de apertura y cierre de instalaciones, preguntas frecuentes y otra información relacionada con nuestras instalaciones recreativas, visite Reservaciones e información de PG&E .

Nota: Las reservaciones que se realicen dentro de la primera semana de la fecha de apertura del sistema de reservaciones para la temporada de cada primavera no se pueden modificar. La cancelación dará lugar a la confiscación del 100 % de los cargos asociados.

Debido a daños por incendios forestales, las siguientes instalaciones permanecerán cerradas indefinidamente:

• Campamento grupal Camp Conery
• Campamento de Last Chance Creek
• Campamento grupal de Last Chance Creek 

Para cierres estacionales o intermitentes, consulte Reservaciones e información de PG&E

• Depósito de Kilarc
  Debido a los daños sufridos durante las tormentas de invierno y primavera, el Canal de Kilarc no funciona. Después de que las reparaciones extensas no fueron exitosas, Pacific Gas and Electric Company (PG&E) ha tomado la decisión de suspender las operaciones en Kilarc Powerhouse. Kilarc Powerhouse es alimentado por el Canal de Kilarc y el Reservorio de Kilarc. Debido a las operaciones suspendidas de Kilarc Powerhouse, el depósito se ha drenado y el área recreativa permanecerá cerrada hasta nuevo aviso.
• Lago Grace
  El dique de Grace Lake ha experimentado alguna filtración que ha causado a PG&E la necesidad de bajar el depósito para que se pueda realizar una evaluación completa. El depósito permanecerá parcialmente drenado hasta nuevo aviso. El lago y el área recreativa permanecerán abiertos al público.
• Temporada de campamento
  La mayoría de nuestros campamentos están en elevaciones más altas y, por lo tanto, no están abiertos todo el año. Por lo general, se abren en la primavera poco después de que la nieve se derrite y, por lo general, se cierran en el otoño cuando las temperaturas bajan y el uso de la campista disminuye. Las fechas reales de apertura y cierre de cada campamento dependen de la elevación y el clima, por lo que nuestras fechas estimadas están sujetas a cambios.
• Temporada de reservaciones
  Algunos de nuestros campamentos ofrecen reservaciones además de campamentos por orden de llegada. En estos campamentos, dado que el clima y la nieve derretida son tan impredecibles, nuestra temporada de reservaciones es más corta que nuestra temporada de campamentos. Por ejemplo, en un campamento en particular, es posible que planeemos abrir las puertas para atender por orden de llegada a los campistas el 1 de mayo, pero no podemos comenzar nuestra temporada de reservaciones en ese campamento hasta el 20 de mayo. Estamos tratando de minimizar las posibilidades de que tengamos que cancelar una reserva que haya hecho debido a las condiciones climáticas o a la nieve derretida. Cuando sea posible, nuestra temporada de reservaciones típica comienza el lunes antes del fin de semana de Memorial y cierra una semana después del fin de semana del Día del Trabajo.

Nota: California continúa experimentando condiciones extremadamente secas que afectan nuestros lagos, embalses e instalaciones en todo el estado. Tenga en cuenta que es probable que esto afecte el uso de llamas abiertas y fuego en las instalaciones recreativas de PG&E.Consulte nuestras restricciones actuales.

Elija una instalación recreativa que esté cerca de casa o planifique un viaje más largo. Nuestras instalaciones están ubicadas en todo el estado y van desde elevaciones a nivel del mar hasta 8,200 pies. Ya sea que conduzca, pasee en bote o camine, la belleza natural es suya para disfrutar.
 

• Verifique las condiciones climáticas actuales.Visite The Weather Channel
• Encuentre las condiciones y alertas de la carretera.Visite el Departamento de Transporte de California
• Obtenga información sobre los niveles de ríos y lagos.Visite el Departamento de Recursos Hídricos de California
• Revise los niveles del lago y obtenga más información sobre el lago Almanor y Bucks Lake.Visite California Lake Levels
• Obtenga más información sobre Bass Lake.Visite el Servicio Forestal del Departamento de Agricultura de los EE. UU. – Región 5 - Hogar
• Proyecto hidroeléctrico McCloud-Pit (PDF)

El sendero está abierto todo el año, excepto en Año Nuevo, Pascua, Acción de Gracias y Navidad.
 

• Caminata por el faro: Miércoles y sábados
• Caminata por Rattlesnake Canyon: Primer lunes del mes

Para preservar y mantener sus recursos únicos, el sendero se limita a 20 excursionistas los lunes, 20 excursionistas los miércoles y 40 excursionistas los sábados.

• Todas las caminatas comienzan a las 8:45 a. m. en el Monumento al Pescador en Port San Luis Harbor.

Llegar allí

• Dirección de Trailhead:
  Avila Beach Drive, San Luis Obispo, CA 93405
  
• Coordenadas Trailhead:
  35.174146, -120.756013
  (35° 10′ 26.92′′N 120° 45′ 21.64′′W)
  

Para obtener más información

Llame al:805-528-8758
Correo electrónico:DiabloCanyonTrails@pge.com

Los excursionistas se encuentran con los docentes en el frente del sendero, inician sesión y marcan la casilla para verificar que han visto la exención. Al marcar la casilla de renuncia, los excursionistas reconocen y asumen todos los riesgos y renuncian a cualquier reclamación. Vea las reglas y regulaciones completas con anticipación.

Descargue las reglas y regulaciones de Pecho Trail (PDF)
Descargar la exención (PDF)

El Pecho Coast Trail tiene un terreno diverso y puede representar riesgos para los excursionistas, incluyendo el cambio en las condiciones climáticas y la exposición al calor y el cambio de elevación. El sendero corre a lo largo de acantilados empinados y acantilados costeros con estrechos senderos de tierra, pendientes empinadas (hasta un 45 por ciento), tierra desmoronada y posibilidades de otras condiciones de senderismo extenuantes.

Pecho Coast Trail está ubicado en un área poco común y no desarrollada de la costa con roble venenoso, cardo y otros vegetales que pueden causar molestias. Puede haber vida silvestre cerca del sendero, así como serpientes de cascabel y garrapatas.

Únase a nuestro equipo de talentosos voluntarios docentes completando nuestro curso de capacitación en el hogar, junto con capacitación en el campo con nuestros expertos docentes. Es una excelente manera de aprender más sobre la historia local y la belleza natural de la zona, ¡todo mientras caminas por uno de los lugares más hermosos de la Costa Central!

Comuníquese con nosotros para obtener más información y obtener una copia del manual de docentes.

Llame al:805-528-8758
Correo electrónico:DiabloCanyonTrails@pge.com

Está cerrado los martes y miércoles, Año Nuevo, Pascua, Acción de Gracias y Navidad.

• Horario de verano: de 8 a. m. a 5 p. m.*
  (del 1 de abril al 31 de octubre)
• Horario de invierno: de 8 a. m. a 4 p. m.*
  (del 1 de noviembre al 31 de marzo)

*Los excursionistas deben registrar la salida en la estación de check-in 15 minutos antes del cierre.
 

• Para preservar y mantener sus recursos únicos, el sendero Point Buchon está limitado a 275 excursionistas por día.
• Este límite se alcanza con frecuencia durante la temporada de flores silvestres (de fines de febrero a mediados de mayo).

Llegar allí

• Dirección de Trailhead:
  Pecho Valley Road, Montaña de Oro State Park, Los Osos, CA 93402
  
• Coordenadas del cabezal del sendero:
  35.257964, -120.887483
  (35° 15′ 28.67′′N 120° 53′ 14.93′′W)
  
• Estacionamiento:
  Estacione en el estacionamiento Coon Creek de Montaña de Oro State Park, luego continúe hasta la estación de asistencia de senderos para registrarse.

Para obtener más información

Llame al:805-528-8758
Correo electrónico:DiabloCanyonTrails@pge.com

Los excursionistas deben detenerse en la estación de check-in del punto de partida para firmar con su nombre y marcar la casilla para verificar que han visto la exención. Al marcar la casilla de renuncia, los excursionistas reconocen y asumen todos los riesgos y renuncian a cualquier reclamación. Vea las reglas y regulaciones completas con anticipación.

Descargue las reglas y regulaciones de Point Buchon Trail (PDF)
Descargar la exención (PDF)

El sendero Point Buchon tiene un terreno diverso y puede representar algunos riesgos para los excursionistas, incluidos los cambios en las condiciones climáticas, la exposición al calor y un cambio de elevación de 300 pies.

El sendero incluye áreas a lo largo de acantilados empinados y acantilados costeros, con estrechos senderos de tierra, pendientes empinadas (hasta un 21% de pendiente), tierra desmoronada y otras condiciones de senderismo posiblemente extenuantes. Viaja a lo largo de un área no desarrollada de la costa con cardo y otra vegetación que puede causar incomodidad.

Puede haber operaciones agrícolas que incluyan ganado y cercas eléctricas presentes. La vida silvestre nativa se puede ver cerca del sendero, así como serpientes de cascabel y garrapatas.

Nuestra herramienta en línea le permite buscar instalaciones recreativas por tipo, disponibilidad de fechas, ubicación y servicios, y opciones de estilo de vida. Cuando encuentres una ubicación ideal, también puedes reservar espacios de campamento.

Visite PG&E Recreation

Se admiten mascotas por una pequeña tarifa. Las mascotas deben tener una vacuna actual contra la rabia y estar con correa en todo momento. Usted es responsable de limpiar después de sus mascotas.

Puede crear una cuenta de usuario para hacer un seguimiento de sus reservas, hacer reservas y pagar las reservas en el campamento utilizando nuestra herramienta en línea.

Visite PG&E Recreation

Algunos de nuestros campamentos ofrecen reservaciones además de campamentos por orden de llegada. Puede consultar la disponibilidad de estos campamentos con nuestra herramienta en línea. 
 
Los anfitriones del campamento no aceptan tarjetas de crédito para los campamentos. Por favor, pague las tarifas de campamento en efectivo o con cheque.

Visite PG&E Recreation

Los campamentos más desarrollados ofrecen las siguientes comodidades:

• Espacio de carpa
• Mesas y bancos
• Anillos de incendio 
• Latas de basura
• Agua
• Inodoros en bóveda
• Espolones de estacionamiento, que generalmente caben en remolques de 20 a 34 pies 

 Nota: Las conexiones para vehículos recreativos (RV) no están disponibles en ninguno de nuestros campamentos. 
 
Los lugares remotos para acampar ofrecen solo algunas de las comodidades. Visite PG&E Recreation para consultar los servicios disponibles en cada campamento. 

La mayoría de los campamentos requieren una tarifa, y todas nuestras ubicaciones tienen un límite de ocupación de 14 días. Revise un campamento específico para ver si hay restricciones.

Algunas instalaciones cuentan con personal en el lugar disponible durante la temporada abierta para responder preguntas. Visite PG&E Recreation para obtener más información.  
 
Si tiene preguntas fuera de temporada, envíe un correo electrónico a nuestropersonal del mostrador de recreación o llame al916-386-5164.

Ayúdenos a proteger la belleza natural de estas áreas siguiendo algunas acciones importantes:

• Preservar la cultura indígena americana y dejar los sitios arqueológicos intactos. Estos sitios están protegidos por la ley y está estrictamente prohibido alterar un sitio o recolectar artefactos.
• Conduzca por carreteras establecidas y estacione en áreas de estacionamiento establecidas. Está estrictamente prohibido conducir sobre lechos de lago y todoterreno.
• Prevenir incendios forestales y proteger los recursos mediante la construcción de fogatas solo en anillos de incendio designados.

Verifique si hay mejillones

Los mejillones Quagga y cebra del este de los EE. UU. son devastadores para nuestros lagos, embalses y ríos. Si has visitado aguas infestadas, revisa tu embarcación y equipo para ver si hay mejillones. 

Agradecemos su vigilancia y apoyo para mantener las aguas de California libres de mejillones invasivos.

• Informe los avistamientos de los mejillones de Quagga y Zebra llamando al Departamento de Pesca y Juegos de Quagga de California y a la Línea Directa de Mejillones de Zebra:1-866-440-9530.
• Obtenga más información sobre cómo ayudar a prevenir la invasión. Visite el California Department of Fish and Wildlife Quagga y Zebra Mussels .