نکته: این صفحه را یک رایانه ترجمه کرده است. اگر سوالی دارید، با خدماتزبان با شماره 6789-600-877-1 تماس بگیرید.
درختان و گیاهان برای رشد در بالا و زیر زمین به فضا نیاز دارند. کاشت درخت مناسب در مکان مناسب به کاهش قطعی برق، جلوگیری از آتش سوزی و حفظ خدمات قابل اعتماد کمک می کند.
با کاشت درخت مناسب در مکان مناسب به ایمن نگه داشتن جامعه خود کمک کنید. این کار با دور نگه داشتن درختان و سایر گیاهان از تجهیزات PG&E شروع می شود.
هر درخت یا گیاهی که برای تجهیزات ما خطرناک باشد باید برای ایمنی برداشته شود. حقوق زمین PG&E ما را ملزم به ارائه غرامت یا درخواست مجوز برای حذف این درختان نمی کند. کاشت درختان در فاصله ایمن از تجهیزات PG&E می تواند به کاهش خطر حذف کمک کند.
در زیر دستورالعمل هایی برای کاشت در نزدیکی تیرهای توزیع و خطوط برق آورده شده است. این نوع تجهیزات معمولا در مناطق مسکونی یافت می شود. برای کسب اطلاعات بیشتر، برگه اطلاعات راهنمای کاشت ایمن در نزدیکی خطوط برق سقفی (PDF) را دانلود کنید.
به عنوان بخشی از تعهد خود به ایمنی، ممکن است لازم باشد هر درختی را که به عنوان یک خطر ایمنی شناسایی شده است، حذف کنیم. این می تواند برای درختان بیش از 50 فوت از سیم های توزیع اعمال شود. همچنین، هیچ گونه پوشش گیاهی را در فاصله 10 فوتی از هر قطب یا سازه یا 5 فوت سیم پسر نکارید. اگر تجهیزات زیرزمینی در ملک شما یا نزدیک آن وجود دارد، ممکن است دستورالعمل های کاشت ایمن اضافی وجود داشته باشد.
در زیر دستورالعمل های کاشت در نزدیکی برج های انتقال و خطوط برق آورده شده است. برای کسب اطلاعات بیشتر، برگه اطلاعات راهنمای کاشت ایمن در نزدیکی خطوط برق سقفی (PDF) را دانلود کنید.
ما دستورالعمل های پوشش گیاهی را طبق قانون دنبال می کنیم. به عنوان بخشی از تعهد خود به ایمنی، ممکن است لازم باشد هر درختی را که به عنوان یک خطر ایمنی شناسایی شده است، حذف کنیم. این می تواند برای درختان بیش از 60 فوت از سیم های انتقال اعمال شود. حقوق زمین PG&E ما را ملزم به ارائه غرامت یا درخواست مجوز برای حذف درختان برای ایمنی نمی کند. کاشت درختان در فاصله ایمن از تجهیزات PG&E می تواند به کاهش خطر حذف کمک کند.
علاوه بر این، هیچ گونه پوشش گیاهی را در فاصله 10 فوتی از هر قطب یا سازه یا 5 فوت سیم پسر نکارید. اگر تجهیزات زیرزمینی در ملک شما یا نزدیک آن وجود دارد، ممکن است دستورالعمل های کاشت ایمن اضافی وجود داشته باشد.
حداقل 8 فوت از جلو و 2 فوت از پشت و کناره های ترانسفورماتورهای نصب شده روی پد بکارید.
این تصویر نمونه ای از ترانسفورماتور نصب شده روی پد است.
در زیر دستورالعمل های کاشت در نزدیکی خطوط لوله انتقال گاز آورده شده است. توجه داشته باشید که اکثر خطوط لوله انتقال گاز در زیر زمین قرار دارند. برای کسب اطلاعات بیشتر، برگه اطلاعات راهنمای کاشت ایمن در نزدیکی خطوط لوله گاز (PDF) را دانلود کنید.
منطقه نزدیک به خط لوله انتقال گاز به سه منطقه تقسیم می شود.
بسیاری از انواع گیاهان و درختچه های کم ارتفاع در منطقه بالای خط لوله به خوبی کار می کنند.
توصیه می کنیم برای ایمنی درختان را تا حد امکان دور از خط لوله بکارید. PG&E ممکن است نیاز به حذف هر درختی داشته باشد که به عنوان یک خطر ایمنی شناسایی شده است. عوامل متعددی هنگام حذف پوشش گیاهی در نزدیکی خطوط لوله گاز از جمله اندازه تنه و وضعیت خاک و غیره مورد بررسی قرار می گیرند.
همیشه حداقل دو روز کاری قبل از حفاری یا کاشت با 811 تماس بگیرید تا خدمه بتوانند هر گونه خدمات زیرزمینی را به صورت رایگان علامت گذاری کنند.
از نقشه تعاملی ما استفاده کنید تا ببینید آیا در نزدیکی خط لوله انتقال گاز طبیعی زندگی می کنید یا خیر. نقشه خط لوله گاز را مشاهده کنید.
تماس با خط برق می تواند باعث صدمات جدی یا حتی مرگ شود. فقط پرسنل واجد شرایط ترخیص خط با آموزش و ابزار ویژه از نظر قانونی مجاز به کار در نزدیکی خطوط برق هستند.
هنگام کاشت، پیرایش یا از بین بردن پوشش گیاهی در نزدیکی خطوط برق:
شما می توانید با ایجاد فضای قابل دفاع در ملک خود به جلوگیری از گسترش آتش سوزی کمک کنید. این به معنای ایجاد یک منطقه حائل بین خانه و درختان مجاور برای محافظت در برابر آتش سوزی است. مراحلی که می توانید انجام دهید عبارتند از:
برای جزئیات بیشتر در مورد اینکه چگونه می توانید از خانه و جامعه خود محافظت کنید، به readyforwildfire.org مراجعه کنید. این وب سایت می تواند به موارد زیر کمک کند:
UC Master Gardener محلی شما ممکن است منابع اضافی برای محله شما داشته باشد.
برای اطمینان از ایمن ماندن در هنگام انجام هر پروژه حفاری، همیشه ابتدا با 811 تماس بگیرید.
811 یک سرویس رایگان است که توسط Underground Service Alert (ایالات متحده آمریکا) مدیریت می شود و برای همه در دسترس است. پس از تماس، ایالات متحده آمریکا با PG&E و سایر شرکت هایی که خطوط زیرزمینی در منطقه شما دارند تماس خواهد گرفت. سپس نمایندگان محل خطوط زیرزمینی خود را مشخص می کنند تا بتوانید از آنها دوری کنید و با خیال راحت حفاری کنید.
چه در حال کاشت درخت یا باغ باشید و چه در حال حفر سوراخ برای های حصار باشید، حداقل دو روز کاری قبل از برنامه ریزی برای شروع پروژه خود با 811 تماس بگیرید.
با دنبال کردن مراحل زیر در طول پروژه حفاری بعدی خود ایمن بمانید:
مرحله 1: با 811 تماس بگیرید
حداقل دو روز کاری قبل از حفاری با 811 تماس بگیرید - این سرویس رایگان است.
مرحله 2: منطقه حفاری خود را شناسایی و علامت گذاری کنید
محل حفاری خود را با یک ماده سفید مانند گچ، رنگ اسپری، آرد یا سبیل های علامت گذاری، برچسب ها، سهام یا هر ترکیبی شناسایی و علامت گذاری کنید.
مرحله 3: علائم را در جای خود بگذارید
PG&E و سایر شرکت ها از پرچم های رنگی، سهام یا رنگ برای علامت گذاری خطوط زیرزمینی به دنبال کد رنگ یکنواخت انجمن کارهای عمومی آمریکا (PDF) استفاده خواهند کرد. لطفا علائم را تا پایان حفاری در جای خود بگذارید. این علائم به مدت 28 روز اعتبار دارند.
مرحله 4: هنگام حفاری در فاصله 24 اینچی از لبه بیرونی از ابزار حفاری دستی استفاده کنید
فقط از ابزارهای حفاری دستی مانند بیل در منطقه 24 اینچی استفاده کنید. پس از اتمام پروژه خود، خاک را با دقت پر کرده و فشرده کنید.
برای ارسال درخواست آنلاین، لطفا به Underground Service Alert North مراجعه کنید.
قبل از هر پروژه حفاری، مهم نیست که چقدر بزرگ یا کوچک باشد، در مورد اهمیت تماس با 811 بیاموزید و یاد بگیرید که چگونه پس از علامت گذاری خطوط آب و برق زیرزمینی برای سایت پروژه شما، با خیال راحت حفاری کنید.
همچنین می توانید سوالات خود را در مورد پروژه خود به DamagePrevention@pge.com ارسال کنید.
منابع PDF قابل دانلود
توجه: مسابقه ذکر شده در ویدیو دیگر در دسترس نیست.
PG&E منابعی برای صاحبان خانه و پیمانکاران دارای مجوز دارد که ممکن است سؤالی داشته باشند یا نیاز به تماس با شخص خاصی در سازمان پیشگیری از آسیب ما داشته باشند و به شما کمک کنند تا با خیال راحت حفاری کنید.
اگر مشکوک به نشت گاز هستید یا اگر به خط گاز زیرزمینی برخورد کردید، به طور تصادفی فرورفته، خراشیده یا به آن آسیب برسانید:
بخش پیشگیری از آسیب PG&E متشکل از Locate & Mark (L&M)، تیم کاهش حفاری (DiRT)، گشت هوایی و زمینی، حاکمیت آماده به کار، بازیابی خسارت و معیارها و آگاهی عمومی است. چشم انداز سازمان پیشگیری از خسارت همکاری با جامعه گودبرداری به گونه ای است که ارتباط موثر بین همه ذینفعان را برای جلوگیری از حوادث ایمنی عمومی ناشی از خسارت گودبرداری تقویت کند. این دپارتمان به دنبال آموزش مردم در مورد برنامه ایالات متحده آمریکا برای بهبود استفاده از سیستم است به طوری که تمام سایت های حفاری واقع شده اند و میدان برای تمام زیرساخت های زیرسطحی قبل از شروع حفاری مشخص شده است. در حالی که تمرکز PG&E همچنان بر پاسخگویی به درخواست ها برای مکان یابی و علامت گذاری تاسیسات زیرسطحی است، آموزش مردم در مورد وجود برنامه 811 و مسئولیت های هر یک از طرفین در این فرآیند نیز برای بهبود ایمنی در تمام سایت های گودبرداری، محافظت از مردم در برابر حوادث مربوط به خسارت حفاری و اطمینان از قابلیت اطمینان زیرساخت های زیرسطحی بسیار مهم است. هر یک از برنامه های پیشگیری از آسیب به طور هماهنگ برای حمایت از بیانیه ماموریت سازمان پیشگیری و انطباق با آسیب کار می کند که عبارت است از: "تعهد خود را به ایمنی عمومی و پیشگیری از آسیب از طریق انطباق با مقررات، آموزش و آگاهی نشان دهیم."
تماس: DamagePrevention@pge.com
برنامه L&M PG&E جزئی از سازمان پیشگیری از آسیب در عملیات گاز PG&E است. امروزه، PG&E بیش از 320 کارمند تمام وقت در سراسر قلمرو تحت پوشش ما دارد که با پشتیبانی مکان یابی قراردادی اضافی تکمیل می شوند. تیم L&M به اطلاعیه های 811 (همچنین به عنوان "بلیط" شناخته می شود) از بیل مکانیکی پاسخ می دهد که درخواست کرده اند محل حفاری خود را برای وجود تاسیسات زیرسطحی مشخص کنند و یا پاکسازی کنند. این کار معمولا توسط یک مکان یاب در این زمینه انجام می شود که سوابق یا نقشه ها را بررسی می کند و از تجهیزات تخصصی برای مکان یابی تاسیسات زیرزمینی استفاده می کند. مکان های تاسیسات زمانی مشخص می شوند که مکان یاب ها علائمی مانند رنگ، پرچم، سبیل یا گچ را روی زمین قرار دهند. این علائم برای نشان دادن مکان تقریبی یک خط لوله گاز طبیعی زیرزمینی، کابل برق یا کابل فیبر نوری استفاده می شود.
تیم کاهش حفاری (DiRT) مسئول بررسی کلیه خسارات مربوط به حفاری به تاسیسات زیرسطحی متعلق به PG&E است. اعضای DiRT در صورت وقوع حوادث، تحقیقاتی را انجام می دهند که شامل مصاحبه با طرف های درگیر، تجزیه و تحلیل کلی صحنه، تأیید بلیط ایالات متحده با بررسی عکس و اندازه گیری های مربوط به حادثه است. اعضای DiRT با قانون حفاری کالیفرنیا 4216 GC، بهترین شیوه های Common Ground Alliance (CGA) و سایر مقررات فدرال مربوط به شیوه های حفاری ایمن آشنا هستند. DiRT بر جلوگیری از وقوع حوادث با توسعه مشارکت با بیل مکانیکی، بحث در مورد شیوه های حفاری ایمن، به اشتراک گذاشتن درس های آموخته شده و همکاری برای ایمن نگه داشتن کارگران و عموم مردم تمرکز دارد.
تماس: DamagePrevention@pge.com
برای درخواست آموزش رایگان 811، با عنوان "درخواست کارگاه 811" به DamagePrevention@pge.com ایمیل بزنید.
هدف از فرآیند گشت زنی مشاهده و حفظ شرایط سطحی در و مجاورت خط لوله انتقال (GT ROW) به منظور فراهم کردن دسترسی ایمن به تاسیسات گازی، شناسایی حفاری غیرمجاز و مستندسازی و گزارش هر گونه عامل موثر بر ایمنی و عملیات خط لوله است. فرآیند گشت زنی همچنین مدیریت پوشش گیاهی GT و نشانگرهای خط لوله را پوشش می دهد.
تیم حاکمیت آماده به کار هر زمان که حفاری در نزدیکی دارایی های حیاتی PG&E انجام می شود، نمایندگان PG&E را در محل ارائه می دهد تا اطمینان حاصل شود که شیوه های حفاری ایمن اجرا می شود. PG&E Standby را به عنوان یک سرویس رایگان ارائه می دهد زیرا ما درک می کنیم که این نقش در محافظت از پیمانکاران، جوامع ما و حفظ تعهد ما برای ارائه انرژی ایمن و قابل اعتماد به کالیفرنیا چقدر مهم است. وظایف بازرس آماده به کار عبارتند از: نظارت بر فرآیند حفاری، بازرسی از تاسیسات گاز PG&E، گزارش هرگونه مشکل یا ناهنجاری در تاسیسات، مشاهده فرآیند پر کردن و آموزش بیل مکانیکی در مورد بهترین شیوه ها برای ایمن نگه داشتن همه. بازرسان آماده به کار "آخرین خط دفاعی" PG&E برای محافظت از جوامع ما در برابر پارگی تاسیسات بحرانی در نتیجه حفاری های ناامن هستند. لطفا با درخواست یک بازرس آماده به کار برای حفاری خود در صورت لزوم در جلسه میدانی در محل، به ما کمک کنید تا کالیفرنیا را ایمن نگه داریم.
خط تلفن آماده به کار: 1-800-875-7915
دانلود بروشور اطلاعات ملاقات در زمینه (PDF)
دانلود مناطق خط تلفن آماده به کار (PDF)
PG&E متعهد به برقراری ارتباط مداوم با مردم آسیب دیده، بیل مکانیکی، مقامات واکنش اضطراری و مقامات دولتی برای حفظ امنیت عمومی با افزایش آگاهی از خطوط لوله و کاهش احتمال و تأثیر بالقوه آسیب به خط لوله از طریق آموزش، منابع و برنامه هایی مانند 811 "تماس قبل از حفاری" است. برنامه آگاهی عمومی برای ارتقای ایمنی عمومی، آمادگی اضطراری و حفاظت از محیط زیست از طریق افزایش آگاهی و دانش عمومی طراحی شده است و شامل فعالیت های اطلاع رسانی برای بیل مکانیکی حرفه ای (EX)، مقامات دولتی محلی (PO)، مقامات واکنش اضطراری (ER) و عموم مردم آسیب دیده (AP) است که در قلمرو خدمات توزیع PG&E و نزدیک خطوط لوله انتقال زندگی و کار می کنند. جمع آوری خطوط لوله، امکانات ذخیره سازی و ایستگاه های کمپرسور.
تماس: PublicAwareness@pge.com
شما می توانید خطوط لوله انتقال بزرگتر PG&E را با جستجوی نشانگرهای خط لوله شناسایی کنید. آنها مکان تقریبی یا افست را مشخص می کنند. با این حال، همه خطوط لوله مسیر مستقیمی را بین نشانگرها دنبال نمی کنند. این نشانگرها همچنین نیاز به مراقبت بیشتر را هنگام حفاری در منطقه نشان می دهند.
از نقشه آنلاین تعاملی ما استفاده کنید تا بفهمید آیا خطوط لوله انتقال گاز طبیعی در منطقه شما وجود دارد یا خیر.
نقشه خط لوله گاز را مشاهده کنید
برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد 811 و حفاری زیرزمینی یا درخواست آنلاین، به این وب سایت ها مراجعه کنید.
صاحبان آب و برق دو روز کاری به علاوه روز تماس فرصت دارند تا آب و برق خود را مشخص کنند. پاسخ مثبتی از همه شرکت های آب و برق دریافت خواهید کرد که به بلیط ایالات متحده شما پاسخ می دهند.
اولین قدم این است که منطقه مورد نظر خود را برای حفاری با رنگ سفید، پرچم های سفید یا علامت های سفید مشخص کنید و سپس با شماره 811 تماس بگیرید یا از وب سایت آنلاین برای ارسال درخواست خود استفاده کنید.
سرویس یک تماس رایگان یا "بلیط" سندی است که شما از طریق مرکز تک تماسی محلی خود ارسال می کنید و از شرکت های آب و برق درخواست می کنید تا حداقل دو روز کاری قبل از شروع حفاری، امکانات خود را در محل کار شما علامت گذاری یا مکان یابی کنند. هنگامی که با 811 تماس می گیرید یا برای ارسال آنلاین بلیط خود به california811.org مراجعه می کنید، یک شماره بلیط برای درخواست فردی خود دریافت خواهید کرد. فرمت شماره بلیط "YYYYMMDD" و به دنبال آن شماره بلیط ایالات متحده و شماره تجدید نظر است. مثلا: 2023040412345-00. مطمئن شوید که شماره بلیط اختصاص داده شده به درخواست شما را حداقل برای مدت زمان حفاری و ترجیحا طولانی تر برای سوابق خود نگه دارید.
کد 4216 (g) دولت کالیفرنیا حفاری را به عنوان هر عملیاتی تعریف می کند که در آن خاک، سنگ یا سایر مواد موجود در زمین با استفاده از ابزار، تجهیزات یا مواد منفجره به هر یک از روش های زیر جابجا می شود: درجه بندی، ترانشه کاری، حفاری، حفاری، تونل زنی، خراشیدن، شخم زدن کابل یا لوله و رانندگی، یا هر روش دیگری.
هنگام حفاری در منطقه ای در اطراف خطوط آب و برق، بسیار مهم است که از دستورالعمل های منطقه تحمل پیروی کنید. منطقه تحمل منطقه ای به مساحت 24 اینچ در دو طرف قطر خارجی (یا خط مرکزی در صورت عدم ارائه قطر) خط ابزار مشخص شده است. در منطقه تحمل، شما باید فقط با استفاده از ابزارهای دستی با نیروی انسانی حفاری کنید.
شرکت های آب و برق خطوط خود را در هر کجا که دارند علامت گذاری می کنند و ابزار خود را در محل حفاری شما اداره می کنند. این می تواند در یک جاده، پیاده رو، حیاط جلویی یا حتی در حیاط خلوت باشد. PG&E در صورت وجود خط گاز یا برق در ملک خصوصی علامت گذاری می کند. خطوط آب و برق خصوصی (آبیاری و روشنایی چشم انداز، خط گاز طبیعی به باربیکیو، خط برق به گاراژ یا سوله مجزا و غیره) علامت گذاری نمی شوند زیرا متعلق به یک شرکت برق نیستند.
بله، با 811 تماس بگیرید یا حداقل دو روز کاری قبل از حفاری، کاشت یا شروع هر پروژه حفاری بدون توجه به بزرگ یا کوچک، به california811.org مراجعه کنید. یک خط برق ممکن است در مجاورت حصار یا دیوار حائل موجود باشد که می خواهید جایگزین کنید. قانون کالیفرنیا شما را ملزم به استفاده از این سرویس یک تماسی رایگان می کند. تاریخ اطلاع رسانی به عنوان بخشی از اخطار دو روز کاری به حساب نمی آید. به عنوان مثال، اگر حفاری از روز جمعه آغاز شود، بیل مکانیکی باید حداکثر تا سه شنبه تماس بگیرد.
هر شخص یا شرکتی که حفاری را انجام می دهد باید یک بلیط به نام خود ایجاد کند. اگر پیمانکاری را برای انجام کار در ملک خود استخدام می کنید، پیمانکار باید با 811 تماس بگیرد و درخواستی برای آنها یا شرکت آنها ارسال کند. همچنین می توانید یک بلیط به نام خود ارسال کنید، اما باید به پیمانکار شما توصیه شود که بلیطی که ارسال می کنید فقط هر کاری را که خودتان انجام می دهید پوشش می دهد و نه کاری که انجام می دهد.
811 یک سرویس یک تماس رایگان است. اعضای آب و برق مرکز و هزینه مکان یابی آب و برق را در تلاش برای ارائه خدمات رایگان به مردم که از آسیب به خدمات زیرزمینی جلوگیری یا محدود می کند، تامین می کنند.
بله، منطقه پروژه خود را با رنگ سفید علامت گذاری کنید. اگر رنگ سفید در دسترس ندارید، می توانید از چوب های سفید، پرچم های سفید، سبیل های سفید، گچ سفید و حتی آرد پخت سفید نیز استفاده کنید. اگر از علامت گذاری قبلی سایت حفاری خود غفلت کنید، اعضای شرکت ممکن است تصمیم بگیرند که امکانات خود را پیدا نکنند.
اگر خط برق آسیب دیده تهدیدی برای زندگی، سلامت یا ایمنی عمومی است، محل کار را تخلیه کنید (300 فوت یا بیشتر در جهت باد از آسیب) و برای اعزام خدمات اضطراری با شماره 9-1-1 تماس بگیرید. اگر آسیبی مانند شکستگی، نشتی، بریدگی، فرورفتگی، کنده، شیار، یا سایر آسیب ها به خطوط نصب زیرسطحی، مجراها، پوشش ها یا حفاظت کاتدی را کشف کردید یا باعث شدید، باید فورا آن را به عضو آسیب دیده گزارش دهید. می توانید با تماس با 811 اطلاعات تماس اضطراری مالک آب و برق آسیب دیده را دریافت کنید و به آنها اطلاع دهید که به یک مرکز در محل کار خود آسیب رسانده اید. هرگز سعی نکنید تأسیسات آسیب دیده را تعمیر کنید، تعمیر کنید، نیشگون بگیرید، فشار دهید، زیپ ببندید یا دفن کنید.
اگر مشکوک به نشت گاز هستید یا اگر به خط گاز زیرزمینی برخورد کردید، به طور تصادفی فرورفته، خراشیده یا به آن آسیب برسانید:
اعضای شرکت برق از سیستم کد رنگ انجمن کارهای عمومی آمریکا برای علامت گذاری امکانات زیرزمینی خود برای شما استفاده خواهند کرد.
کد رنگ به شرح زیر است:
بیاموزید که چگونه گاز خود را با خیال راحت خاموش کنید، در صورت مشکوک بودن به نشت گاز چه کاری باید انجام دهید و موارد دیگر.
مونوکسید کربن یک گاز خطرناک است. با تشخیص زودهنگام آن را ایمن بازی کنید.
تمیز کردن لوله فاضلاب در صورت قطع لوله فاضلاب می تواند باعث نشت گاز شود.
