Alertas de corte de energía

Reciba actualizaciones sobre cortes por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono

ícono de aviso importante Nota: Una computadora tradujo esta página. Si tiene preguntas, llame a servicios lingüísticos al 1-877-660-6789.

Alertas de cuenta automáticas

Recibir actualizaciones para su dirección de servicio

 

Como titular de una cuenta, recibirá automáticamente alertas sobre posibles interrupciones que puedan afectar su dirección de servicio. Enviamos estas alertas por mensaje de texto las 24 horas del día, a menos que configure una preferencia de hora para recibirlas (consulte “Establecer preferencias para alertas de cortes” a continuación).

Alertas típicas de cortes

Tipo de alerta Recibirá esto... Propósito

Posible corte

De 5 a 10 minutos después de que identifiquemos una posible interrupción del suministro eléctrico en su área

Le alerta sobre actividades en su área que pueden afectar su servicio y que PG&E está investigando activamente

Corte en su área

De 20 a 30 minutos después de que sepamos sobre una interrupción del suministro eléctrico en su área

Proporciona una estimación de cuándo esperamos que vuelva a encender su energía

Actualización de corte

Según sea necesario, durante el corte

Proporciona tiempos de restauración estimados actualizados

Suministro de energía restablecido

Después de que la energía vuelva a encenderse en su área

Le avisa que se ha restablecido el suministro eléctrico

 

Si determinamos la causa de la interrupción, se incluirá en la alerta

Alertas típicas de cortes

Tipo de alerta

Posible corte

Recibirá esto...

De 5 a 10 minutos después de que identifiquemos una posible interrupción del suministro eléctrico en su área

Propósito

Le alerta sobre actividades en su área que pueden afectar su servicio y que PG&E está investigando activamente

Tipo de alerta

Corte en su área

Recibirá esto...

De 20 a 30 minutos después de que sepamos sobre una interrupción del suministro eléctrico en su área

Propósito

Proporciona una estimación de cuándo esperamos que vuelva a encender su energía

Tipo de alerta

Actualización de corte

Recibirá esto...

Según sea necesario, durante el corte

Propósito

Proporciona tiempos de restauración estimados actualizados

Tipo de alerta

Suministro de energía restablecido

Recibirá esto...

Después de que la energía vuelva a encenderse en su área

Propósito

Le avisa que se ha restablecido el suministro eléctrico

 

Si determinamos la causa de la interrupción, se incluirá en la alerta

Asegúrese de que tengamos su número de teléfono actual

Si tenemos su número de teléfono actual registrado:

  • Intentaremos informarle cuando se corte el suministro eléctrico a través de una llamada o un mensaje de texto.
  • Puede responder a los mensajes de texto de interrupción que le enviamos con “Estado” para obtener la información más reciente sobre la interrupción de su dirección. (Disponible en inglés solamente.)
  • Puede enviar un mensaje de texto con la palabra "Estado" al 97503 en cualquier momento para obtener el estado de interrupción de servicio para su dirección. (Disponible en inglés solamente.)

Actualice sus preferencias de contacto.

Establezca preferencias para alertas de corte

A fin de establecer preferencias para cortes actuales o futuros: 

  • Inicie sesión en su cuenta.
  • Tome las medidas a continuación.
  • Una vez configurada, recibirá alertas automáticas a menos que opte por no participar.

Alertas del mapa de cortes

Reciba actualizaciones para cualquier ubicación en el territorio de servicio de PG&E

 

  • No se requiere una cuenta en línea.
  • Las alertas se detienen cuando se restablece la energía en todas las direcciones incluidas en el corte.
  • ¿Quiere recibir actualizaciones sobre futuros cortes de energía? Visita el mapa para inscribirse de nuevo. Esto es necesario incluso si desea actualizaciones para la misma dirección.

Busque una dirección

 

Paso 1: Vaya al Centro de cortes de PG&E para buscar una dirección.

Paso 2: Si una interrupción está afectando la dirección, verá la opción "Obtener actualizaciones de interrupción". Haga clic en este enlace.

Paso 3: Ingrese el teléfono o correo electrónico donde desea recibir alertas.

Paso 4: Envíe su información de contacto.

Busque una dirección y solicite alertas.

 

Utilice iconos de corte en el mapa

 

Paso 1: Vaya aCentro de apagones de PG&E y seleccione "Ver mapa de apagones".

Paso 2: Haga clic en el icono de corte en el mapa.

Paso 3: En la ventana emergente, haga clic en el enlace "Obtener actualizaciones de cortes".

Paso 4: Ingrese su teléfono o correo electrónico.

Paso 5: Envíe su información de contacto.

 

Haga clic en el icono de corte e inscríbase para recibir alertas.

Alertas de interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)

Manténgase informado durante una interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS)

Cuando se anuncia una interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS), actualizamos nuestro sitio web con regularidad para mantenerlo al día. Encontrará las horas estimadas de corte y restablecimiento del suministro eléctrico, así como las áreas afectadas.

Para obtener la información más reciente sobre una interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública (Public Safety Power Shutoff, PSPS) en su área, visite las actualizaciones de PSPS.

  • Las condiciones extremas de peligro de incendio pueden amenazar una parte del sistema eléctrico que atiende a su comunidad.
  • Si esto ocurre, es posible que PG&E deba apagar su electricidad en interés de la seguridad pública.
  • Esto se conoce como Interrupción del Suministro Eléctrico por Motivos de Seguridad Pública (Public Safety Power Shutoff (PSPS).

Los titulares de cuenta de PG&E no necesitan inscribirse para recibir alertas de interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública

  • Si esperamos que su dirección se vea afectada por un corte:
  • Recibirá alertas automáticas por llamada, mensajes de texto y correo electrónico.
  • PG&E puede enviar estas alertas en cualquier momento, de día o de noche.
  • Cuando sea posible, las alertas comenzarán dos días antes de la interrupción.
  • Seguirán enviándose todos los días hasta que se restablezca la energía. 

Actualice su información de contacto o llame al 1-866-743-6589 durante el horario de atención habitual.

Alertas de dirección

Averigüe sobre una posible interrupción del suministro eléctrico por motivos de seguridad pública en cualquier otra dirección.

Asistencia de traducción

El apoyo en idiomas distinto del inglés incluye información de emergencia en 15 idiomas.

Video tutorial: Establezca alertas

Configure las preferencias de notificación para recibir alertas por mensaje de texto, correo electrónico o teléfono, de modo que podamos comunicarnos con usted cuando sea importante.

Más recursos de alertas

Preguntas frecuentes sobre alertas

Obtenga respuestas a preguntas comunes sobre alertas. PG&E podría actualizar las preguntas frecuentes sobre alertas en cualquier momento.

Medical Baseline Program

Si depende de la energía para una necesidad médica, podría ser elegible. Llamaremos, enviaremos un mensaje de texto y enviaremos un correo electrónico antes de una PSPS. 

Asistencia para clientes vulnerables

¿Está en riesgo su salud o seguridad si se desconecta su servicio de electricidad o gas?