重要的
注意：如果您的語言不在上述選擇器中，請致電1-877-660-6789以獲得其他 250 多種語言的協助。
- 您的偏好語言的資訊
- 點字、大型字體和音訊資源
您的偏好語言的資訊
非英語準備資源
更多緊急資訊可於 PG&E 的 Outage Center 取得。主題包括：
如要以您的偏好語言查看 PG&E 的 Outage Center，請從您的螢幕右上角的下拉式選單選您的偏好語言。
Public Safety Power Shutoff 語言資訊
為了確保顧客和社區安全，我們在 PSPS 停電時提供額外協助。當宣布 PSPS 時，我們的網站會提供以下各項的資訊：
- 您的地址的斷電與恢復供電預計情況
- 顯示受影響地區的地圖
- Community Resource Centers 提供 ADA 無障礙洗手間、Wi-Fi、裝置充電和其他服務
這資訊提供英文、阿拉伯文、中文、波斯文、印度文、苗族文、日文、柬埔寨文、韓文、葡萄牙文、旁遮普語、俄文、西班牙文、菲律賓文、泰文及越南文版本。
Public Safety Power Shutoff 的通訊
如果您是 PG&E 帳戶擁有人而我們預期您的地址可能會受 PSPS 影響
我們會向自動致電給您，或向您發送自動訊息和電子郵件。這將在停電前兩天（如果可能）開始，並於每天進行，直至電力恢復為止。
若要更新您的語言偏好，請使用我們的逐步指南 （PDF）。
如果您不是 PG&E 帳戶擁有人
註冊地址警示 這些警示提供有關對您重要的任何地址資訊。這些通知會提供多種語言版本。您不需要 PG&E 才可以收取這些警示。
在我們停電中心的任一頁面頂部，從螢幕右上角的下拉式選單中選擇您偏好的語言。
選擇功能表，然後從下拉式選單中選擇您偏好的語言。
點字、大型字體和音訊資源
為了向我們的顧客提供更好的服務，我們亦有提供點字、大型字體和音訊資源支援。如果您或您認識的人是失明或弱視：
- 將點字設備標記新增到您的裝置上
- 點字、大型字體和音訊檔案收取 PG&E 明細表
如果要取得這些點字、大型字體和音訊資源，請致電 1-800-743-5000 聯繫我們。
請注意：點字明細表用作您的明細表列印本的補充文件。一般而言，這些文件將於一星期之後送達。後續通知和其他法律文件不包含於點字文件中。
有關停電的更多資訊
Community Wildfire Safety Program (CWSP)
瞭解我們如何讓系統更安全、更可靠。
食物、住宿和交通
在 PSPS 期間尋找支援。這可能包括旅館住宿、膳食或無障礙交通服務。
郡指定的資源
尋找關於您所在的郡的服務，例如是當地食物銀行或 Meals on Wheels。