วิธีใช้อัตราค่าบริการ

PG&E เรียกเก็บเงินขั้นต่ำที่เท่าไหร่

• PG&E มีค่าใช้จ่ายในการบริหารจัดการระบบและการจัดหาไฟฟ้า
• การเรียกเก็บเงินขั้นต่ำช่วยให้มั่นใจว่าลูกค้าทุกรายจะจ่ายเงินอย่างเพียงพอเพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายพื้นฐานเหล่านี้
• ซึ่งรวมไปถึงลูกค้าที่มียอดใช้ไฟต่ำหรือไม่ได้ใช้เลย

การเรียกเก็บเงินขั้นต่ำมีวิธีคำนวณอย่างไร

ค่าธรรมเนียมสำหรับการเรียกเก็บเงินขั้นต่ำจะรวมไปถึงองค์ประกอบสำหรับ:

• การผลิตไฟฟ้าหรือค่าพลังงาน
• การส่งพลังงานหรือค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำ

ใช้ค่าพลังงานเพื่อชำระ:

• ค่าไฟเอง

ใช้ค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำเพื่อชำระ:

• การส่งไฟฟ้าผ่านโครงข่ายของ PG&E
• การบำรุงรักษาการจ่ายไฟฟ้า
• ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่ได้รับอนุมัติจาก California Public Utilities Commission เพื่อช่วยเหลือกองทุนสำหรับโปรแกรมประสิทธิภาพพลังงานและผู้มีรายได้น้อย

ค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำเป็นต้นทุนในการจ่ายกระแสไฟ นั่นคือ:

• $10.12 สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ลูกค้า CARE
• $5.06 สำหรับลูกค้า CARE

ลูกค้าทุกคนจะต้องชำระทั้งค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำและค่าพลังงานที่เกี่ยวข้องกับการใช้งานกิโลวัตต์ (kWh)

ใบเรียกเก็บเงินของฉันจะแตกต่างออกไปหรือไม่หาก PG&E ไม่ได้จัดหาพลังงานของฉัน

ค่าพลังงานของ PG&E ไม่มีผลบังคับใช้กับลูกค้า Direct Access (DA) และ Community Choice Aggregation (CCA)

• ค่าพลังงานจะขึ้นอยู่กับต้นทุนในการจัดหาพลังงานของผู้ให้บริการเหล่านี้ ไม่ใช่ PG&E
• สามารถดูค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นโดย DA/CCA ในการจัดหาพลังงานในนามของ DA/CCA ได้ในใบเรียกเก็บเงิน

หมายเหตุ:ลูกค้าทุกคนต้องรับผิดชอบต่อค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำ

การเรียกเก็บเงินเหล่านี้จะปรากฏในใบเรียกเก็บเงินของฉันอย่างไร

โปรดดูตัวอย่างใบแจ้งการใช้พลังงานด้านล่าง ค่าใช้จ่ายเหล่านี้จะปรากฏในใบเรียกเก็บเงินของคุณหาก:

• PG&E จัดหาพลังงานให้กับคุณ
• คุณไม่ได้ลงทะเบียนในโปรแกรม Net Energy Metering (NEM) เช่น NEM2

ถ้าคุณเป็นลูกค้า CCA คุณยังสามารถดูค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำ อย่างไรก็ตาม สามารถดูค่าพลังงานได้ในส่วน CCA ของใบเรียกเก็บเงินของคุณ:

สำหรับลูกค้าโปรแกรม NEM ค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำและค่าพลังงานจะแสดงเป็นสองส่วน

หากยังมีข้อสงสัยเกี่ยวกับวิธีการเรียกเก็บเงินจากลูกค้า NEM โปรดดูที่คำถามที่พบบ่อยด้านล่าง

1. ค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำ— เรียกเก็บเงินรายเดือน:
   

   

2. ค่าพลังงาน (“ค่าบริการ NEM รายเดือน”)—“ฝากเงิน” รายเดือน:
   

   

การเรียกเก็บเงินขั้นต่ำส่งผลกระทบต่อลูกค้า NEM อย่างไร

• ค่าธรรมเนียมแรกคือการเรียกเก็บเงินขั้นต่ำที่ 10.12 ดอลลาร์สำหรับผู้ที่ไม่ใช่ลูกค้า CARE และ 5.06 ดอลลาร์สำหรับลูกค้า CARE 
  • ค่าบริการรายเดือนเหล่านี้ครอบคลุมส่วนหนึ่งของต้นทุนคงที่ในการให้บริการแก่ลูกค้าที่ใช้ไฟฟ้า
• อย่างที่สองคือ “ค่าธรรมเนียม NEM รายเดือน” ของคุณ จะแสดงถึง: 
  • ยอดรวมของค่าบริการสุทธิ (พลังงานจากโครงข่ายที่ใช้) 
  • เครดิตสะสมในเดือนนั้น เครดิตเหล่านี้เกิดจากการส่งออกพลังงานแสงอาทิตย์ของคุณไปยังโครงข่ายไฟฟ้า

ทุกๆ 12 เดือน คุณจะได้รับใบเรียกเก็บเงิน "True Up"

• ใบเรียกเก็บเงินนี้จะกระทบยอดค่าใช้จ่ายและ/เครดิต NEM ที่เกิดขึ้นทุกเดือนตลอดทั้งปี

สรุปค่าธรรมเนียม NEM รายปีจนถึงปัจจุบันในใบเรียกเก็บเงินรายเดือนของคุณ (มีข้อความว่า “ค่าธรรมเนียม NEM รายปีโดยประมาณที่ True Up”) จะแสดง:

• ภาพรวมของค่าพลังงานทั้งหมดของคุณตั้งแต่ต้นปีจนถึงปัจจุบัน

หากคุณใช้พลังงานมากกว่าที่คุณผลิตได้ตลอดทั้งปี คุณจะมียอดที่ต้องชำระให้กับ PG&E

หากต้องชำระยอดคงเหลือของคุณที่ True Up ค่าบริการเรียกเก็บเงินขั้นต่ำทั้งหมดที่ชำระในระหว่างปีจะได้เครดิตคืน

• เนื่องจากค่าบริการเรียกเก็บเงินขั้นต่ำที่ชำระตลอดทั้งปียังถือเป็นการชำระค่าใช้จ่ายล่วงหน้าที่ True Up อีกด้วย

ตัวอย่าง:

• สมมติว่ายอดรวมของค่าบริการและเครดิต NEM หลังจาก 12 เดือนคือ 390.74 ดอลลาร์
• ในขณะเดียวกัน ค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำ 12 เดือนคือ 118.96 ดอลลาร์
• ยอด True Up คือ 390.74 ดอลลาร์ แต่จำนวนเงินที่ต้องชำระ (ก่อนหักภาษี) จะอยู่ที่ 271.78 ดอลลาร์เท่านั้น
• นั่นเป็นเพราะลูกค้าได้ชำระค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำที่ $118.96 ไปแล้วในช่วง 12 เดือน

จะมีการเรียกเก็บค่าพลังงานในใบแจ้งยอดพลังงาน NEM ของฉันเมื่อใด

คุณจะต้องชำระเงินที่ True Up ของคุณหากรายการต่อไปนี้เป็นจริง:

• ยอดรวมค่าพลังงานเป็นค่าบวก
• ยอดรวมค่าธรรมเนียม NEM ก่อนหักภาษีต่ำกว่าค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำทั้งหมดของคุณ

ตัวอย่าง:

• สมมติว่ายอดรวมของค่าธรรมเนียมและเครดิต NEM หลังจาก 12 เดือนคือ 100 ดอลลาร์ (แทนที่จะเป็น 390.74 ดอลลาร์)
  
• ในกรณีนี้ ลูกค้าจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำที่ 118.96 ดอลลาร์ที่ True Up
• นั่นเป็นเพราะยอดรวมของค่าธรรมเนียมและเครดิต NEM ต่ำกว่าค่าธรรมเนียมการจ่ายไฟขั้นต่ำ
  

 หากยังคงมีข้อสงสัย

• โปรดติดต่อศูนย์บริการลูกค้าพลังงานแสงอาทิตย์ของเราได้ที่หมายเลข 1-877-743-4112 วันจันทร์ - ศุกร์ ระหว่างเวลา 8.00 น. ถึง 17.00 น.
• ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเรียกเก็บเงิน NEM ได้โดยไปที่ใบเรียกเก็บเงิน NEM
• หากต้องการสอบถามรายละเอียดอื่นๆ โปรดโทรไปที่หมายเลข 1-800-743-5000 วันจันทร์ - ศุกร์ ระหว่างเวลา 8.00 น. ถึง 17.00 น.
  

PG&E จะรวมการเปลี่ยนแปลงอัตราค่าไฟที่ได้รับอนุมัติเพียงสองหรือสามครั้งต่อปี

นี่เป็นการจำกัดจำนวนการเปลี่ยนแปลงอัตราค่าไฟที่ลูกค้าไฟฟ้าของเราต้องเผชิญ

เราเปลี่ยนแปลงอัตราค่าบริการจัดหาแก๊สธรรมชาติทุกเดือน ตามที่ California Public Utilities Commission (CPUC) กำหนด

CPUC เป็นคณะกรรมการที่มีสมาชิก 5 คนที่ได้รับการแต่งตั้งโดยผู้ว่าการรัฐเพื่อให้สะท้อนถึงต้นทุนแก๊สรายเดือนตามที่แข่งขันกันในตลาดได้ดียิ่งขึ้น

หาก PG&E จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงอัตราค่าบริการใดๆ:

1. เราจะขอนุมัติจาก CPUC การยื่นขออนุมัติจะอธิบาย:

• ความจำเป็นในการอัพเกรดหรือโปรแกรมหรือบริการใหม่
• ค่าใช้จ่ายรายปีหรือหลายปีและผลกระทบต่ออัตราค่าบริการ

2. การขออนุมัติของเราจะได้รับการตรวจสอบในการประชาพิจารณ์และโดยผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย รวมทั้ง:

• กลุ่มที่เป็นตัวแทนของผู้บริโภคที่อยู่อาศัยและธุรกิจ
• ผู้มีรายได้น้อยและผู้สนับสนุนชุมชน
• กลุ่มสิ่งแวดล้อม
• กลุ่มผลประโยชน์ทางการเกษตร

3. CPUC จะออกประกาศการตัดสินใจเกี่ยวกับเกณฑ์การจ่ายอัตราค่าบริการของลูกค้าในระดับที่ "ยุติธรรมและสมเหตุสมผล"

4. PG&E จะนำเอาการเปลี่ยนแปลงที่ได้รับอนุมัตินี้ไปใช้กับอัตราค่าบริการ

กรณีอัตราค่าบริการทั่วไป

ทุกๆ สามปี PG&E จะยื่นขออนุมัติเพื่อให้ CPUC ทบทวนและอนุมัติรายได้ที่เรียกเก็บสำหรับต้นทุนการผลิตและการจำหน่ายไฟฟ้าและค่าใช้จ่ายในการดำเนินการจำหน่ายแก๊สธรรมชาติ

• กระบวนการดังกล่าวเรียกว่า กรณีอัตราค่าบริการทั่วไป (GRC) สำหรับไฟฟ้า

กรณีอัตราค่าบริการจัดส่งและจัดเก็บแก๊ส

เราจะยื่นขออนุมัติทุกๆ สี่ปีสำหรับการเรียกเก็บค่าดำเนินการจัดส่งและจัดเก็บแก๊สธรรมชาติภายใต้กรณีอัตราค่าบริการจัดส่งและจัดเก็บแก๊ส (GT&S)

• นอกเหนือจาก CPUC แล้ว คณะกรรมการควบคุมพลังงานแห่งรัฐแคลิฟอร์เนีย (FERC) ยังอนุมัติอัตราค่าบริการในส่วนของการจัดส่งสำหรับการขายปลีกอีกด้วย อัตราค่าบริการเหล่านี้คิดเป็นประมาณ 14% ของอัตราค่าบริการไฟฟ้าแบบรวมชุดของ PG&E
• ส่วนที่เหลืออีก 86% เป็นอัตราค่าบริการและค่าธรรมเนียมในการเรียกเก็บค่าต้นทุนเหล่านั้นซึ่งดูแลโดย CPUC
  

อัตราค่าไฟและแก๊สธรรมชาติสำหรับที่อยู่อาศัยมาตรฐานของ PG&E จะแบ่งตามระดับชั้น

• ตามอัตราค่าบริการตามระดับชั้น ค่าพลังงานจะเพิ่มขึ้นเมื่อมีการใช้พลังงานมากขึ้นในระหว่างรอบการเรียกเก็บเงิน 
• กฎหมายใน California กำหนดอัตราค่าบริการตามระดับชั้นเพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์พลังงาน
• ลูกค้าที่ใช้พลังงานน้อยจะมีค่าใช้จ่ายที่ลดลงอันเป็นผลมาจากราคาที่ต่ำกว่าในระดับที่ต่ำกว่า
• ลูกค้าที่ใช้พลังงานมากขึ้นจะถูกเรียกเก็บเงินในราคาที่สูงขึ้นในระดับการใช้งานที่สูงขึ้น

นอกเหนือจากอัตราค่าบริการตามระดับชั้นมาตรฐานแล้ว PG&E ยังนำเสนออัตราค่าบริการที่ได้รับส่วนลดสำหรับลูกค้าที่ตรงตามเกณฑ์ซึ่งลงทะเบียนใน California Alternate Rates for Energy (CARE)

นอกจากนี้เรายังนำเสนอโปรแกรม Family Electric Rate Assistance (FERA) สำหรับครอบครัวที่ไม่ตรงตามเกณฑ์ของ CARE

Baseline Allowance

แพ็กเกจอัตราค่าไฟสำหรับที่อยู่อาศัยส่วนใหญ่ของ PG&E จะแบ่งตามระดับชั้น แต่ละแพ็กเกจนำเสนอปริมาณการใช้ไฟฟ้าเป็นฐานรายเดือนในราคาต่ำสุด จำนวนเงินฐานรายเดือนนี้เรียกว่า Baseline Allowance

Baseline Allowance จะแตกต่างกันไปในแต่ละภูมิภาคทางภูมิศาสตร์และโซนภูมิอากาศ

สำหรับอัตราค่าไฟตามระดับชั้นสำหรับที่อยู่อาศัย:

• ระดับ 1 รวม Baseline Allowance
• ระดับ 2 ขยายจาก 101% ของพื้นฐานหรือสูงกว่า
  

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Baseline Allowance

นอกจากนี้ PG&E ยังนำเสนออัตราค่าไฟฟ้าตามระยะเวลาการใช้ไฟฟ้าสำหรับลูกค้าที่อยู่อาศัยอีกด้วย

• อัตราค่าบริการเหล่านี้บางส่วนจะเป็นแบบระดับชั้นและบางส่วนจะไม่มี
• อัตราค่าไฟตามระยะเวลาใช้งานจะคิดราคาที่ต่ำกว่าในช่วงที่มีการใช้พลังงานไม่มาก
• ช่วยให้ลูกค้าลดค่าใช้จ่ายได้โดยการย้ายการใช้งานบางส่วนออกจากช่วงพีคที่มีราคาสูงกว่า
• การลดการใช้ไฟฟ้าในช่วงเวลาเร่งด่วนช่วยให้ PG&E สามารถลดต้นทุนในการจัดหาพลังงานได้
• อัตราค่าไฟตามระยะเวลาใช้งานบางส่วนจะเป็นแบบระดับชั้นเช่นกัน

ตรวจสอบแพ็กเกจอัตราค่าบริการทั้งหมด

ดาวน์โหลดราคาแพ็กเกจอัตราค่าไฟสำหรับที่อยู่อาศัยของ PG&E (PDF)

อัตราค่าบริการค่าบริการจะเท่ากันทั่วทั้งพื้นที่ให้บริการของ PG&E อย่างไรก็ตาม ปริมาณไฟฟ้าที่จัดสรรในราคาต่ำสุดที่ให้บริการ (พื้นฐาน) จะแตกต่างกันไปสำหรับลูกค้าแต่ละราย

ความแตกต่างดังกล่าวจะขึ้นอยู่กับ:

• ตำแหน่งที่ตั้ง
• ฤดูกาล (ฤดูร้อนหรือฤดูหนาว)
• แหล่งทำความร้อนในครัวเรือน

ปริมาณพื้นฐานคือระดับการใช้งานขั้นต่ำที่จำเป็นเพื่อตอบสนองความต้องการไฟฟ้าโดยเฉลี่ยของลูกค้าส่วนใหญ่ในโซนภูมิอากาศเฉพาะ

โซนภูมิอากาศ

เพื่อคำนึงถึงสถานที่และฤดูกาล เราจะแบ่งลูกค้าออกเป็นภูมิภาคทางภูมิศาสตร์ที่เรียกว่าโซนภูมิอากาศ

• PG&E กำหนดโซนภูมิอากาศที่แตกต่างกัน 10 เขตทั่วพื้นที่ให้บริการของเรา
• โซนเหล่านี้จะไม่เป็นไปตามขอบเขตของเคาน์ตี้หรือเมือง แต่จะขึ้นอยู่กับความคล้ายคลึงกันของพื้นที่ทางภูมิศาสตร์และภูมิอากาศ
• ลูกค้าในโซนภูมิอากาศที่ร้อนกว่าจะมีปริมาณพื้นฐานที่สูงกว่าลูกค้าในเขตที่มีอากาศเย็นกว่า

เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Baseline Allowance

เรียนรู้ว่าทำไมจึงต้องเปลี่ยน

California Public Utilities Commission (CPUC) มีมติให้นำเอาการเปลี่ยนแปลงโครงสร้างอัตราค่าไฟสำหรับที่อยู่อาศัยหนึ่งชุดมาใช้ในวันที่ 3 กรกฎาคม 2015 

โครงสร้างใหม่นี้มีความสอดคล้องกับต้นทุนจริงในการให้บริการไฟฟ้ามากขึ้น

โครงสร้างอัตราค่าบริการตามระดับชั้นก่อนหน้านี้ได้ถูกกำหนดขึ้นในช่วงวิกฤตพลังงานในปี 2001 ในเวลานั้น:

• พลังงานมีอยู่อย่างจำกัด
• ราคาค่าไฟอยู่ที่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์
• มีปัญหาเกี่ยวกับความน่าเชื่อถือทางไฟฟ้าเกิดขึ้นบ่อยครั้ง
• ไม่สามารถเข้าถึงพลังงานทดแทนได้อย่างกว้างขวาง
• การอ่านมิเตอร์เป็นแบบแมนนวล 

นับตั้งแต่เหตุการณ์ดังกล่าว สิ่งต่างๆ ก็ได้เปลี่ยนแปลงไป อุตสาหกรรมพลังงานมีความก้าวหน้าในเกือบทุกภาคส่วน

โครงสร้างพลังงานใหม่

โครงสร้างใหม่เริ่มมีผลใช้บังคับในปี 2015 มีวัตถุประสงค์เพื่อ:

• ให้ง่ายขึ้น
• สอดคล้องกับต้นทุนจริงในการจัดหาไฟฟ้าได้ใกล้เคียงมากขึ้น
• ช่วยให้ลูกค้ามีความเข้าใจที่ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าการใช้พลังงานของพวกเขาส่งผลต่อการเรียกเก็บเงินรายเดือนอย่างไร

TOU ปี 2020 การซ่อมในอนาคต

ในปี 2020 ลูกค้าที่ใช้ไฟฟ้าสำหรับที่พักอาศัยได้เปลี่ยนไปใช้แพ็กเกจอัตราค่าไฟตามระยะเวลาการใช้งาน (TOU)

• แพ็กเกจอัตราค่าบริการ TOU คือราคาค่าไฟที่ขึ้นอยู่กับช่วงเวลาของวัน
• ด้วยแพ็กเกจอัตราค่าบริการ TOU ลูกค้าจะชำระค่าไฟที่ใช้ในช่วงที่มีความต้องการใช้ต่ำ เช่น ช่วงดึก เช้าตรู่ และเที่ยงวันในราคาที่ต่ำกว่า

แผนการใช้จ่ายที่เข้าอกเข้าใจ

สามารถดูการวิเคราะห์อัตราค่าบริการที่กำหนดเองซึ่งให้คำแนะนำสำหรับคุณโดยอิงตามข้อมูลการใช้พลังงานในช่วง 12 เดือนที่ผ่านมา ด้วยการเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ

เข้าสู่ระบบบัญชีออนไลน์ของคุณ

วิธีประหยัดพลังงานและค่าใช้จ่าย

• ประหยัดพลังงานและค่าใช้จ่ายผ่านทางโปรแกรมต่างๆ เช่น CARE และโปรแกรมช่วยเหลือด้านการประหยัดพลังงาน
• ค้นหาเคล็ดลับการจัดการพลังงานและเครื่องมือตรวจสอบ
• ค้นหาโปรแกรมการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพหรือส่วนลด
• ค้นหาตัวเลือกการชำระเงิน รวมถึงการเรียกเก็บเงินตามงบประมาณ

ค้นหาส่วนลดและวิธีประหยัด
ดูข้อมูลความช่วยเหลือทางการเงิน
ดูข้อมูลแผนการชำระเงิน

PG&E จะมีรายได้มากขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้หรือไม่ ไม่ใช่

PG&E ไม่ได้มีรายได้มากขึ้นอันเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

• PG&E ไม่ได้มีรายได้มากขึ้นจากการที่ลูกค้าของเราใช้แก๊สหรือไฟฟ้ามากขึ้น
• รายได้ที่ PG&E ได้รับอยู่ภายใต้การควบคุมของ California Public Utilities Commission

PG&E มีรายได้:

• จากค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างโครงสร้างพื้นฐานเพื่อจ่ายพลังงาน
• โดยการดำเนินธุรกิจของเราอย่างมีประสิทธิภาพ
• โดยการช่วยลดการใช้พลังงานของลูกค้าได้อย่างมีประสิทธิภาพ

การจัดหาพลังงาน (50%): ต้นทุนการผลิตและการซื้อพลังงานสำหรับลูกค้าของ PG&E

• กว่า 50% ของไฟฟ้าของเรามาจากแหล่งที่ไม่มีการปล่อยก๊าซเรือนกระจก
• ซึ่งทำให้เรามีแหล่งพลังงานที่สะอาดที่สุดในประเทศ

การส่งและการจ่ายไฟฟ้า (44%): การดำเนินงานและการบำรุงรักษาโครงข่ายเพื่อให้บริการที่ปลอดภัยและน่าเชื่อถือ

• นำเอาเทคโนโลยี Smart Grid ใหม่มาใช้เพื่อลดการหยุดทำงานและกู้การให้บริการแก่ลูกค้าที่ล้มเหลวได้เร็วขึ้น
  

โปรแกรมวัตถุประสงค์สาธารณะ (4%): ส่งเสริมการทำความดีต่อสาธารณะ รวมถึง:

• ส่วนลดสำหรับลูกค้าที่มีรายได้ตามเงื่อนไข
• การลงทุนในโปรแกรมการใช้พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพ
• โครงการริเริ่มด้านพลังงานแสงอาทิตย์ของ California

อื่นๆ (2%):

• ต้นทุนเดิมสำหรับการรื้อถอนโรงไฟฟ้านิวเคลียร์
• การยกเลิกกฎระเบียบการผลิตไฟฟ้า
• ผลกระทบของวิกฤตพลังงานของ California ปี 2001-2002