An toàn trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt

Tìm thông tin quan trọng về bão và sóng nhiệt và cách PG&E có thể giúp đỡ

ícono de aviso importante Lưu ý: Một máy tính đã dịch trang này. Nếu quý vị có thắc mắc, hãy gọi dịch vụ ngôn ngữ theo số 1-877-660-6789.

biểu tượng cảnh báo khẩn cấp  Nếu bạn ngửi thấy mùi khí tự nhiên hoặc nghi ngờ có trường hợp khẩn cấp, hãy rời khỏi khu vực đó ngay và gọi 9-1-1. 

biểu tượng cảnh báo khẩn cấp  Nếu bạn phát hiện đường dây điện bị đứt, hãy tránh xa. Đừng rời khỏi xe hoặc nhà quý vị. Gọi 9-1-1. Sau đó, hãy gọi cho PG&E theo số 1-800-743-5000.

An toàn nhiệt

 

Mạng sống của quý vị có thể gặp nguy hiểm nếu quý vị ở trong tình trạng quá nóng quá lâu. Đến trung tâm làm mát là một cách để tránh xa nhiệt.

 

Trung tâm làm mát

Trung tâm làm mát là nơi bạn và gia đình có thể thư giãn trong những ngày hè nóng bức. Trung tâm làm mát mở cửa cho tất cả mọi người.

 

Các vị trí của trung tâm làm mát bao gồm:

  • Các trung tâm cấp cao do chính phủ điều hành
  • Trung tâm cộng đồng
  • Công viên và các địa điểm giải trí
  • Các tòa nhà công cộng, chẳng hạn như thư viện

 

Nguồn lực để tìm trung tâm làm mát gần bạn

  • Kiểm tra với thành phố hoặc quận địa phương của bạn để biết danh sách đầy đủ các trung tâm làm mát.
  • Truy cập Trung tâm Làm mát Cal OES để biết các vị trí của trung tâm làm mát.
  • Gọi cho bộ định vị trung tâm làm mát PG&E: 1-877-474-3266

 

Có dịch vụ vận chuyển đến và đi từ trung tâm làm mát. Gọi 211 hoặc nhắn tin 211-211, 24 giờ một ngày. Miễn phí gọi cho cư dân California.

Ngăn ngừa các trường hợp khẩn cấp liên quan đến nhiệt

Liên hệ với đường dây nóng của Tiểu bang để biết các sự kiện về nhiệt theo 1-877-435-7021. Làm theo các hướng dẫn sau để giữ an toàn trong thời tiết ấm áp:

  • Lên kế hoạch trước và kiểm tra dự báo thời tiết.
  • Giữ nước.
  • Hãy đến một nơi thú vị như trung tâm mua sắm hoặc thư viện.

Tìm hiểu nhiệt độ cực cao là gì và làm thế nào bạn có thể tự bảo vệ mình

 

Khi trời nóng lên, điều đó có nghĩa là rất nhiều niềm vui dưới ánh mặt trời! Tuy nhiên, thời tiết có thể trở nên cực kỳ nóng và nhanh chóng chuyển từ vui vẻ sang nguy hiểm. Nhiệt độ quá cao có thể đe dọa tính mạng. 

Thêm thông tin an toàn nhiệt

Giữ mát và an toàn

Filename
staying_cooling_and_safe_english.pdf
Size
81 KB
Format
application/pdf
tải xuống

Mất điện xảy ra như thế nào trong thời tiết nóng

Filename
how_outages_occur_in_hot_weather.pdf
Size
1 MB
Format
application/pdf
tải xuống

Nhiều tài nguyên an toàn hơn

Thông tin thêm về sự cố mất điện

Xem và báo cáo sự cố mất điện thông qua bản đồ tương tác.

Chương trình An toàn phòng chống Cháy rừng vì Cộng đồng

PG&E đang tiếp tục phát triển để tăng cường và cải thiện hệ thống điện của chúng tôi vì sự an toàn của khách hàng và cộng đồng của chúng tôi.

Cập nhật thông tin liên lạc của bạn

Để đảm bảo quý vị có thể nhận được thông báo nếu sự cố cắt điện có thể ảnh hưởng đến nhà riêng hoặc doanh nghiệp của quý vị, điều quan trọng là chúng tôi phải có thông tin liên hệ hiện tại của quý vị.