請尋找關於 ESA 計畫的常見問題解答。
重要的
錯誤: 欄位不能留空。
錯誤: 無效的輸入。請勿使用等號 [=] 或冒號 [:]。
錯誤: 欄位不能留空。
錯誤: 無效的輸入。請勿使用等號 [=] 或冒號 [:]。
不僅僅是降低帳單費用，還可取得更多服務
租屋者和房主，可以透過家電升級和住家維修來改善住家的舒適度、健康和安全。然而，並不是每個人都有能力進行這些更新。這就是我們提供節能協助計畫的原因。升級或維修熱泵熱水器、暖爐、照明設備，甚至是冰箱也可以。全部免費。*
申請 ESA
第一步：查看收入指南
參與者必須居住在屋齡至少為五年的房屋、移動式房屋或公寓。收入必須符合下方指南中的規定。
*經常性收入來源的稅前收入。2025 年 5 月 31 日前有效。
第二步：安排房屋評估
您的申請經過審核之後，能源專家將會與您聯絡，安排對您的房屋進行評估。在造訪期間，專家將確定您的房屋是否符合本計畫的資格，如果符合就會進行改善評估。目前您還需要提供如支票存根、社會安全、銀行對帳單等家庭收入證明或其他合法收入證明。
如果您可以提供參與下方其中一項計畫的證明文件，則不需要提供收入證明：
- 印地安事務局一般補助計畫 (Bureau of Indian Affairs General Assistance)
- CalFresh 福利（聯邦稱其為補充營養協助計畫 (Supplemental Nutrition Assistance Program) 或 SNAP，過去稱為食品券）
- 健康家庭類別 A 與 B (Healthy Families Category A & B)
- 符合潛能開發收入資格（Head Start Income Eligible；僅限部落）
- 低收入家庭能源協助計畫 (Low Income Home Energy Assistance Program, LIHEAP)
- Medicaid/MediCal
- 全國學校午餐計畫 (National School Lunch Program, NSL)
- 補充保障收入 (Supplemental Security Income, SSI)
- 貧窮家庭暫時性救助金 (Temporary Assistance for Needy Families, TANF)
- 婦嬰幼兒特殊營養補充計畫 (Women, Infant, and Children Program, WIC)
如果您想要與計畫專家對談，請致電 1-800-933-9555。
第三步：線上申請
只要幾分鐘的時間即可完成線上申請。您無需在申請時提供收入證明，而且我們會將您的答案予以保密。
下載計畫資訊
能源教育與資源指南
查閱 California Public Utilities Commission (CPUC) 為參與能源節約協助計畫 (Energy Savings Assistance Program) 的客戶提供的指南及其他資源。
以較大字型印刷的 ESA 計畫資訊
請尋找使用其他語言編寫並以較大字型顯示的計畫資訊。
常見問題
- ESA 會培訓承包商，其中包括可能在您家中進行作業的能源專員、耐候節能專員和天然氣設備測試技術員。
- 我們的計畫實行者 Resource Innovations 和 Richard Heath & Associates (RHA) 還有現場工作人員可能與這些承包商合作，以確保在您家中完成的作業符合特定品質標準。
- 設備承包商還可能在您家中拆除和回收舊冰箱，並安裝新冰箱。
- PG&E 的 Central Inspection Program 檢查員和天然氣服務代表也可能到您家中拜訪，以進行設備調整或測量檢查。
- ESA 承包商員工（能源專員和耐候節能專員）會穿著寶藍色上衣，右胸有 ESA 標誌，左胸有承包商公司標誌和「Participating Contractor for Pacific Gas and Electric Company」字樣。
- Resource Innovations 和 Richard Heath & Associates (RHA) 現場工作人員會穿著灰色上衣，右胸區域有 Energy Savings Assistance Program 標誌，左胸區域有 Resource Innovations 或 RHA 公司標誌和「Participating Contractor for Pacific Gas and Electric Company」字樣。
- 所有承包商和 Resource Innovations 及 RHA 現場工作人員都持有 Energy Savings Assistance Program 相片徽章，上面會註明其姓名、公司名稱、身分證字號和到期日。
- Central Inspection Program 檢查員會穿著有 PG&E 標誌的深藍色上衣，並攜帶 PG&E 身分證件。
- PG&E 天然氣服務代表會穿著 PG&E 制服，並攜帶 PG&E 身分證件。
- 如果對承包商的身分有疑問，請致電 1-800-933-9555。如果對 PG&E 員工的身分有疑問，請打電話給 PG&E，電話是 1-877-660-6789。
- 尋找能源節約協助計畫的參與承包商 （PDF）。
不可以。此作業必須由受過能源節約協助 (Energy Savings Assistance) 計畫培訓的承包商進行。
適用於多戶住宅房地產的 ESA
節能輔助北部多戶住宅整棟建築計畫
這項在全州執行的計畫，為符合收入資格的契約限制和非契約限制多戶住宅房地產擁有者以及租戶，提供全面且具有成本效益的能源效率和耐候節能措施。
請瀏覽多戶住宅能源節約，取得更多符合資格之多戶住宅家庭與房地產的節約能源升級相關資訊
*如果 PG&E 確定現有的天然氣裝置無法運作或是不安全，符合資格的屋主可以取得暖爐與熱水器維修和更換服務。冰箱需要至少使用 15 年才能更換。