期日を過ぎた請求書支援プログラム

このプログラムは、PG&Eのお客様が、期日を過ぎたエネルギー料金を削減または削減し、将来のエネルギーコストを管理するのに役立ちます。このプログラムは、カリフォルニア州の公益事業者のお客様が資金を提供し、PG&Eが運営しています。 このプログラムは、カリフォルニア公益事業委員会（CPUC）によって承認されています。

PG&Eの顧客：

• ベイカーズフィールドの都市にある以下の郵便番号のいずれかに滞在してください。
  • 93304
  • 93305
  • 93306
  • 93307および
• 支払期限の90日以上経過した電気またはガスの公共料金の請求書がある

すべての所得レベルが加入できます。登録した最初の4,800人のお客様のみが参加できます。

ご注意：現在、PG&Eの所得割合支払いプラン（PIPP）に登録されているお客様は、この期限超過請求書支援プログラムに参加できません。

はい。2025年7月9日までにご入会ください。

いいえ。参加は自由です。

プログラムに参加すると、以下のことができるようになります。

• ケースマネージャーから無料サポートを受けるための契約に署名する。
• 少なくとも3か月に1回、ケースマネージャーと面談する。
• 最新情報を提供し、期日を過ぎたエネルギー請求書を取り除くための支援を求める。
• プログラム終了後にフィードバックを提供するか、調査に回答してください。

いつでもプログラムを終了できます。退社するには、CAPKまでご連絡ください：

• 661-407-2856 または 661-407-2887
• PGEpastdueprogram@capk.org

はい。このプログラムには参加できます。詳細については、CAPKまでお問い合わせください。

• 661-407-2856 または 661-407-2887
• PGEpastdueprogram@capk.org

はい。PG&Eのサービスエリア内の新しい住所に移動する場合は、プログラムに留まることができます。PG&Eのサービスエリアの外に移動する場合は、プログラムを終了する必要があります。