ਨੋਟ: ਇੱਕ ਕੰਪਿਊਟਰ ਨੇ ਇਸ ਪੰਨੇ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ, ਤਾਂ ਭਾਸ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ 1-877-660-6789 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ।
ਊਰਜਾ ਬੱਚਤ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਆਮਦਨ-ਯੋਗ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਪਬਲਿਕ ਯੂਟਿਲਿਟੀਜ਼ ਕਮਿਸ਼ਨ (CPUC) ਗਾਈਡ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰੋ। ਗਾਈਡ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ:
- ਊਰਜਾ ਦੀ ਲਾਗਤ
- ਊਰਜਾ ਸੰਭਾਲ ਦੇ ਲਾਭ
- ਉਪਲਬਧ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ
- ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਉਪਕਰਣ ਸੁਰੱਖਿਆ
ਊਰਜਾ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਗਾਈਡ ਦੇਖੋ
![ਦਾਦੀ ਅਤੇ ਪੋਤੀ ਕੇਕ ਪਕਾਉਣ।](/assets/pge/images/save-energy-and-money/energy-savings-16-9.jpg)
ਊਰਜਾ ਅਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬੱਚਤ ਕਰੋ।
![ਬਿਜਲੀ ਦੇ ਖੰਭੇ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਲਾਈਨਮੈਨ।](/assets/pge/images/outages-and-safety/safety-16-9.jpg)
ਬਿਜਲੀ ਸੁਰੱਖਿਆ
![ਰਸੋਈ ਦੇ ਕਾਊਂਟਰ 'ਤੇ ਪਰਿਵਾਰ।](/assets/pge/images/account/energy-action-guide-16-9.jpg)
ਕੁਦਰਤੀ ਗੈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ
![ਫੋਨ 'ਤੇ ਭੱਠੀ ਕੰਟਰੋਲ ਪੈਨਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਾਲੀਆਂ ਔਰਤਾਂ।](/assets/pge/images/save-energy-and-money/furnace.jpg)
ਭੱਠੀ ਅਤੇ ਹੀਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ
![ਫਾਵੜੇ ਨਾਲ ਬਸੰਤ ਦੀ ਮਿੱਟੀ ਖੋਦਣਾ।](/assets/pge/images/save-energy-and-money/dig-safety.jpg)
ਖੁਦਾਈ ਸੁਰੱਖਿਆ
![ਗਲਾਸ ਨੂੰ ਟੂਟੀ ਦੇ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਭਰਨਾ।](/assets/pge/images/save-energy-and-money/help-environment.jpg)
ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰੋ
ਊਰਜਾ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸਰੋਤ ਗਾਈਡ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-en.pdf
- Size
- 1 MB
- Format
- application/pdf
ਚੀਨੀ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-zh.pdf
- Size
- 6 MB
- Format
- application/pdf
ਹਮੋਂਗ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-ho.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
ਕੋਰੀਆਈ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-ko.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
ਰੂਸੀ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-ru.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
ਸਪੈਨਿਸ਼ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-es.pdf
- Size
- 53 MB
- Format
- application/pdf
ਵੀਅਤਨਾਮੀ (ਪੀਡੀਐਫ)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-vi.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ
Medical Baseline Program
ਰਿਹਾਇਸ਼ੀ ਗਾਹਕਾਂ ਲਈ ਮਦਦ ਜੋ ਕੁਝ ਡਾਕਟਰੀ ਲੋੜਾਂ ਲਈ ਬਿਜਲੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਊਰਜਾ-ਬੱਚਤ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ
ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਊਰਜਾ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰੋ।
ਊਰਜਾ-ਬੱਚਤ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ
ਆਪਣੀ ਊਰਜਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਬਿੱਲ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰੋ। ਘਰੇਲੂ ਊਰਜਾ ਜਾਂਚਾਂ ਅਤੇ ਊਰਜਾ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ।