तत्काल चेतावनी

उप-मीटर वाले किरायेदार और मकान मालिक की जिम्मेदारियां

उप-मीटर वाले किरायेदारों और मकान मालिकों के लिए जानकारी

ícono de aviso importante नोट: एक कंप्यूटर ने इस पृष्ठ का अनुवाद किया। यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो भाषा सेवाओं को 1-877-660-6789 पर कॉल करें।

    सब-मीटर वाले किरायेदार

    1. जब आपका मकान मालिक आपको सीधे गैस और बिजली के लिए बिल देता है, तो आप एक उप-मीटर किरायेदार होते हैं।
    2. उप-मीटर वाले किरायेदार के रूप में, आप PG&E ग्राहक नहीं हैं। 


    उप-मीटर वाले किरायेदारों के साथ मास्टर-मीटर वाले ग्राहक

    उप-मीटर वाले किरायेदारों के साथ एक मास्टर-मीटर वाले ग्राहक के रूप में, आपको कैलिफोर्निया सार्वजनिक उपयोगिताओं धारा 739.5 और PG&E-फाइल किए गए टैरिफ का पालन करना आवश्यक है। यह पृष्ठ:

    • एक उप-मीटर वाले मकान मालिक के रूप में अपने दायित्वों का वर्णन करता है
    • वह जानकारी प्रदान करता है जो आपको अपने उप-मीटर वाले किरायेदारों को देनी होगी

    बिलिंग अधिकार

    एक उप-मीटर वाले किरायेदार के रूप में, आपके पास विशेष उपयोगिता बिलिंग अधिकार हैं, जिनमें शामिल हैं:

    • बिलिंग दरें जो PG&E के शुल्कों से मेल खाती हैं
    • निम्नलिखित के साथ बिजली और/या गैस प्रभारों का मदीकरण:
      • मीटर रीडिंग खोलना और बंद करना
      • प्रत्येक दर संरचना ब्लॉक से जुड़ी सभी दरों और मात्राओं की पहचान
      • बिलिंग अवधि के लिए कुल प्रभार
      • बिलिंग एजेंट या कंपनी का नाम, पता और टेलीफोन नंबर
    • आपके ऊर्जा उपयोग के आधार पर और बिलिंग अवधि के दौरान मास्टर-मीटर वाले मकान मालिक खाते पर लागू की जा सकने वाली छूटों के आधार पर आपके बिल में प्रतिशत की कमी
    • आसानी से खोजे जाने वाले स्थानों में गैस और बिजली की दर के कार्यक्रमों को पोस्ट करना
    • कम से कम 12 महीनों के लिए मकान मालिक प्रतिधारण, सभी प्रासंगिक दर कार्यक्रम और किरायेदार बिलिंग का
      • आपके और काउंटी सीलर द्वारा निरीक्षण और प्रतिलिपि बनाने के लिए उचित समय पर रिकॉर्ड उपलब्ध कराए जाने चाहिए
    • उप-मीटरों की मकान मालिक साज-सज्जा, स्थापना, रखरखाव और मरम्मत
      • लैंडलॉर्ड्स को सटीकता परीक्षण के लिए वज़न और माप के काउंटी विभाग (DWM) को भी जानकारी प्रस्तुत करनी होगी


    इसके अलावा, योग्य मास्टर-मीटर जमींदारों को जो उप-मीटर सेवा में बदलते हैं, पट्टे की अवधि के लिए ऊर्जा से संबंधित शुल्कों को हटाने के लिए किरायेदार किराये की मात्रा को कम करना होगा। यह नीति सार्वजनिक उपयोगिता संहिता धारा 739.5 और निर्णय 05-05-026 के अनुरूप है।

     

    नोट:स्रोतों में कैलिफोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता कोड §739.5 और कैलिफोर्निया कोड ऑफ रेगुलेशन §4090 शामिल हैं। अधिकार कैलिफोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता आयोग (CPUC), काउंटी DWM और PG&E द्वारा प्रदान किए जाते हैं। यह जानकारी सभी उप-मीटर वाले घरेलू मुद्दों का एक संपूर्ण सारांश नहीं है।

    पता लगाएं कि क्या आप अपने ऊर्जा बिल को कम करने के लिए कार्यक्रमों के लिए अर्हता प्राप्त करते हैं।

    बेसलाइन उपयोग

    कानून द्वारा स्थापित, एक बेसलाइन हमारी सबसे कम दरों पर पेश की जाने वाली बिजली या गैस के थर्म्स की दैनिक संख्या किलोवाट घंटे (kWh) का प्रतिनिधित्व करती है।

    • आधार रेखाएं आवासीय ग्राहकों को इन दरों पर सभी ऊर्जा की बजाय ऊर्जा की न्यूनतम आपूर्ति का आश्वासन देने में मदद करती हैं।

    आपकी आधार रेखा निम्न द्वारा निर्धारित की जाती है:

    • हमारे सेवा क्षेत्र के भीतर भौगोलिक क्षेत्र
    • मौसम
    • चाहे आप अपने घर को बिजली या गैस से गर्म करें

    आपकी बेसलाइन की गणना आपके भौगोलिक क्षेत्र के भीतर औसत आवासीय ऊर्जा उपयोग के अनुमानित 70% पर की जाती है। आपका पिछला ऊर्जा उपयोग एक कारक नहीं है।

     

    आप बेसलाइन राशि से ऊपर उपयोग की जाने वाली ऊर्जा के लिए उच्च दर का भुगतान करते हैं। बढ़ती दर स्तर ऊर्जा की खपत को कम करने में मदद करते हैं।

     

    बेसलाइन मात्राओं के बारे में अधिक जानें। बेसलाइन भत्ता पर जाएं

    संपर्क की जानकारी

     

    अपने मास्टर-मीटर मकान मालिक या संपत्ति प्रबंधक से संपर्क करें:

    • बिजली कटौती की रिपोर्ट करें।
    • जानें कि आपका मीटर कब और कैसे पढ़ा जाता है।
    • मीटर की खराबी की रिपोर्ट करें।
    • बिलिंग प्रश्न पूछें, जिनमें शामिल हैं: 
      • गलत बिलिंग
      • दरें
      • गणनाएं
      • बेसलाइन आवंटन
    • सत्यापित करें कि क्या आपके मकान मालिक को छूट मिली है जिसे आपको पारित किया जाना चाहिए।
    • CARE या FERA वित्तीय सहायता के लिए आवेदन करें या पुनः प्रमाणित करें।

     

    नोट:जब आपको गैस की गंध आती है या गैस रिसाव या खतरनाक स्थिति का संदेह होता है, तो अपने मकान मालिक या संपत्ति प्रबंधक और PG&E को 1-800-743-5000 पर कॉल करें।


    PG&E से संपर्क करें:

    • Medical Baseline के लिए आवेदन करें
    • एक विशेष दर की पुष्टि करें
      • उदाहरण के लिए, CARE, FERA या मेडिकल बेसलाइन
    • CARE या FERA के लिए आवेदन करें या पुनः प्रमाणित करें

     

    नोट:जब आप गैस की गंध या गैस रिसाव या खतरनाक स्थिति पर संदेह करते हैं, तो अपने मकान मालिक या संपत्ति प्रबंधक और PG&E को 1-800-743-5000 पर कॉल करें।


    काउंटी DWM से संपर्क करें:

    • मीटर रीडिंग सटीकता और परीक्षण के बारे में जानें
    • उचित मीटर स्थापना को समझें
    • बिलिंग सटीकता और दरों की पुष्टि करें

    अपने क्षेत्र के DWM कार्यालय के लिए संपर्क जानकारी खोजने के लिए अपनी स्थानीय काउंटी सरकार की लिस्टिंग देखें।

     

    यदि आप चिंतित हैं कि आपके गैस या बिजली के शुल्क बहुत अधिक लगते हैं, तो पहले अपने मकान मालिक या संपत्ति प्रबंधक से संपर्क करें। फिर, अपने शुल्क के बारे में किसी भी निरंतर चिंताओं के साथ CPUC से संपर्क करें।

     

    कैलिफोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता आयोग (CPUC) पर जाएं।

    CPUC को 1-800-649-7570 पर कॉल करें।

    एक पत्र भेजें:

     

    सीपीयूसी

    505 वैन नेस एवेन्यू

    सैन फ्रांसिस्को, CA 94102

     

    मास्टर-मीटर वाले ग्राहक दायित्व

    CPUC के लिए आवश्यक है कि हम आपको सार्वजनिक उपयोगिता संहिता अनुभाग 739.5 और लागू PG&E टैरिफ का सालाना पालन करने के आपके दायित्व की याद दिलाएं। PPG&E टैरिफ पर जाकर सार्वजनिक उपयोगिता संहिता अनुभाग 727-758 या से दायित्वों के बारे में अधिक विस्तृत जानकारी प्राप्त करें।

     

    कैलिफ़ोर्निया सार्वजनिक उपयोगिता संहिता की निम्नलिखित धारा 739.5 आपके दायित्वों और आपके उप-मीटर वाले किरायेदारों को प्रदान की जाने वाली जानकारी पर चर्चा करती है:

    • धारा 739.5 (ए) गैस या बिजली प्राप्त करते समय उपयोगिता शुल्क के समान दर पर चार्ज करने के आपके दायित्व पर चर्चा करता है, या दोनों, सीधे गैस या विद्युत निगम से।
    • धारा 739.5 (बी) आपके किरायेदारों को किसी भी छूट के साथ पारित करने के आपके दायित्व पर चर्चा करती है।
    • धारा 739.5 (सी) सभी उपयोगकर्ताओं के लिए सुलभ एक विशिष्ट स्थान पर वर्तमान दर कार्यक्रम पोस्ट करने के आपके दायित्व पर चर्चा करता है।
    • धारा 739.5 (घ) आपके उप-मीटर वाली सुविधाओं के रखरखाव और मरम्मत के लिए आपकी ज़िम्मेदारी पर चर्चा करती है।
    • धारा 739.5 (ई) उस जानकारी पर चर्चा करती है जो किरायेदार बिलों पर मौजूद होनी चाहिए।
    • धारा 739 (ए) आयोग गैस और बिजली की आधारभूत मात्रा को नामित करेगा, जो औसत आवासीय ग्राहक की उचित ऊर्जा आवश्यकताओं के एक महत्वपूर्ण हिस्से की आपूर्ति के लिए आवश्यक है। उन मात्राओं का अनुमान लगाने में, आयोग उन ग्राहकों के बीच ऊर्जा आवश्यकताओं में अंतर को ध्यान में रखेगा जिनकी आवासीय ऊर्जा आवश्यकताओं को वर्तमान में अकेले बिजली द्वारा या बिजली और गैस दोनों द्वारा आपूर्ति की जाती है। आयोग सभी इलेक्ट्रिक आवासीय ग्राहकों के लिए एक अलग आधार रेखा मात्रा विकसित करेगा। इन उद्देश्यों के लिए, "सभी-इलेक्ट्रिक आवासीय ग्राहक" आवासीय ग्राहक हैं जिनके पास केवल विद्युत सेवा है या जिनके अंतरिक्ष हीटिंग बिजली या दोनों द्वारा प्रदान की जाती है। आयोग जलवायु क्षेत्र और मौसम द्वारा ऊर्जा उपयोग में अंतर को भी ध्यान में रखेगा।
    • धारा 739 (बी) (1) आयोग एक मानक सीमित भत्ता स्थापित करेगा, जो जीवन-समर्थन उपकरणों पर निर्भर आवासीय ग्राहकों के लिए गैस और बिजली की आधारभूत मात्रा के अलावा होगा, जिसमें वातस्फीति और फुफ्फुसीय रोगी शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। जीवन-समर्थन उपकरण पर निर्भर एक आवासीय ग्राहक को औसत आवासीय ग्राहक की तुलना में अधिक ऊर्जा आवंटन दिया जाएगा।
    • धारा 739 (बी) (2) "जीवन-समर्थन उपकरण" का अर्थ है कि उपकरण, जो एक महत्वपूर्ण कार्य, या यांत्रिक उपकरण को बनाए रखने, पुनर्स्थापित करने या प्रतिस्थापित करने के लिए यांत्रिक या कृत्रिम साधनों का उपयोग करता है, जो इमारतों के भीतर और बाहर गतिशीलता के लिए निर्भर है। "जीवन-समर्थन उपकरण," जैसा कि इस उपखंड में उपयोग किया जाता है, में निम्नलिखित सभी शामिल हैं: सभी प्रकार के श्वसन यंत्र, लौह फेफड़े, हेमोडायलिसिस मशीन, सक्शन मशीन, इलेक्ट्रिक तंत्रिका उत्तेजक, दबाव पैड और पंप, एयरोसोल टेंट, इलेक्ट्रोस्टैटिक और अल्ट्रासोनिक नेबुलाइज़र, कंप्रेसर, आईपीपीबी मशीन और मोटर चालित व्हीलचेयर।
    • धारा 739 (बी) (3) सीमित अतिरिक्त भत्ता पैराप्लिकिक और क्वाड्रिप्लिक व्यक्तियों को उन व्यक्तियों की बढ़ती हीटिंग और शीतलन आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए भी उपलब्ध कराया जाएगा।
    • धारा 739 (बी) (4) उन व्यक्तियों की बढ़ती हीटिंग और शीतलन आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए मल्टीपल स्केलेरोसिस रोगियों को सीमित अतिरिक्त भत्ता भी उपलब्ध कराया जाएगा।
    • धारा 739 (बी) (5) सीमित अतिरिक्त भत्ता उन व्यक्तियों की बढ़ती हीटिंग जरूरतों को ध्यान में रखते हुए स्क्लेरोडर्मा रोगियों को भी उपलब्ध कराया जाएगा।
    • धारा 739 (बी) (6) सीमित भत्ता उन व्यक्तियों को भी उपलब्ध कराया जाएगा जिनका जीवन-धमकी देने वाली बीमारी के लिए इलाज किया जा रहा है या जिनके पास एक समझौता प्रतिरक्षा प्रणाली है, बशर्ते कि एक लाइसेंस प्राप्त चिकित्सक और सर्जन, या ऑस्टियोपैथिक पहल अधिनियम के अनुसार लाइसेंस प्राप्त व्यक्ति उपयोगिता को लिखित रूप में प्रमाणित करता है कि अतिरिक्त हीटिंग या शीतलन भत्ता, या दोनों, इस उपखंड के अनुसार उपलब्ध कराया गया व्यक्ति के जीवन को बनाए रखने या व्यक्ति की चिकित्सा स्थिति के बिगड़ने को रोकने के लिए चिकित्सकीय रूप से आवश्यक है।
    • धारा 739 (सी) (1) आयोग एक मानक सीमित भत्ता स्थापित करेगा, जो जीवन-समर्थन उपकरणों पर निर्भर आवासीय ग्राहकों के लिए गैस और बिजली की आधारभूत मात्रा के अलावा होगा, जिसमें वातस्फीति और फुफ्फुसीय रोगी शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। जीवन-समर्थन उपकरणों पर निर्भर एक आवासीय ग्राहक को औसत आवासीय ग्राहक की तुलना में अधिक ऊर्जा आवंटन दिया जाएगा।
    • धारा 739 (सी) (2) "जीवन-समर्थन उपकरण" का अर्थ है कि उपकरण, जो एक महत्वपूर्ण कार्य, या यांत्रिक उपकरण को बनाए रखने, पुनर्स्थापित करने या प्रतिस्थापित करने के लिए यांत्रिक या कृत्रिम साधनों का उपयोग करता है, जो इमारतों के भीतर और बाहर गतिशीलता के लिए निर्भर है। "जीवन-समर्थन उपकरण," जैसा कि इस उपखंड में उपयोग किया जाता है, में निम्नलिखित सभी शामिल हैं: सभी प्रकार के श्वसन यंत्र, लोहा फेफड़े, हेमोडायलिसिस मशीन, सक्शन मशीन, इलेक्ट्रिक तंत्रिका उत्तेजक, दबाव पैड और पंप, एयरोसोल टेंट, इलेक्ट्रोस्टैटिक और अल्ट्रासोनिक नेबुलाइज़र, कंप्रेसर, आईपीपीबी मशीन और मोटर चालित व्हीलचेयर।
    • धारा 739 (ग) (3) सीमित अतिरिक्त भत्ता पैराप्लिकिक और चतुर्भुज व्यक्तियों को उन व्यक्तियों की बढ़ती हीटिंग और शीतलन आवश्यकताओं को ध्यान में रखते हुए भी उपलब्ध कराया जाएगा।
    • धारा 739 (घ) (1) आयोग को यह अपेक्षा करनी होगी कि प्रत्येक विद्युत और गैस निगम आधारभूत दरें प्रदान करने वाली दरों और प्रभारों की अनुसूची फाइल करे । आधार रेखा दरें बढ़ती ब्लॉक दर संरचना के पहले या सबसे कम ब्लॉक पर लागू होंगी जो आधार रेखा मात्रा होगी। इन दरों को स्थापित करने में, आयोग आवासीय ग्राहकों के लिए अत्यधिक दर में वृद्धि से बचेगा, और उपयोग के संबंधित ब्लॉकों के लिए दरों के बीच एक उपयुक्त क्रमिक अंतर स्थापित करेगा।
    • धारा 739 (घ) (2) आवासीय विद्युत और गैस दरों की स्थापना में, आधार रेखा दरों सहित, आयोग यह आश्वासन देगा कि दरें विद्युत निगम या गैस निगम को एक वर्ग के रूप में आवासीय ग्राहकों से उचित और उचित राजस्व वसूल करने में सक्षम बनाने के लिए पर्याप्त हैं, इस सिद्धांत को देखते हुए कि बिजली और गैस सेवाएं आवश्यक हैं, जिसके लिए कम किफायती दर वांछनीय है और इस सिद्धांत का पालन करते हुए कि एक किफायती बिल बनाए रखने के लिए संरक्षण वांछनीय है।
    • धारा 739 (ई) थोक बिजली या गैस खरीद, और इसलिए चार्ज की गई दरों को इस खंड से छूट दी गई है।
    • धारा 739 (च) इस धारा में अंतर्विष्ट किसी बात का यह अर्थ नहीं लगाया जाएगा कि वह ऊर्जा संरक्षण प्राप्त करने के प्रयोजन के लिए वैकल्पिक गैस या विद्युत दर अनुसूचियों के प्रयोग को प्रतिषिद्ध करेगी ।

    वित्तीय सहायता कार्यक्रम

    कैलीफ़ोर्निया ऊर्जा के वैकल्पिक दरों का CARE (California Alternate Rates for Energy) कार्यक्रम

    आप गैस और इलेक्ट्रिक पर 20% या उससे अधिक की मासिक छूट के लिए आय दिशानिर्देशों को पूरा कर सकते हैं।

    पारिवारिक बिजली दर सहायता (Family Electric Rate Assistance, FERA)

    तीन या अधिक का आपका घर बिजली पर 18% की मासिक छूट के लिए अर्हता प्राप्त कर सकता है।

    Medical Baseline Program

    उन निवासी ग्राहकों के लिए मदद जो किसी भी तरह की चिकित्सीय जरूरतों के लिए बिजली पर निर्भर करते हैं।