Quan trọng
Tài khoản pge.com mới của quý vị gần như đã sẵn sàng! Chúng tôi đang bổ sung tính năng đặt lại mật khẩu dễ dàng hơn, cải thiện bảo mật cùng nhiều tính năng khác. Hãy đảm bảo chúng tôi có số điện thoại và địa chỉ email hiện tại của quý vị để quý vị không bị khóa tài khoản. Đừng để bị khóa tài khoản!
Lưu ý: Một máy tính đã dịch trang này. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy gọi dịch vụ ngôn ngữ theo số 1-877-660-6789.
Xem lại hướng dẫn của Ủy ban Tiện ích Công cộng California (CPUC) cho các khách hàng đủ điều kiện nhận thu nhập đang tham gia Chương trình Hỗ trợ Tiết kiệm Năng lượng. Hướng dẫn này sẽ giúp bạn tìm hiểu thêm về:
- chi phí năng lượng
- lợi ích của bảo tồn năng lượng
- các chương trình và dịch vụ sẵn có
- an toàn năng lượng và thiết bị
Xem Hướng dẫn về Giáo dục và Tài nguyên Năng lượng
Tiết kiệm năng lượng và tiền
An toàn điện
An toàn khí tự nhiên
An toàn lò sưởi
Tìm hiểu an toàn
Giúp môi trường
Hướng dẫn về Giáo dục và Tài nguyên Năng lượng
Tiếng Anh (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-en.pdf
- Size
- 1 MB
- Format
- application/pdf
Tiếng Trung (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-zh.pdf
- Size
- 6 MB
- Format
- application/pdf
Tiếng Hmong (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-ho.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
Tiếng Hàn (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-ko.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
Tiếng Nga (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-ru.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
Tiếng Tây Ban Nha (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-es.pdf
- Size
- 53 MB
- Format
- application/pdf
Tiếng Việt (PDF)
- Filename
- cust-energy-education-resource-guide-vi.pdf
- Size
- 5 MB
- Format
- application/pdf
Nhiều chương trình và dịch vụ hơn
Medical Baseline Program
Giúp những khách hàng cư dân phụ thuộc vào năng lượng cho các nhu cầu y tế nhất định.
Các chương trình tiết kiệm năng lượng
Khám phá nhiều chương trình giúp ích cho nỗ lực hiệu suất năng lượng của quý vị.
Các công cụ và mẹo tiết kiệm năng lượng
Giảm mức sử dụng năng lượng và giảm chi phí hóa đơn. Tìm hiểu về kiểm tra năng lượng tại nhà và cảnh báo năng lượng.