Importante

¡Su nueva cuenta de pge.com ya casi está aquí! Ahora será más fácil restablecer las contraseñas y la seguridad será mejor, entre muchas otras cosas. Cerciórese de que tengamos su número de teléfono y dirección de correo electrónico actuales para que no se quede afuera. ¡No se quede afuera!

Seguridad en condiciones meteorológicas adversas

Encuentre información importante sobre tormentas y olas de calor, y cómo PG&E puede ayudar.

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

ícono de alerta por emergencia  Si percibe olor a gas o sospecha una emergencia, salga del área de inmediato y llame al 9-1-1. 

ícono de alerta por emergencia  Si ve líneas eléctricas caídas, mantenga su distancia. No salga de su automóvil o de su casa. Llame al 9-1-1. Luego llame a PG&E al 1-800-743-5000.

Seguridad térmica

 

Su vida puede correr peligro si permanece demasiado tiempo en condiciones de calor extremo. Visitar un centro de refrigeración es una forma de resguardarse del calor.

 

Centros de refrigeración

Un centro de refrigeración es un lugar donde usted y su familia pueden ir a refrescarse durante los calurosos días de verano. Los centros de refrigeración están abiertos a todo el mundo.

 

Las ubicaciones de los centros de refrigeración incluyen:

  • Centros públicos de mayores
  • Centros comunitarios
  • Parques y zonas recreativas
  • Edificios públicos, como bibliotecas

 

Recursos para encontrar un centro de refrigeración cerca de usted.

  • Consulte en su ciudad o condado local la lista completa de centros de refrigeración.
  • Visite Cal OES Cooling Centers para conocer la ubicación de los centros de refrigeración.
  • Llame al localizador de centros de refrigeración de PG&E: 1-877-474-3266

 

Se ofrece transporte de ida y vuelta a un centro de refrigeración. Llame al 211 o envíe un mensaje de texto al 211-211, las 24 horas del día. La llamada es gratuita para los residentes en California.

Prevenir las emergencias relacionadas con el calor

Póngase en contacto con la línea directa del Estado para casos de calor al 1-877-435-7021. Sigue estas pautas para mantenerte seguro cuando haga calor:

  • Planifique con antelación y consulte la previsión meteorológica.
  • Manténgase hidratado.
  • Ve a un lugar fresco, como un centro comercial o una biblioteca.

Sepa qué es el calor extremo y cómo puede protegerse

 

Cuando llega el calor, ¡significa mucha diversión en el sol! Sin embargo, el tiempo puede llegar a ser extremadamente caluroso y pasar rápidamente de divertido a peligroso. El calor extremo puede poner en peligro la vida. 

Más información sobre seguridad frente al calor

Mantenerse fresco y seguro

Nombre de archivo
staying_cooling_and_safe_english.pdf
Tamaño
81 KB
Formato
application/pdf
descargar

Cómo se producen los apagones cuando hace calor

Nombre de archivo
how_outages_occur_in_hot_weather.pdf
Tamaño
1 MB
Formato
application/pdf
descargar

Más recursos de seguridad

Más sobre los cortes de energía

Vea y notifique los cortes a través de un mapa interactivo.

Community Wildfire Safety Program

PG&E sigue evolucionando para fortalecer y mejorar nuestro sistema eléctrico en pro de la seguridad de nuestros clientes y comunidades.

Actualice su información de contacto

Para asegurarse de poder recibir un mensaje si un próximo apagón pudiera afectar su hogar o negocio, es importante que tengamos su información de contacto actualizada.