สำคัญ

Energy Usage Data (ข้อมูลการใช้พลังงาน)

ประกาศของการเข้าถึง การรวบรวม การจัดเก็บ การใช้ และการเปิดเผยข้อมูลการใช้พลังงาน

อัปเดตล่าสุด: วันที่ 7 พฤศจิกายน 2024

ที่ PG&E เราปฏิบัติต่อ Energy Usage Data ของลูกค้าอย่างเป็นความลับ และใช้ความพยายามทุกวิถีทางเพื่อปกป้องข้อมูลดังกล่าว นอกจากนี้ กฎ California Public Utilities Commission (CPUC) (PDF) ยังช่วยรับประกันการปกป้องความเป็นส่วนตัวของลูกค้าอีกด้วย การปฏิบัติของเราเป็นไปตามข้อกำหนดทางกฎหมายและข้อบังคับทั้งหมดที่กำหนดโดย CPUC และหน่วยงานกำกับดูแลอื่น ๆ

 

ประกาศนี้ครอบคลุมไปถึง Pacific Gas and Electric Company พนักงาน ตัวแทน ผู้รับเหมา และบริษัทในเครือ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวิธีที่เราจัดการข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ โปรดดูที่นโยบายความเป็นส่วนตัวของเรา

 

คำจำกัดความ

 

Energy Usage Data (ข้อมูลการใช้พลังงาน): ข้อมูลการใช้งานใด ๆ ที่ได้รับผ่านการใช้ Advanced Metering Infrastructure (AMI) ของ PG&E ซึ่งรวมถึง SmartMeters™ ของ PG&E เมื่อรวมเข้ากับข้อมูลที่สามารถนำมาใช้อย่างสมเหตุสมผลเพื่อระบุบุคคล ครอบครัว ครัวเรือน ที่พักอาศัย หรือ ลูกค้าที่ไม่ได้อยู่อาศัย

 

บุคคลที่สาม: ผู้ขาย ตัวแทน ผู้รับเหมา หรือบริษัทในเครือที่ให้บริการหรือในนามของ PG&E

 

คุณ: ลูกค้าของ PG&E ผู้เยี่ยมชมเว็บไซต์ หรือผู้ใช้แอปพลิเคชันบนมือถือ

Energy Usage Data (ข้อมูลการใช้พลังงาน)

เรามุ่งมั่นที่จะเก็บรวบรวมเฉพาะสิ่งที่จำเป็นในการให้บริการแก่คุณหรือเพื่อปฏิบัติตามกฎหมาย Energy Usage Data ที่เราได้รับ เก็บรักษา และประมวลผล อาจประกอบด้วย:

 

  • ข้อมูลที่ใช้ระบุตัวตน เช่น ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่อีเมลของคุณ
  • ข้อมูลการเรียกเก็บเงินและการชำระเงิน เช่นข้อมูลที่ใช้ในการชำระใบเรียกเก็บเงิน PG&E รวมถึงข้อมูลทางการเงิน ประวัติเครดิต และหมายเลข Social Security Number
  • ข้อมูลการใช้ไฟฟ้าและก๊าซ เช่น ข้อมูลการใช้ไฟฟ้าและก๊าซที่เก็บรวบรวมโดยระบบมิเตอร์ของเรา
  • ข้อมูลการเข้าร่วมในโปรแกรมพลังงาน เช่น ข้อมูลที่รวบรวมเมื่อคุณเลือกที่จะเข้าร่วมในโปรแกรมหรือบริการของสาธารณูปโภค ข้อมูลเหล่านี้อาจรวมถึงโปรแกรมการประหยัดพลังงาน (Energy Efficiency) หรือโปรแกรมการตอบสนองความต้องการ (Demand Response) หรือบริการออนไลน์ เช่น บัญชีของคุณ

เราเก็บรวบรวมข้อมูลหลายวิธี ซึ่งรวมถึงวิธีต่าง ๆ ดังนี้:

 

  • เมื่อคุณใช้ไฟฟ้าและก๊าซ ระบบมิเตอร์ของเราจะเก็บรวบรวม Energy Usage Data
  • เมื่อคุณสร้างบัญชีขึ้นหรือมีปฏิสัมพันธ์กับเราเกี่ยวกับบัญชีของคุณ หรือผ่านบริการด้านสาธารณูปโภคและการเข้าร่วมในโปรแกรมสาธารณูปโภคของคุณ
  • เมื่อเราร่วมงานกับบุคคลที่สาม ซึ่งได้แก่ หน่วยงานเครดิต นักวิจัยตลาด หรือผู้รับเหมาที่ให้บริการด้านสาธารณูปโภคในนามของเรา
  • เราอาจมีข้อมูลที่เราได้รับจากแหล่งอื่น ๆ เสริมเข้ากับข้อมูลที่มี ซึ่งรวมถึงข้อมูลจากผู้ให้บริการข้อมูลทั้งในระบบออนไลน์และออฟไลน์ ข้อมูลเหล่านี้อาจรวมถึงข้อมูลในการติดต่อ ข้อมูลประชากรศาสตร์ หรือข้อมูลที่เกี่ยวข้องอื่น ๆ

  • ออกใบเรียกเก็บเงิน และติดตามประวัติการเรียกเก็บเงินและการชำระเงินในบัญชีของคุณ
  • ให้คุณสามารถดูข้อมูล Energy Usage Data ของคุณในวันถัดไป ถ้ามี โดยใช้การเข้าถึงที่ปลอดภัยผ่านทางอินเทอร์เน็ต
  • สื่อสารกับคุณในเรื่อง:
    • การใช้พลังงานของคุณ ซึ่งอาจช่วยคุณเลือกแผนอัตราค่าบริการที่เหมาะกับคุณที่สุด หรือหากคุณต้องการเลือกเอง ก็สามารถใช้ประโยชน์จากโปรแกรมราคาพิเศษ เช่น SmartRateTM ได้
    • เคล็ดลับการประหยัดพลังงานและการจัดการพลังงานที่ปรับให้เหมาะกับพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ สภาพอากาศ และการใช้พลังงานในแต่ละวัน
  • เพื่อปรับปรุงบริการด้านสาธารณูปโภคของเราให้กับคุณ

แบ่งปัน Energy Usage Data

เพื่อให้บริการแก่คุณหรือทำธุรกรรมที่คุณร้องขอให้เสร็จสิ้น เราอาจถ่ายโอนข้อมูล Energy Usage Data ของคุณไปยังบุคคลที่สาม รวมถึง’:

 

  • บุคคลที่สามที่ให้บริการแก่เราและดำเนินการในนามของเรา
  • หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย หน่วยงานกำกับดูแล และหน่วยงานรัฐบาลอื่น ๆ
  • บุคคลภายนอกอื่นที่คุณได้ให้ความยินยอม

PG&E อาจเปิดเผย Energy Usage Data ให้กับบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ดังต่อไปนี้:

 

  • ให้บริการแก่คุณ
  • ใช้งานและบำรุงรักษาระบบไฟฟ้าหรือก๊าซของ PG&E
  • ปฏิบัติตามหมายเรียก หมายศาล หรือคำสั่งศาลที่ถูกต้อง
  • ปฏิบัติตามคำขอที่ถูกต้องจาก California Public Utilities Commission หรือหน่วยงานรัฐบาลอื่น ๆ
  • ช่วยให้บุคคลที่สามสามารถให้บริการที่เกี่ยวข้องกับสาธารณูปโภคในนามของ PG&E แต่เฉพาะในกรณีที่จำเป็นและอยู่ภายใต้ข้อกำหนดการรักษาความลับและความมั่นคงปลอดภัยเท่านั้น
  • สนับสนุนหน่วยกู้ภัยฉุกเฉินในสถานการณ์ที่เป็นภัยต่อชีวิตหรือทรัพย์สิน
  • ในกรณีอื่น ๆ ที่คุณได้ให้ความยินยอม

คุณอาจอนุญาตให้บริษัทหรือบุคคลอื่นรับ Energy Usage Data ของคุณได้ ก่อนที่จะแบ่งปันข้อมูล คุณต้องเข้าใจว่าบุคคลเหล่านั้นมีจุดประสงค์ที่จะใช้ข้อมูลของคุณอย่างไร ตรวจสอบดูว่าพวกเขาจะนำข้อมูลไปแบ่งปันกับผู้อื่นหรือไม่ และทราบสิทธิ์ของคุณในฐานะผู้บริโภค เราแนะนำให้คุณปกปิดชื่อผู้ใช้งาน รหัสผ่าน และข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ของคุณ

สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูที่ pge.com/sharemydata

การเก็บรักษา

เราจะเก็บรักษา Energy Usage Data ตามข้อกำหนดทางกฎหมายหรือคำแนะนำ รวมถึงจาก CPUC โดยทั่วไปแล้ว เราจะเก็บรักษา Energy Usage Data ตามระยะเวลาเท่าที่จำเป็นตามสมควรเพื่อให้บริการด้านสาธารณูปโภคแก่คุณ หรือตามที่ได้รับการอนุมัติจาก CPUC หรือตามที่กฎหมายกำหนด

การเข้าถึงและจัดการ Energy Usage Data

คุณสามารถค้นหาข้อมูลของคุณได้ในใบเรียกเก็บเงินรายเดือน หรือโดยการเข้าสู่ระบบบัญชีของคุณ ที่ pge.com บัญชีของคุณจะแสดง Energy Usage Data ของคุณหลังการใช้งานแล้ว 1 วัน นอกจากนี้ยังแสดงการใช้งานรายชั่วโมงสำหรับลูกค้าที่อยู่อาศัย และข้อมูลช่วงเวลา 15 นาทีสำหรับลูกค้าธุรกิจ


นอกจากนี้ เว็บไซต์ของเรายังสามารถเข้าถึงข้อมูลราคาได้อย่างปลอดภัย ซึ่งรวมถึงประมาณการยอดใบเรียกเก็บเงินทุกสิ้นเดือน และอัตราค่าบริการในช่วงเวลาที่มีการใช้งานสูงและนอกช่วงเวลาที่มีการใช้งานสูง หากคุณใช้แผนอัตราค่าบริการปกติ คุณสามารถสมัครเข้าร่วมโปรแกรม Energy Alerts ของ PG&E ได้ เราจะแจ้งให้คุณทราบหากการใช้พลังงานของคุณเกินกว่าที่คุณวางแผนไว้ในแต่ละเดือน

เราให้ทางเลือกเกี่ยวกับวิธีที่เราจะสื่อสารกับคุณและประเภทของ Energy Usage Data ที่คุณให้ไว้กับเรา ในบางกรณี คุณมีสิทธิ์ที่จะจำกัดข้อมูลที่คุณให้ไว้กับเราได้ อย่างเช่น:

 

  • หมายเลข Social Security Number: หากต้องการเริ่มต้นหรือเริ่มบริการใหม่อีกครั้ง คุณอาจถูกขอให้แจ้ง Social Security Number ของคุณ ซึ่งวิธีนี้ช่วยให้เราสามารถยืนยันตัวตนของคุณได้ คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่ให้หมายเลข Social Security Number ของคุณได้ อย่างไรก็ดี อาจมีการเรียกเก็บเงินมัดจำ และเราจะขอเอกสารประจำตัวรูปแบบอื่น (เช่น ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวที่ออกโดยรัฐ ฯลฯ) คุณอาจไม่ต้องชำระเงินมัดจำ หากบัญชีนั้นลงทะเบียนสำหรับการเรียกเก็บเงินแบบไม่ใช้กระดาษและเป็นการชำระเงินอัตโนมัติผ่าน pge.com หรือมีผู้ค้ำประกันการชำระเงิน
  • บัญชีของคุณ: บัญชีออนไลน์ที่ช่วยให้สามารถเข้าถึงใบเรียกเก็บเงินของคุณได้ทันที และคุณยังสามารถชำระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์และรับการแจ้งเตือนที่สำคัญได้อีกด้วย เมื่อคุณลงทะเบียน ระบบจะขอให้คุณแจ้งที่อยู่อีเมลของคุณ คุณมีสิทธิ์ที่จะปฏิเสธคำขอนี้ แต่ทั้งนี้ คุณจะไม่สามารถใช้ประโยชน์จากบริการการเรียกเก็บเงินและการชำระเงินได้
  • การสื่อสารทางอีเมล: หากคุณเลือกที่จะรับอีเมลจากเรา คุณสามารถยกเลิกการรับอีเมลเหล่านี้ได้ทุกเมื่อ ทำตามขั้นตอนการยกเลิกสมาชิกได้ที่ด้านล่างของอีเมล หรือติดต่อเราทางโทรศัพท์หรือเขียนถึงเราผ่านส่วน “ติดต่อเรา (Contact Us)” ด้านล่าง" ผ่านบัญชีออนไลน์ของคุณ คุณสามารถยกเลิกสมาชิกได้โดยการอัปเดตการตั้งค่าความชอบในส่วน “โปรไฟล์และการแจ้งเตือน (Profile & Alerts)”


และคุณยังมีสิทธิ์ที่จะ:

 

  • เพิกถอนการอนุญาตของคุณในการใช้ Energy Usage Data บางอย่าง
  • ท้วงติงความถูกต้องหรือความสมบูรณ์ของ Energy Usage Data ที่เราถือครองเกี่ยวกับคุณ
  • ขอให้เราทำการแก้ไข Energy Usage Data ของคุณ

ใช้สิทธิ์เหล่านี้โดยการโทรติดต่อที่หมายเลข 1-800-743-5000. หรือเข้าสู่ระบบบัญชีออนไลน์เพื่อแก้ไขโปรไฟล์ของคุณ

การเปลี่ยนแปลงประกาศนี้

การเปลี่ยนแปลงประกาศนี้จะดำเนินการตามความจำเป็นและเมื่อกำหนดโดย California Public Utilities Commission การเปลี่ยนแปลงจะถูกเผยแพร่ใน pge.com นอกจากนี้ เราจะแจ้งให้คุณทราบทุกปีในใบเรียกเก็บเงินเพื่อทบทวนประกาศฉบับปรับปรุงล่าสุดบนเว็บไซต์ของเรา

ติดต่อเรา

หากคุณมีคำถาม ข้อกังวล หรือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับประกาศฉบับนี้ ต้องการขอประกาศฉบับปัจจุบันหรือก่อนหน้านี้ หรือต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกระบวนการอัปเดตประกาศฉบับนี้ คุณสามารถติดต่อเราได้โดยเลือกใช้ช่องทางดังต่อไปนี้:


PG&E Residential and Business Customer Service 
Correspondence Management Center 
Attention: Customer Privacy Management
P.O. Box 997310
Sacramento, CA 95899-7310

 

ลูกค้าที่พักอาศัย: โทรติดต่อที่ 1-800-743-5000
ลูกค้าธุรกิจ: ไปที่ Business Customer Service Center

 

อีเมล: pgeprivacy@pge.com

เพิ่มเติมเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัว

California Consumer Privacy Act (CCPA)

ทำความเข้าใจเกี่ยวกับสิทธิ์ในความเป็นส่วนตัวของผู้บริโภคของคุณ

นโยบายโซเชียลมีเดีย

ดูนโยบายและแนวปฏิบัติด้านโซเชียลมีเดียของ PG&E

นโยบายการสื่อสารดิจิทัล

วิธีที่เราวางแผนในการมีปฏิสัมพันธ์กับคุณผ่านเสียง ข้อความ อีเมล และอื่น ๆ