การแปลและแหล่งข้อมูลการเข้าถึง

ข้อมูลในภาษาที่คุณต้องการ

แหล่งข้อมูลการเตรียมตัวที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ

ดูข้อมูลเหตุฉุกเฉินเพิ่มเติมได้ที่ PG&E's Outage Center ได้แก่หัวข้อ: 

• รายละเอียดการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ (PSPS)
• ความปลอดภัยของแผ่นดินไหว
• ความปลอดภัยทางไฟฟ้า
• ความปลอดภัยของแก๊ส

หากต้องการดู PG&E’s Outage Center ในภาษาที่ตั้งค่าไว้ โปรดเลือกภาษาของคุณจากเมนูแบบเลื่อนลงที่มุมขวาบนของหน้าจอ 

ข้อมูลการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะในภาษาที่ใช้

เพื่อช่วยให้ลูกค้าและชุมชนปลอดภัย เราให้ความช่วยเหลือเพิ่มเติมในระหว่างการดับไฟฟ้า PSPS เมื่อมีการประกาศ PSPS เว็บไซต์ของเราจะให้ข้อมูลดังต่อไปนี้:

• การพยากรณ์การตัดและการกลับมาจ่ายกระแสไฟอีกครั้งสำหรับที่อยู่ของคุณ
• แผนที่แสดงพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ
• Community Resource Centers ให้บริการห้องน้ำสำหรับผู้พิการในกลุ่ม ADA, Wi-Fi, ชาร์จอุปกรณ์และบริการอื่น ๆ

ข้อมูลนี้จะมีให้่บริการเป็นภาษาอังกฤษ, อาหรับ, จีน, ฟาร์ซี, ฮินดี, ม้ง, ญี่ปุ่น, เขมร, เกาหลี, โปรตุเกส, ปัญจาบ, รัสเซีย, สเปน, ตากาล็อก, ไทย และเวียดนาม

การสื่อสารการตัดกระแสไฟฟ้าเพื่อความปลอดภัยสาธารณะ

หากคุณมีบัญชี PG&E และเราคาดว่าที่อยู่ของคุณจะได้รับผลกระทบจาก PSPS

เราจะโทร ส่งข้อความ และอีเมลอัตโนมัติถึงคุณ โดยจะเริ่มสองวันก่อนไฟฟ้าดับ (หากเป็นไปได้) และในทุกวันจนกว่าจะกลับมามีกระแสไฟฟ้า

หากต้องการอัปเดตการตั้งค่าภาษาของคุณ ให้ใช้คําแนะนําทีละขั้นตอน (PDF)

หากคุณไม่มีบัญชี PG&E

สมัครรับการแจ้งเตือนตามที่อยู่ การแจ้งเตือนเหล่านี้จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับที่อยู่ที่สำคัญสำหรับคุณ การแจ้งเตือนเหล่านี้มีให้บริการในหลายภาษา คุณไม่จำเป็นต้องมีบัญชี PG&E เพื่อรับการแจ้งเตือนเหล่านี้